hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

siˈxnɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
frequente
οι πιο συχνές οδοντοπάθειες
as doenças dentárias mais frequentes
τέτοια ομοιότητα δεν είναι συχνό φαινόμενο
uma semelhança destas não é um facto frequente
υποφέρει από συχνές οσφυαλγίες
sofre com frequência de lumbago

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αποχή κατ'επανάληψη / απουσιασμός / συχνή απουσία / συχνή έλλειψη / αποχή κατ'επανάληψη
    pt
    absentismo
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    συχνές ερωτήσεις
    pt
    perguntas frequentes, perguntas mais frequentes
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    συχνή μη συμμόρφωση
    pt
    reocorrência
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    απουσιασμός στον τόπο εργασίας / συχνές απουσίες από την εργασία
    pt
    absentismo no trabalho
  • medical science
    κύτταρο με συχνούς ανασυνδυασμούς / κύτταρο hfr
    pt
    célula Hfr, célula de alta frequência de recombinação
  • LAW
    συχνή επιβολή της θανατικής ποινής
    pt
    condenação frequente à pena de morte
  • health
    έκζεμα λόγω συχνής επαφής με άλατα χρωμίου
    pt
    eczema causado por exposição aos sais de crómio
  • land transport / TRANSPORT
    διαδρομή σε αστική περιοχή με συχνές στάσεις
    pt
    trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
  • land transport
    διαδρομή σε αστική περιοχή με συχνές στάσεις
    pt
    trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
  • criminal law / European Union
    τα συνηθέστερα εγκλήματα' τα συχνότερα εγκλήματα
    pt
    criminalidade de massa
  • land transport / TRANSPORT
    τελεφερίκ-σιδηρόδρομος με συχνή επακολουθία βαγονιών
    pt
    transporte por pequenas cabinas automáticas de grande fluxo
  • land transport / TRANSPORT
    τελεφερίκ-σιδηρόδρομος με συχνή επακολουθία βαγονιών
    pt
    transporte por pequenas cabinas automáticas de grande fluxo
  • coal industry
    σήμερον,τα διατρήματα γομούνται συχνά με φυσίγγια ύδατος
    pt
    atualmente, os tiros são muitas vezes atacados com cartuchos de água
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων
    pt
    é frequentemente mais fácil a remoção de limalhas grossas que de limalhas finas
  • offence / international agreement / EU relations
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Βολιβίας σχετικά με τις πρόδρομες και χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται συχνά για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών ή ψυχοτρόπων ουσιών
    pt
    Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bolívia sobre precursores e substâncias químicas frequentemente utilizados no fabrico ilícito de estupefacientes e substâncias psicotrópicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συχνός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συχνός [visualizado em 2026-07-01 02:02:48].
relacionadas com συχνός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αποχή κατ'επανάληψη / απουσιασμός / συχνή απουσία / συχνή έλλειψη / αποχή κατ'επανάληψη
    pt
    absentismo
  • communications systems / means of communication / information technology and data processing
    συχνές ερωτήσεις
    pt
    perguntas frequentes, perguntas mais frequentes
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    συχνή μη συμμόρφωση
    pt
    reocorrência
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    απουσιασμός στον τόπο εργασίας / συχνές απουσίες από την εργασία
    pt
    absentismo no trabalho
  • medical science
    κύτταρο με συχνούς ανασυνδυασμούς / κύτταρο hfr
    pt
    célula Hfr, célula de alta frequência de recombinação
  • LAW
    συχνή επιβολή της θανατικής ποινής
    pt
    condenação frequente à pena de morte
  • health
    έκζεμα λόγω συχνής επαφής με άλατα χρωμίου
    pt
    eczema causado por exposição aos sais de crómio
  • land transport / TRANSPORT
    διαδρομή σε αστική περιοχή με συχνές στάσεις
    pt
    trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
  • land transport
    διαδρομή σε αστική περιοχή με συχνές στάσεις
    pt
    trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
  • criminal law / European Union
    τα συνηθέστερα εγκλήματα' τα συχνότερα εγκλήματα
    pt
    criminalidade de massa
  • land transport / TRANSPORT
    τελεφερίκ-σιδηρόδρομος με συχνή επακολουθία βαγονιών
    pt
    transporte por pequenas cabinas automáticas de grande fluxo
  • land transport / TRANSPORT
    τελεφερίκ-σιδηρόδρομος με συχνή επακολουθία βαγονιών
    pt
    transporte por pequenas cabinas automáticas de grande fluxo
  • coal industry
    σήμερον,τα διατρήματα γομούνται συχνά με φυσίγγια ύδατος
    pt
    atualmente, os tiros são muitas vezes atacados com cartuchos de água
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    είναι συχνά ευκολότερη η εξάλειψη μεγάλων τεμαχίων σιδήρου από την εξάλειψη των ρινισμάτων
    pt
    é frequentemente mais fácil a remoção de limalhas grossas que de limalhas finas
  • offence / international agreement / EU relations
    Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Βολιβίας σχετικά με τις πρόδρομες και χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται συχνά για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών ή ψυχοτρόπων ουσιών
    pt
    Acordo entre a Comunidade Europeia e a República da Bolívia sobre precursores e substâncias químicas frequentemente utilizados no fabrico ilícito de estupefacientes e substâncias psicotrópicas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συχνός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συχνός [visualizado em 2026-07-01 02:02:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos