hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

riθmiˈstis
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: ρυθμιστές
1.
regulador
ρυθμιστής οδικής κυκλοφορίας
regulador do trânsito automóvel
ρυθμιστής τάσης
regulador de tensão
2.
moderador
ο ρυθμιστής της πολιτικής ζωής
o moderador da vida política

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing
    ρυθμιστής / ρυθμιστής της πρόσβασης
    pt
    controlador de acesso
  • materials technology / technology and technical regulations
    συσκευή ρύθμισης / ρυθμιστής
    pt
    dispositivo de regulação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής / σύστημα διακοπτών
    pt
    comutador, combinador
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική διάταξη / ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής / ρεγουλατόρος
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστής / διακόπτης
    pt
    registo
  • industrial structures
    ρυθμιστής / ρέγουλα
    pt
    rolo-guia, rolo condutor
  • building and public works
    ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής Χωλ
    pt
    modulador Hall
  • materials technology
    ρυθμιστής ροής
    pt
    limitador de caudal
  • earth sciences / construction and town planning
    ρυθμιστής αέρος / τάμπερ / κλαπέτο
    pt
    registo
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής τάσης / ποτενσιόμετρο
    pt
    sensor potenciométrico, potenciómetro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστής ατμού / στραγγαλιστική βαλβίδα
    pt
    válvula de regulação
  • FINANCE
    ρυθμιστής τιμών
    pt
    grande operador de mercado, "fixador" de preço
  • chemistry
    ρυθμιστής αφρού
    pt
    regulador de espuma
  • ENERGY / information technology and data processing
    ρυθμιστής τάσης
    pt
    regulador de tensão
  • industrial structures
    ρυθμιστής θέσης
    pt
    posicionador
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής τάσης
    pt
    regulador de tensão
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ρυθμιστής τάσης
    pt
    regulador de comutação
  • mechanical engineering
    ελεγκτής πίεσης / ρυθμιστής πίεσης
    pt
    pressóstato, verificador de pressão, regulador de pressão, manóstato
  • ENERGY / TRANSPORT
    ρυθμιστής πίεσης
    pt
    regulador de pressão
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής έλικας
    pt
    regulador da hélice
  • mechanical engineering / earth sciences
    ρυθμιστής ισχύος
    pt
    regulador de capacidade
  • materials technology / technology and technical regulations
    ρυθμιστής βάρους
    pt
    regulador de peso
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής άνωσης
    pt
    dispositivo de arranque em vazio, dispositivo de descarga
  • mechanical engineering
    κύριος ρυθμιστής
    pt
    regulador auxiliar
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής σειράς
    pt
    regulador série
  • natural and applied sciences / soft energy
    έξυπνος ρυθμιστής
    pt
    controlo inteligente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    εκτονωτής πιέσεως / μειωτήρας πιέσεως / ρυθμιστής πιέσεως
    pt
    manorredutor
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστής εκβολής
    pt
    regulador de desembocadura
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμιστής στάθμης
    pt
    regulador de nível
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής φορτίου
    pt
    regulador de carga
  • TRANSPORT
    ρυθμιστής στροφών
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής δικτύου
    pt
    regulador de rede
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής κλίσεως
    pt
    controlador
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστής κεφαλής
    pt
    regulador de tomada de água
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική άτρακτος / κοχλίας ρύθμισης θέσης / θεσιθετικός κοχλίας / ρυθμιστής κοχλίας
    pt
    árvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
  • applied sciences / mechanical engineering / TRANSPORT
    ρυθμιστής καυσίμου
    pt
    regulador do combustível
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής υγρασίας / υγροστάτης
    pt
    regulador de humidade
  • communications
    ρυθμιστής εγγραφής
    pt
    seguidor de pistas
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής σε σειρά
    pt
    regulador de arco em série
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumption
    ρυθμιστής οξύτητας
    pt
    regulador de acidez
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ρυθμιστής αποκοπής
    pt
    conjuntor-disjuntor
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής ελκυσμού
    pt
    regulador de tiragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ρυθμιστής οξύτητος
    pt
    regulador de acidez
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής με πιλότο / ρυθμιστής με έμμεση λειτουργία
    pt
    combinador piloto
  • transport policy / transport safety
    ρυθμιστής ταχύτητας
    pt
    regulador de velocidade
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής μείγματος
    pt
    regulador da mistura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ρυθμιστής ολίσθησης
    pt
    regulador de deslizamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρυθμιστής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρυθμιστής [visualizado em 2026-06-25 09:04:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing
    ρυθμιστής / ρυθμιστής της πρόσβασης
    pt
    controlador de acesso
  • materials technology / technology and technical regulations
    συσκευή ρύθμισης / ρυθμιστής
    pt
    dispositivo de regulação
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής / σύστημα διακοπτών
    pt
    comutador, combinador
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική διάταξη / ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής / ρεγουλατόρος
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστής / διακόπτης
    pt
    registo
  • industrial structures
    ρυθμιστής / ρέγουλα
    pt
    rolo-guia, rolo condutor
  • building and public works
    ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ρυθμιστής
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής Χωλ
    pt
    modulador Hall
  • materials technology
    ρυθμιστής ροής
    pt
    limitador de caudal
  • earth sciences / construction and town planning
    ρυθμιστής αέρος / τάμπερ / κλαπέτο
    pt
    registo
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής τάσης / ποτενσιόμετρο
    pt
    sensor potenciométrico, potenciómetro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ρυθμιστής ατμού / στραγγαλιστική βαλβίδα
    pt
    válvula de regulação
  • FINANCE
    ρυθμιστής τιμών
    pt
    grande operador de mercado, "fixador" de preço
  • chemistry
    ρυθμιστής αφρού
    pt
    regulador de espuma
  • ENERGY / information technology and data processing
    ρυθμιστής τάσης
    pt
    regulador de tensão
  • industrial structures
    ρυθμιστής θέσης
    pt
    posicionador
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής τάσης
    pt
    regulador de tensão
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ρυθμιστής τάσης
    pt
    regulador de comutação
  • mechanical engineering
    ελεγκτής πίεσης / ρυθμιστής πίεσης
    pt
    pressóstato, verificador de pressão, regulador de pressão, manóstato
  • ENERGY / TRANSPORT
    ρυθμιστής πίεσης
    pt
    regulador de pressão
  • land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής έλικας
    pt
    regulador da hélice
  • mechanical engineering / earth sciences
    ρυθμιστής ισχύος
    pt
    regulador de capacidade
  • materials technology / technology and technical regulations
    ρυθμιστής βάρους
    pt
    regulador de peso
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής άνωσης
    pt
    dispositivo de arranque em vazio, dispositivo de descarga
  • mechanical engineering
    κύριος ρυθμιστής
    pt
    regulador auxiliar
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής σειράς
    pt
    regulador série
  • natural and applied sciences / soft energy
    έξυπνος ρυθμιστής
    pt
    controlo inteligente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    εκτονωτής πιέσεως / μειωτήρας πιέσεως / ρυθμιστής πιέσεως
    pt
    manorredutor
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστής εκβολής
    pt
    regulador de desembocadura
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμιστής στάθμης
    pt
    regulador de nível
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής φορτίου
    pt
    regulador de carga
  • TRANSPORT
    ρυθμιστής στροφών
    pt
    regulador
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής δικτύου
    pt
    regulador de rede
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής κλίσεως
    pt
    controlador
  • mechanical engineering / building and public works
    ρυθμιστής κεφαλής
    pt
    regulador de tomada de água
  • mechanical engineering
    ρυθμιστική άτρακτος / κοχλίας ρύθμισης θέσης / θεσιθετικός κοχλίας / ρυθμιστής κοχλίας
    pt
    árvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
  • applied sciences / mechanical engineering / TRANSPORT
    ρυθμιστής καυσίμου
    pt
    regulador do combustível
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής υγρασίας / υγροστάτης
    pt
    regulador de humidade
  • communications
    ρυθμιστής εγγραφής
    pt
    seguidor de pistas
  • electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής σε σειρά
    pt
    regulador de arco em série
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / consumption
    ρυθμιστής οξύτητας
    pt
    regulador de acidez
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ρυθμιστής αποκοπής
    pt
    conjuntor-disjuntor
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    ρυθμιστής ελκυσμού
    pt
    regulador de tiragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ρυθμιστής οξύτητος
    pt
    regulador de acidez
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ρυθμιστής με πιλότο / ρυθμιστής με έμμεση λειτουργία
    pt
    combinador piloto
  • transport policy / transport safety
    ρυθμιστής ταχύτητας
    pt
    regulador de velocidade
  • mechanical engineering
    ρυθμιστής μείγματος
    pt
    regulador da mistura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ρυθμιστής ολίσθησης
    pt
    regulador de deslizamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ρυθμιστής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρυθμιστής [visualizado em 2026-06-25 09:04:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos