- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈraɣizma
nome neutro
racha feminino, fenda feminino
το χτύπημα άνοιξε ραγίσματα στον τοίχο
a pancada abriu fendas na parede
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιαμάντωμα / ράγισμα / καλτσίναptseda de arrefecimento, fenda, incisão, fratura fina
- iron, steel and other metal industriesεμφάνιση ρωγμών / ράγισμαptfissuração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα / χαραγήptfenda, racha, rachadura
- industrial structuresράγισμαptgretamento
- building and public worksράγισμαptfissura generalizada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresρωγμή άκρου / ράγισμα άκρουptlíngua, seda do bordo, fratura do bordo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα άκρου / ρωγμή άκρουptseda começando num bordo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα εκροήςptfratura anular
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresπέτρα με ράγισμαptpedra acompanhada de fratura
- industrial structuresράγισμα από κάμψηptgretas de flexão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresσταματώ το ράγισμαptinterromper uma fratura
- materials technology / earth sciencesαντοχή στο ράγισμαptresistência à fissuração
- chemical compound / industrial structuresEλικοειδές ράγισμαptenrolamento gretado, bobina fendida
- materials technologyεπιφανειακό ράγισμαptfissuração superficial
- materials technology / mechanical engineeringεπιρρεπής στο ράγισμαptsuscetibilidade à fissuração da soldadura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα από ξεκαλούπωμαptrutura, seda de desmoldagem, seda de descolagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεπίμηκες ράγισμα γυαλιούptfratura longitudinal
- chemical compound / industrial structuresράγισμα πυθμένα φιαλοειδών / Kαλτσίναptfundo rachado, fundo frio, seda do fundo
- chemistryράγισμα με μορφή κογχυλιούptfratura concoidal
- materials technologyράγισμα υπό μηχανική καταπόνιση / θραύση υπό μηχανική καταπόνισηptfissuração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ράγισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ράγισμα [visualizado em 2026-08-07 04:20:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresδιαμάντωμα / ράγισμα / καλτσίναptseda de arrefecimento, fenda, incisão, fratura fina
- iron, steel and other metal industriesεμφάνιση ρωγμών / ράγισμαptfissuração
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα / χαραγήptfenda, racha, rachadura
- industrial structuresράγισμαptgretamento
- building and public worksράγισμαptfissura generalizada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresρωγμή άκρου / ράγισμα άκρουptlíngua, seda do bordo, fratura do bordo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα άκρου / ρωγμή άκρουptseda começando num bordo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα εκροήςptfratura anular
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresπέτρα με ράγισμαptpedra acompanhada de fratura
- industrial structuresράγισμα από κάμψηptgretas de flexão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresσταματώ το ράγισμαptinterromper uma fratura
- materials technology / earth sciencesαντοχή στο ράγισμαptresistência à fissuração
- chemical compound / industrial structuresEλικοειδές ράγισμαptenrolamento gretado, bobina fendida
- materials technologyεπιφανειακό ράγισμαptfissuração superficial
- materials technology / mechanical engineeringεπιρρεπής στο ράγισμαptsuscetibilidade à fissuração da soldadura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresράγισμα από ξεκαλούπωμαptrutura, seda de desmoldagem, seda de descolagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεπίμηκες ράγισμα γυαλιούptfratura longitudinal
- chemical compound / industrial structuresράγισμα πυθμένα φιαλοειδών / Kαλτσίναptfundo rachado, fundo frio, seda do fundo
- chemistryράγισμα με μορφή κογχυλιούptfratura concoidal
- materials technologyράγισμα υπό μηχανική καταπόνιση / θραύση υπό μηχανική καταπόνισηptfissuração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ράγισμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ράγισμα [visualizado em 2026-08-07 04:20:40].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: