- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
strɔˈfi
nome feminino
1.
rotação
δίσκος 45 στροφών
disco de 45 rotações
μετρώ τις στροφές ανά λεπτό ενός κινητήρα
contar as rotações por minuto de um motor
2.
curva
πήρε την στροφή με μεγάλη ταχύτητα
fez a curva a grande velocidade
σε μια επικίνδυνη στροφή, το αμάξι ξέφυγε από το δρόμο
numa curva apertada, o carro saiu da estrada
στις στροφές, πάντα κόβει ταχύτητα
nas curvas, diminui sempre de velocidade
στροφή με περιορισμένη ορατότητα
curva com visibilidade limitada
3.
viragem
έκανε στροφή αριστερά
fez uma viragem à esquerda
έκανε στροφή 180 μοιρών
fez uma viragem de 180 graus
ο οδηγός αναγκάστηκε να κάνει μια απότομη στροφή
o condutor foi obrigado a fazer uma viragem brusca
4.
estrofe, estância
πεντάστιχη στροφή
estrofe de cinco versos
5.
NÁUTICA viragem de bordo
το πλοίο έκανε στροφή και μπήκε στο λιμάνι
o navio virou de bordo e entrou no porto
κλειστή στροφή
curva apertada, curva em gancho
μυαλό που παίρνει στροφές
pessoa de muito miolo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / technology and technical regulationsπεριστροφή / στροφήptrevolução, volta
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTστροφή / περιστροφήptrotação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTστροφή / στρίψιμοptviramento, viragem
- land transport / building and public works / TRANSPORTστροφήptcurva
- land transport / TRANSPORTστροφήptbrecagem, viragem
- land transport / TRANSPORTστροφή Sptvolta em S
- chemistryοπτική περιστροφή / οπτική στροφήptdesvio polarimétrico, rotação ótica
- land transport / TRANSPORTστροφή εξόδουptzona de saída
- air transportβασική στροφήptvolta para a perna base
- land transport / TRANSPORTστροφή εισόδουptzona de entrada
- communications / land transport / TRANSPORTκλειστή στροφήptpranchamento pronunciado
- space transportΚλειστή στροφήptcurva de grande inclinação
- electronics and electrical engineeringφαινόμενο Faraday / στροφή Φάραντεϊptefeito Faraday, rotação de Faraday
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με κλίσηptvolta em voo
- chemical compound / industrial structuresστροφή του φωτόςptdistorção da luz
- electronics and electrical engineeringδιωνυμική στροφήpttransição de torção binomial
- electronics and electrical engineeringκλιμακωτή στροφήpttransição de torção em degrau
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESστροφή επί τόπουptraio de curvatura
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή σε βύθισηptvolta de nariz em baixo
- land transport / TRANSPORTστροφή στο έδαφοςptvolta no solo
- air transportχρονισμένη στροφήptvolta a tempos
- land transport / TRANSPORTστροφή με εξολίσθησηptvolta derrapante
- electronics and electrical engineeringκυματοδηγός με στροφήpttransição de torção progressiva
- leisure / air and space transportστροφή αλεξιπτωτιστούptrotação
- air transportστροφή σταθερού ρυθμούptvolta à velocidade angular normal, volta com pranchamento padrão
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με πλαγιολίσθησηptvolta de nariz em cima
- communications / land transport / TRANSPORTρυθμός στροφής / ρυθμός εξόδου από στροφήptrazão de saída da volta
- communications / land transport / TRANSPORTρυθμός στροφής / ρυθμός εισόδου σε στροφήptrazão de entrada para volta
- land transport / TRANSPORTστροφή διαδικασίας δεξιά / στροφή διαδικασίας αριστεράptviramento normal pela direita
- land transport / TRANSPORTστροφή εισόδου σε τροχιάptentrada em órbita
- ECONOMICSκαθοδική μεταστροφή της οικονομίας / οικονομική κάμψη / πτωτική στροφή της οικονομίαςptcontração económica
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με εγκάρσια επιτάχυνσηptvolta com aceleração lateral
- communications / land transport / TRANSPORTνα εισέλθει το αεροσκάφος σε στροφή / να στρίψει το αεροσκάφοςptvoltar a aeronave
- land transport / TRANSPORTδιέρχομαι με ταχύτητα από μια στροφή / διέρχομαι με ταχύτητα από καμπύλο τμήμα γραμμής / διέρχομαι καμπύλη χωρίς περιορισμό ταχύτηταςptnegociar uma curva em velocidade
- land transport / TRANSPORTτελική στροφή διαδικασίας προσέγγισηςptvolta para a final
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή διαδικασίας κύκλου προσγείωσηςptvolta de circuito para aterragem
- air transportστροφή στο έδαφος με εγκάρσια επιτάχυνση / στροφή στο έδαφος με πλευρική επιτάχυνσηptvolta no solo com aceleração lateral
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με το ουραίο στροφείο ελικοπτέρουptbinário de rotação
- land transport / building and public works / TRANSPORTστροφή οχήματος με δυνατότητα κινήσεως αντιρρόπως / αλλαγή οχήματος με δυνατότητα κινήσεως αντιρρόπωςptlinhas de topo com S de ligação
- maritime and inland waterway transportσκουλαρίκι τροχίλου(κν.) / στρόφος(κν.) / σχοινένιος δακτύλιος / ενώτιο τροχίλουptestropo
- road transportγωνία στροφήςptângulo de viragem
- road transportφανός στροφήςptluz orientável
- electronics and electrical engineeringσταθερά φάσης / γωνιακή σταθερά / μέτρο στροφήςptcoeficiente de atenuação, constante de fase, coeficiente de desfasamento
- earth sciences / land transport / TRANSPORTπεδίο στροφών / περιοχή ταχύτητας / πεδίο ταχύτηταςptescala de velocidades, gama de velocidades
- road transport / mechanical engineeringκύκλος στροφήςptcírculo de viragem
- air transportακτίνα στροφήςptraio de viragem
- air and space transport / TRANSPORTκίνηση περί τον κατακόρυφο άξονα / κίνηση στροφήςptmovimento de volta
- communications / land transport / TRANSPORTκίνηση στροφής / κίνηση περί τον κατακόρυφο άξοναptmovimento de volta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
στροφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/στροφή [visualizado em 2026-07-02 12:26:56].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / technology and technical regulationsπεριστροφή / στροφήptrevolução, volta
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTστροφή / περιστροφήptrotação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTστροφή / στρίψιμοptviramento, viragem
- land transport / building and public works / TRANSPORTστροφήptcurva
- land transport / TRANSPORTστροφήptbrecagem, viragem
- land transport / TRANSPORTστροφή Sptvolta em S
- chemistryοπτική περιστροφή / οπτική στροφήptdesvio polarimétrico, rotação ótica
- land transport / TRANSPORTστροφή εξόδουptzona de saída
- air transportβασική στροφήptvolta para a perna base
- land transport / TRANSPORTστροφή εισόδουptzona de entrada
- communications / land transport / TRANSPORTκλειστή στροφήptpranchamento pronunciado
- space transportΚλειστή στροφήptcurva de grande inclinação
- electronics and electrical engineeringφαινόμενο Faraday / στροφή Φάραντεϊptefeito Faraday, rotação de Faraday
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με κλίσηptvolta em voo
- chemical compound / industrial structuresστροφή του φωτόςptdistorção da luz
- electronics and electrical engineeringδιωνυμική στροφήpttransição de torção binomial
- electronics and electrical engineeringκλιμακωτή στροφήpttransição de torção em degrau
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESστροφή επί τόπουptraio de curvatura
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή σε βύθισηptvolta de nariz em baixo
- land transport / TRANSPORTστροφή στο έδαφοςptvolta no solo
- air transportχρονισμένη στροφήptvolta a tempos
- land transport / TRANSPORTστροφή με εξολίσθησηptvolta derrapante
- electronics and electrical engineeringκυματοδηγός με στροφήpttransição de torção progressiva
- leisure / air and space transportστροφή αλεξιπτωτιστούptrotação
- air transportστροφή σταθερού ρυθμούptvolta à velocidade angular normal, volta com pranchamento padrão
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με πλαγιολίσθησηptvolta de nariz em cima
- communications / land transport / TRANSPORTρυθμός στροφής / ρυθμός εξόδου από στροφήptrazão de saída da volta
- communications / land transport / TRANSPORTρυθμός στροφής / ρυθμός εισόδου σε στροφήptrazão de entrada para volta
- land transport / TRANSPORTστροφή διαδικασίας δεξιά / στροφή διαδικασίας αριστεράptviramento normal pela direita
- land transport / TRANSPORTστροφή εισόδου σε τροχιάptentrada em órbita
- ECONOMICSκαθοδική μεταστροφή της οικονομίας / οικονομική κάμψη / πτωτική στροφή της οικονομίαςptcontração económica
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με εγκάρσια επιτάχυνσηptvolta com aceleração lateral
- communications / land transport / TRANSPORTνα εισέλθει το αεροσκάφος σε στροφή / να στρίψει το αεροσκάφοςptvoltar a aeronave
- land transport / TRANSPORTδιέρχομαι με ταχύτητα από μια στροφή / διέρχομαι με ταχύτητα από καμπύλο τμήμα γραμμής / διέρχομαι καμπύλη χωρίς περιορισμό ταχύτηταςptnegociar uma curva em velocidade
- land transport / TRANSPORTτελική στροφή διαδικασίας προσέγγισηςptvolta para a final
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή διαδικασίας κύκλου προσγείωσηςptvolta de circuito para aterragem
- air transportστροφή στο έδαφος με εγκάρσια επιτάχυνση / στροφή στο έδαφος με πλευρική επιτάχυνσηptvolta no solo com aceleração lateral
- communications / land transport / TRANSPORTστροφή με το ουραίο στροφείο ελικοπτέρουptbinário de rotação
- land transport / building and public works / TRANSPORTστροφή οχήματος με δυνατότητα κινήσεως αντιρρόπως / αλλαγή οχήματος με δυνατότητα κινήσεως αντιρρόπωςptlinhas de topo com S de ligação
- maritime and inland waterway transportσκουλαρίκι τροχίλου(κν.) / στρόφος(κν.) / σχοινένιος δακτύλιος / ενώτιο τροχίλουptestropo
- road transportγωνία στροφήςptângulo de viragem
- road transportφανός στροφήςptluz orientável
- electronics and electrical engineeringσταθερά φάσης / γωνιακή σταθερά / μέτρο στροφήςptcoeficiente de atenuação, constante de fase, coeficiente de desfasamento
- earth sciences / land transport / TRANSPORTπεδίο στροφών / περιοχή ταχύτητας / πεδίο ταχύτηταςptescala de velocidades, gama de velocidades
- road transport / mechanical engineeringκύκλος στροφήςptcírculo de viragem
- air transportακτίνα στροφήςptraio de viragem
- air and space transport / TRANSPORTκίνηση περί τον κατακόρυφο άξονα / κίνηση στροφήςptmovimento de volta
- communications / land transport / TRANSPORTκίνηση στροφής / κίνηση περί τον κατακόρυφο άξοναptmovimento de volta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
στροφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/στροφή [visualizado em 2026-07-02 12:26:56].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: