hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

prɔɔðɛftiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
progressivo, gradual
παρατήρησα το προοδευτικό ξέσφιγγμα των δοντιών του
observei que progressivamente ia descerrando os dentes
προοδεκτική κώφωση
ensurdecimento progressivo
το προοδευτικό πάλιωμα μιας πολυκατοικίας
o envelhecimento progressivo de um prédio
2.
progressista
είναι προοδευτικός άνθρωπος
é uma pessoa progressista
έχω προοδευτικές ιδέες
ter ideias progressivas
το προοδευτικό κόμμα
POLÍTICA o partido progressista
προοδευτικός
nome masculino
progressista 2 géneros
οι προοδευτικοί και οι συντηρητικοί
os progressistas e os conservadores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    προοδευτικότητα του φόρου / προοδευτικός χαρακτήρας του φόρου
    pt
    progressividade do imposto, caráter progressivo do imposto
  • LAW / FINANCE
    προοδευτικός συντελεστής του φόρου
    pt
    taxa progressiva de imposto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    διπλός προοδευτικός διανομέας υδραυλικού πέδησης
    pt
    válvula de distribuição do travão de emergência
  • European defence policy / common security and defence policy
    προοδευτικός καθορισμός κοινής αμυντικής πολιτικής
    pt
    definição gradual de uma política de defesa comum da União, definição gradual de uma política de defesa comum, definição, a prazo, de uma política de defesa comum
  • mechanical engineering / chemical compound
    προοδευτική καύση
    pt
    queima progressiva
  • taxation
    προοδευτική μείωση του φόρου / προοδευτική μείωση
    pt
    redução degressiva do imposto, redução degressiva
  • agricultural policy
    προοδευτική μείωση
    pt
    degressividade
  • electronics and electrical engineering
    προοδευτική σάρωση
    pt
    varrimento progressivo
  • industrial structures
    προοδευτική συστολή
    pt
    contração progressiva, encolhimento progressiva
  • LAW / FINANCE
    προοδευτική απαλλαγή
    pt
    isenção com progressividade
  • communications policy / information technology and data processing
    προοδευτική διάσκεψη
    pt
    conferência progressiva
  • FINANCE
    φόρος εισοδήματος κατά κλίμακα / κλιμακωτή φορολογία / φορολογική επιβάρυνση κατά κλίμακα / προοδευτική φορολογία
    pt
    imposto progressivo
  • information technology and data processing
    επαναληπτική εμβάθυνση / προοδευτική εμβάθυνση
    pt
    aprofundamento progressivo, intensificação iterativa
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    προοδευτική εξυπηρέτηση
    pt
    manutenção progressiva
  • land transport / TRANSPORT
    προοδευτική τροχοδρόμηση
    pt
    rolagem progressiva
  • FINANCE
    προοδευτική επιβολή φόρου
    pt
    tributação progressiva
  • statistics / SCIENCE
    δειγματοληψία προοδευτική
    pt
    amostragem sequencial
  • information technology and data processing
    α)προοδευτική κρυπτογράφηση / β)κρυπτογράφηση καθ'ομάδες
    pt
    cifragem progressiva
  • mechanical engineering
    προοδευτική σχέση μετάδοσης
    pt
    razão, razão de escalonamento das velocidades
  • communications / information technology and data processing
    φίλτρο προοδευτικής αποκοπής
    pt
    filtro de corte progressivo
  • road transport / mechanical engineering
    προοδευτική ρυθμιζόμενη πέδηση
    pt
    travagem regulável
  • communications policy / information technology and data processing
    προοδευτική μεταφορά δεδομένων
    pt
    transferência de dados progressiva
  • EUROPEAN UNION
    αρχή της προοδευτικής μειώσεως
    pt
    princípio da degressividade
  • FINANCE
    μέθοδος προοδευτικής κατάργησης
    pt
    modalidade de supressão progressiva
  • communications
    προοδευτική βαθμιδαία διασύνδεση
    pt
    interconexão gradual progressiva
  • FINANCE
    προοδευτική κατάργηση των δασμών
    pt
    supressão progressiva dos direitos aduaneiros
  • mechanical engineering
    ελατήριο με προοδευτική λειτουργία
    pt
    mola progressiva
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    προοδευτική αύξηση των ποσοστώσεων
    pt
    aumento progressivo dos contingentes
  • statistics
    δειγματοληψία προοδευτικής διαγραφής
    pt
    amostragem progressivamente censurada, amostragem com censura progressiva
  • life sciences
    προοδευτική ταπείνωσις στάθμης ύδατος
    pt
    queda hidráulica progressiva
  • LAW
    προοδευτική διευθέτηση του μονοπωλίου
    pt
    adaptação progressiva do monopólio
  • iron, steel and other metal industries
    διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
    pt
    curva de transformação por arrefecimento contínuo
  • medical science
    πολυεστιακή προοδευτική λευκοεγκεφαλίτις / πολυεστιακή προοδευτική λευκοεγκεφαλοπάθεια
    pt
    leucoencefalopatia multifocal progressiva
  • mechanical engineering / building and public works
    μηχανισμός αρπάγης με προοδευτική πέδηση
    pt
    paraquedas progressivo
  • mechanical engineering
    συσκευή αρπάγης προοδευτικής λειτουργίας
    pt
    paraquedas progressivo
  • LAW / FINANCE
    μείωση της προοδευτικής ανόδου του φόρου
    pt
    limitação da progressividade do imposto
  • accounting / management
    προοδευτική μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων
    pt
    método de amortização em regime de juros compostos, método de amortizações progressivas
  • mechanical engineering / earth sciences
    αρχή λειτουργίας με προοδευτική τροφοδοσία
    pt
    sistema por nuvem de óleo
  • FINANCE
    προοδευτική και αμοιβαία ελευθέρωση του εμπορίου
    pt
    liberalização comercial progressiva e recíproca
  • statistics
    αναλογία προοδευτικής ικανότητας προς τεκνοποιία
    pt
    taxa de crescimento
  • FINANCE
    καθεστώς προοδευτικής κατάργησης των περιορισμών
    pt
    regime de desmantelamento gradual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    προοδευτική υποχώρηση της συμμετοχής του κράτους
    pt
    desinteresse progressivo por parte do Estado
  • insurance
    στατιστικά με προοδευτική ανάλυση πληρωθεισών και εκκρεμών ζημιών
    pt
    experiência
  • FINANCE
    η καθιέρωση και η προοδευτική θέση σε εφαρμογή του κοινού δασμολογίου
    pt
    a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    συμφωνία για προοδευτική αύξηση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
    pt
    aumento progressivo da idade da reforma antecipada
  • European Parliament / political group
    Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο / S&D
    pt
    S&D, Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
προοδευτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προοδευτικός [visualizado em 2026-07-01 17:37:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    προοδευτικότητα του φόρου / προοδευτικός χαρακτήρας του φόρου
    pt
    progressividade do imposto, caráter progressivo do imposto
  • LAW / FINANCE
    προοδευτικός συντελεστής του φόρου
    pt
    taxa progressiva de imposto
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    διπλός προοδευτικός διανομέας υδραυλικού πέδησης
    pt
    válvula de distribuição do travão de emergência
  • European defence policy / common security and defence policy
    προοδευτικός καθορισμός κοινής αμυντικής πολιτικής
    pt
    definição gradual de uma política de defesa comum da União, definição gradual de uma política de defesa comum, definição, a prazo, de uma política de defesa comum
  • mechanical engineering / chemical compound
    προοδευτική καύση
    pt
    queima progressiva
  • taxation
    προοδευτική μείωση του φόρου / προοδευτική μείωση
    pt
    redução degressiva do imposto, redução degressiva
  • agricultural policy
    προοδευτική μείωση
    pt
    degressividade
  • electronics and electrical engineering
    προοδευτική σάρωση
    pt
    varrimento progressivo
  • industrial structures
    προοδευτική συστολή
    pt
    contração progressiva, encolhimento progressiva
  • LAW / FINANCE
    προοδευτική απαλλαγή
    pt
    isenção com progressividade
  • communications policy / information technology and data processing
    προοδευτική διάσκεψη
    pt
    conferência progressiva
  • FINANCE
    φόρος εισοδήματος κατά κλίμακα / κλιμακωτή φορολογία / φορολογική επιβάρυνση κατά κλίμακα / προοδευτική φορολογία
    pt
    imposto progressivo
  • information technology and data processing
    επαναληπτική εμβάθυνση / προοδευτική εμβάθυνση
    pt
    aprofundamento progressivo, intensificação iterativa
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    προοδευτική εξυπηρέτηση
    pt
    manutenção progressiva
  • land transport / TRANSPORT
    προοδευτική τροχοδρόμηση
    pt
    rolagem progressiva
  • FINANCE
    προοδευτική επιβολή φόρου
    pt
    tributação progressiva
  • statistics / SCIENCE
    δειγματοληψία προοδευτική
    pt
    amostragem sequencial
  • information technology and data processing
    α)προοδευτική κρυπτογράφηση / β)κρυπτογράφηση καθ'ομάδες
    pt
    cifragem progressiva
  • mechanical engineering
    προοδευτική σχέση μετάδοσης
    pt
    razão, razão de escalonamento das velocidades
  • communications / information technology and data processing
    φίλτρο προοδευτικής αποκοπής
    pt
    filtro de corte progressivo
  • road transport / mechanical engineering
    προοδευτική ρυθμιζόμενη πέδηση
    pt
    travagem regulável
  • communications policy / information technology and data processing
    προοδευτική μεταφορά δεδομένων
    pt
    transferência de dados progressiva
  • EUROPEAN UNION
    αρχή της προοδευτικής μειώσεως
    pt
    princípio da degressividade
  • FINANCE
    μέθοδος προοδευτικής κατάργησης
    pt
    modalidade de supressão progressiva
  • communications
    προοδευτική βαθμιδαία διασύνδεση
    pt
    interconexão gradual progressiva
  • FINANCE
    προοδευτική κατάργηση των δασμών
    pt
    supressão progressiva dos direitos aduaneiros
  • mechanical engineering
    ελατήριο με προοδευτική λειτουργία
    pt
    mola progressiva
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    προοδευτική αύξηση των ποσοστώσεων
    pt
    aumento progressivo dos contingentes
  • statistics
    δειγματοληψία προοδευτικής διαγραφής
    pt
    amostragem progressivamente censurada, amostragem com censura progressiva
  • life sciences
    προοδευτική ταπείνωσις στάθμης ύδατος
    pt
    queda hidráulica progressiva
  • LAW
    προοδευτική διευθέτηση του μονοπωλίου
    pt
    adaptação progressiva do monopólio
  • iron, steel and other metal industries
    διάγραμμα μεταβολών με προοδευτική ψύξη
    pt
    curva de transformação por arrefecimento contínuo
  • medical science
    πολυεστιακή προοδευτική λευκοεγκεφαλίτις / πολυεστιακή προοδευτική λευκοεγκεφαλοπάθεια
    pt
    leucoencefalopatia multifocal progressiva
  • mechanical engineering / building and public works
    μηχανισμός αρπάγης με προοδευτική πέδηση
    pt
    paraquedas progressivo
  • mechanical engineering
    συσκευή αρπάγης προοδευτικής λειτουργίας
    pt
    paraquedas progressivo
  • LAW / FINANCE
    μείωση της προοδευτικής ανόδου του φόρου
    pt
    limitação da progressividade do imposto
  • accounting / management
    προοδευτική μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων
    pt
    método de amortização em regime de juros compostos, método de amortizações progressivas
  • mechanical engineering / earth sciences
    αρχή λειτουργίας με προοδευτική τροφοδοσία
    pt
    sistema por nuvem de óleo
  • FINANCE
    προοδευτική και αμοιβαία ελευθέρωση του εμπορίου
    pt
    liberalização comercial progressiva e recíproca
  • statistics
    αναλογία προοδευτικής ικανότητας προς τεκνοποιία
    pt
    taxa de crescimento
  • FINANCE
    καθεστώς προοδευτικής κατάργησης των περιορισμών
    pt
    regime de desmantelamento gradual
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    προοδευτική υποχώρηση της συμμετοχής του κράτους
    pt
    desinteresse progressivo por parte do Estado
  • insurance
    στατιστικά με προοδευτική ανάλυση πληρωθεισών και εκκρεμών ζημιών
    pt
    experiência
  • FINANCE
    η καθιέρωση και η προοδευτική θέση σε εφαρμογή του κοινού δασμολογίου
    pt
    a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    συμφωνία για προοδευτική αύξηση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
    pt
    aumento progressivo da idade da reforma antecipada
  • European Parliament / political group
    Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο / S&D
    pt
    S&D, Grupo da Aliança Progressista dos Socialistas e Democratas no Parlamento Europeu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
προοδευτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/προοδευτικός [visualizado em 2026-07-01 17:37:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos