- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈprɔtipɔ
nome neutro
1.
protótipo masculino, original masculino
το πρότυπο ενός καλλιτεχνικού έργου
o original de uma obra artística
συγκρίνω το πρότυπο με ένα αντίγραφό του
comparar o original com uma cópia
2.
próprio, figurado modelo masculino, padrão masculino
είναι πρότυπο τιμιότητας
é um modelo de honestidade
θεωρώ (κάποιον) πρότυπό μου
considerar (alguém) como modelo
πρότυπο ομορφιάς
padrão de beleza
σε πήρε σαν πρότυπο
tem-te a ti como modelo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTπρότυπο / μοντέλο / υπόδειγμα / ομοίωμα / μακέταptmodelo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesμοντέλο / καλούπι / πρότυπο / εκμαγείοptfigura gravada
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesμοντέλο / καλούπι / πρότυπο / εκμαγείοptfigura inserida
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμοντέλο / καλούπι / πρότυποptmodelo, módulo
- technology and technical regulationsπρότυπο / πρότυπο μέτρησηςptpadrão
- industrial structuresβάση / πρότυποptplano da forma
- materials technologyπρότυποptforma
- materials technology / TRANSPORTπρότυποptprotótipo experimental em escala real
- chemistry / electronics and electrical engineeringπρότυπο Laueptfigura de Laue
- data processing / information technology and data processingπρότυπο στιλptestilo padrão
- mechanical engineering / earth sciencesμέτρο παραβολικού ελέγχου / πρότυπο μέτρο / μετρητής ελέγχουptcalibre
- chemical compoundπατρόν / πρότυπο φύλλοptfolha laminada para impressão
- technical regulationsκοινό πρότυποptnorma comum
- chemistryπρότυπο χρώμαptpadrão de cor
- materials technologyπρότυπο φύλλοptfolha de prova, folha de amostra
- coal industry / chemistry / pharmaceutical industryπρότυπο υλικόptmaterial-padrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesπρότυπο μίγμαptmistura estandardizada
- electronics and electrical engineeringκύριο πρότυποptnorma primária
- medical scienceζωικό πρότυποptmodelo animal
- gender equalityέμφυλο πρότυποptnormas de género
- biotechnology / chemistryπρότυπο δείγμαptamostra padrão
- land transport / TRANSPORTλογικό πρότυποptmodelo logit
- chemistryαρχικό πρότυποptforma padrão
- communications / information technology and data processingπρότυπο D2-MACptnorma D2-MAC
- communications / information technology and data processingπρότυπο HD-MACptnorma HD-MAC
- electronics industry / information technology and data processingπρότυπο χτέναςptconfiguração em pente
- chemistryπρότυπο διάλυμα / πρότυπο ογκομετρικό διάλυμαptlicor titulado, solução titulada
- documentation / information technology and data processing / standardανοιχτό πρότυποptnorma aberta
- technology and technical regulationsδιεθνές πρότυποptnorma internacional
- ENVIRONMENTπρότυπο τροχιών / μοντέλο τροχιών / τροχιακό μοντέλοptmodelo de trajetórias
- communicationsεπίπεδο πρότυπο / επίπεδο μοντέλοptmodelo plano
- life sciencesπρότυπο κυκλώνα / μοντέλο κυκλώναptmodelo de ciclone
- social sciencesμαθητής πρότυπο / μαθητής υπόδειγμαptaluno-modelo
- health policy / pharmaceutical industryμακέτα, πρότυποptprotótipo
- technology and technical regulationsτεχνικό πρότυποptnorma técnica
- chemistryπρότυπο διάλυμαptsolução padrão
- earth sciences / technology and technical regulationsδιεθνές πρότυποptpadrão internacional
- electronics and electrical engineeringπρότυπο κορώναςptmodelo corona
- iron, steel and other metal industriesπρότυπο διάλυμαptsolução-padrão
- health / chemistryπρότυπο διάλυμαptsolução-padrão
- natural and applied sciences / INDUSTRY / technologyτεχνικό πρότυποptprescrição técnica, norma técnica, regra técnica
- mechanical engineeringπρότυπο τεμάχιοptprotótipo, modelo
- ENVIRONMENTπρότυπο εδάφουςptpadrão de solo, norma de solo
- marketing / agricultural policyπρότυπο εμπορίαςptnorma de comercialização
- iron, steel and other metal industriesπρότυπο χρωμάτων / δειγματολόγιο χρωμάτων / πρότυπο αναφοράς χρωμάτωνptpadrão de cor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πρότυπο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρότυπο [visualizado em 2026-06-22 10:30:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTπρότυπο / μοντέλο / υπόδειγμα / ομοίωμα / μακέταptmodelo
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesμοντέλο / καλούπι / πρότυπο / εκμαγείοptfigura gravada
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesμοντέλο / καλούπι / πρότυπο / εκμαγείοptfigura inserida
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringμοντέλο / καλούπι / πρότυποptmodelo, módulo
- technology and technical regulationsπρότυπο / πρότυπο μέτρησηςptpadrão
- industrial structuresβάση / πρότυποptplano da forma
- materials technologyπρότυποptforma
- materials technology / TRANSPORTπρότυποptprotótipo experimental em escala real
- chemistry / electronics and electrical engineeringπρότυπο Laueptfigura de Laue
- data processing / information technology and data processingπρότυπο στιλptestilo padrão
- mechanical engineering / earth sciencesμέτρο παραβολικού ελέγχου / πρότυπο μέτρο / μετρητής ελέγχουptcalibre
- chemical compoundπατρόν / πρότυπο φύλλοptfolha laminada para impressão
- technical regulationsκοινό πρότυποptnorma comum
- chemistryπρότυπο χρώμαptpadrão de cor
- materials technologyπρότυπο φύλλοptfolha de prova, folha de amostra
- coal industry / chemistry / pharmaceutical industryπρότυπο υλικόptmaterial-padrão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesπρότυπο μίγμαptmistura estandardizada
- electronics and electrical engineeringκύριο πρότυποptnorma primária
- medical scienceζωικό πρότυποptmodelo animal
- gender equalityέμφυλο πρότυποptnormas de género
- biotechnology / chemistryπρότυπο δείγμαptamostra padrão
- land transport / TRANSPORTλογικό πρότυποptmodelo logit
- chemistryαρχικό πρότυποptforma padrão
- communications / information technology and data processingπρότυπο D2-MACptnorma D2-MAC
- communications / information technology and data processingπρότυπο HD-MACptnorma HD-MAC
- electronics industry / information technology and data processingπρότυπο χτέναςptconfiguração em pente
- chemistryπρότυπο διάλυμα / πρότυπο ογκομετρικό διάλυμαptlicor titulado, solução titulada
- documentation / information technology and data processing / standardανοιχτό πρότυποptnorma aberta
- technology and technical regulationsδιεθνές πρότυποptnorma internacional
- ENVIRONMENTπρότυπο τροχιών / μοντέλο τροχιών / τροχιακό μοντέλοptmodelo de trajetórias
- communicationsεπίπεδο πρότυπο / επίπεδο μοντέλοptmodelo plano
- life sciencesπρότυπο κυκλώνα / μοντέλο κυκλώναptmodelo de ciclone
- social sciencesμαθητής πρότυπο / μαθητής υπόδειγμαptaluno-modelo
- health policy / pharmaceutical industryμακέτα, πρότυποptprotótipo
- technology and technical regulationsτεχνικό πρότυποptnorma técnica
- chemistryπρότυπο διάλυμαptsolução padrão
- earth sciences / technology and technical regulationsδιεθνές πρότυποptpadrão internacional
- electronics and electrical engineeringπρότυπο κορώναςptmodelo corona
- iron, steel and other metal industriesπρότυπο διάλυμαptsolução-padrão
- health / chemistryπρότυπο διάλυμαptsolução-padrão
- natural and applied sciences / INDUSTRY / technologyτεχνικό πρότυποptprescrição técnica, norma técnica, regra técnica
- mechanical engineeringπρότυπο τεμάχιοptprotótipo, modelo
- ENVIRONMENTπρότυπο εδάφουςptpadrão de solo, norma de solo
- marketing / agricultural policyπρότυπο εμπορίαςptnorma de comercialização
- iron, steel and other metal industriesπρότυπο χρωμάτων / δειγματολόγιο χρωμάτων / πρότυπο αναφοράς χρωμάτωνptpadrão de cor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πρότυπο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρότυπο [visualizado em 2026-06-22 10:30:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: