- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈsizɛfksi
nome feminino
plural: συζεύξεις
1.
junção, conjunção
σύζευξη προσπαθειών
conjunção de esforços
2.
casamento masculino
η σύζευξη δύο ατόμων
o casamento de duas pessoas
3.
BIOLOGIA acasalamento masculino, coito masculino
η σύζευξη δύο μαϊμούδων
o acasalamento de dois macacos
4.
MÚSICA ligadura
η σύζευξη δύο ήχων
a ligadura de dois sons
χημική σύζευξη
associação química
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- microorganismσύζευξη / βακτηριακή σύζευξηptconjugação bacteriana
- genetics / microorganismσύζευξηptconjugação
- data processingτομή / πράξη and / σύζευξηptoperação E, intersecção
- electronics and electrical engineeringχειροκίνητος σύνδεση / σύζευξηptligação, fecho
- documentation / information technology and data processingσύζευξη / είδια σύζευξηptunião
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσύζευξη / ενδοσύνδεσηptinterconexão
- communications / land transport / TRANSPORTσερβοέλεγχος / σύζευξηptacoplagem
- information technology and data processingσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- mechanical engineering / earth sciencesσύζευξηptacoplamento
- documentation / information technology and data processingσύζευξηptacoplamento
- building and public worksσύζευξηptjunta
- electronics and electrical engineeringσύζευξη λοβούptacoplamento pelo lóbulo
- electronics and electrical engineeringσύζευξη δέσμηςptacoplamento entre feixes
- mechanical engineering / earth sciencesσύζευξη αξόνωνptunião de veios
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαρθρωτή σύζευξη / αρθρωτή σύνδεσηptacoplamento articulado
- electronics and electrical engineeringθερμική σύζευξηptacoplamento térmico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTσύζευξη ελιγμούptacoplamento de manobra
- electronics and electrical engineeringαμοιβαία σύζευξη / παρασιτική σύζευξηptacoplamento recíproco, acoplamento parasita
- chemical compoundσύζευξη τμημάτων / τμηματική σύζευξηptunião de transição de segmentos
- communicationsσεισμική σύζευξηptacoplamento por choque
- communicationsβέλτιστη σύζευξηptequilíbrio de impedâncias
- electronics and electrical engineeringσύζευξη συλλέκτηptacoplamento ao coletor
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringσύγχρονη σύζευξηptacoplamento síncrono
- air transportαυτόματη σύζευξηptautoacoplada
- electronics and electrical engineeringχωρητική σύζευξηptacoplamento capacitivo, acoplamento RC
- medical scienceσύζευξη γονιδίωνptemparelhamento de genes
- electronics and electrical engineeringαμοιβαία σύζευξηptacoplamento mútuo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesχωρητική σύζευξηptacoplamento capacitivo
- information technology and data processingβέλτιστη σύζευξηptacoplamento ótimo
- communications / electronics industryαπευθείας σύζευξη / Άμεσo δέσιμοptacoplamento direto
- mechanical engineering / earth sciencesσυστολική σύζευξη / συστολή θηλυκού-θηλυκούptredução fêmea-fêmea
- electronics and electrical engineeringακουστική σύζευξηptacoplamento acústico
- communicationsακουστική σύζευξηptacoplamento acústico
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringσύζευξη υστέρησηςptacoplamento por histerese
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringεπαγωγική σύζευξηptacoplamento por indução
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringηλεκτρική σύζευξηptacoplamento elétrico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesμονοφασική σύζευξη / σύζευξη φάσεως-γηςptacoplamento fase-terra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαιμομικτική σύζευξη / οχείαptacasalamento incestuoso
- communications / electrical engineeringσύζευξη δύο λυχνιώνptacoplamento entre andares
- electronics and electrical engineeringπαρεμβολική σύζευξηptacoplamento interferente
- documentation / information technology and data processingβιβλιογραφική σύζευξηptaproximação bibliográfica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσύζευξη μεταξύ φάσεωνptacoplamento entre fases
- electronics and electrical engineeringένωση συλλέκτου / ένωση συλλέκτη-βάσης / σύζευξη βάσης-συλλέκτηptjunção coletora, junção coletor-base
- electronics and electrical engineeringένωση εκπομπού / ζεύξη εκπομπού / σύζευξη βάσης-εκπομπούptjunção emissora
- life sciencesστρατοσφαιρική σύζευξηptinteração estratosférica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σύζευξη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύζευξη [visualizado em 2026-08-09 22:19:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- microorganismσύζευξη / βακτηριακή σύζευξηptconjugação bacteriana
- genetics / microorganismσύζευξηptconjugação
- data processingτομή / πράξη and / σύζευξηptoperação E, intersecção
- electronics and electrical engineeringχειροκίνητος σύνδεση / σύζευξηptligação, fecho
- documentation / information technology and data processingσύζευξη / είδια σύζευξηptunião
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσύζευξη / ενδοσύνδεσηptinterconexão
- communications / land transport / TRANSPORTσερβοέλεγχος / σύζευξηptacoplagem
- information technology and data processingσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- electronics and electrical engineeringσύζευξηptacoplamento
- mechanical engineering / earth sciencesσύζευξηptacoplamento
- documentation / information technology and data processingσύζευξηptacoplamento
- building and public worksσύζευξηptjunta
- electronics and electrical engineeringσύζευξη λοβούptacoplamento pelo lóbulo
- electronics and electrical engineeringσύζευξη δέσμηςptacoplamento entre feixes
- mechanical engineering / earth sciencesσύζευξη αξόνωνptunião de veios
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTαρθρωτή σύζευξη / αρθρωτή σύνδεσηptacoplamento articulado
- electronics and electrical engineeringθερμική σύζευξηptacoplamento térmico
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTσύζευξη ελιγμούptacoplamento de manobra
- electronics and electrical engineeringαμοιβαία σύζευξη / παρασιτική σύζευξηptacoplamento recíproco, acoplamento parasita
- chemical compoundσύζευξη τμημάτων / τμηματική σύζευξηptunião de transição de segmentos
- communicationsσεισμική σύζευξηptacoplamento por choque
- communicationsβέλτιστη σύζευξηptequilíbrio de impedâncias
- electronics and electrical engineeringσύζευξη συλλέκτηptacoplamento ao coletor
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringσύγχρονη σύζευξηptacoplamento síncrono
- air transportαυτόματη σύζευξηptautoacoplada
- electronics and electrical engineeringχωρητική σύζευξηptacoplamento capacitivo, acoplamento RC
- medical scienceσύζευξη γονιδίωνptemparelhamento de genes
- electronics and electrical engineeringαμοιβαία σύζευξηptacoplamento mútuo
- electronics and electrical engineering / earth sciencesχωρητική σύζευξηptacoplamento capacitivo
- information technology and data processingβέλτιστη σύζευξηptacoplamento ótimo
- communications / electronics industryαπευθείας σύζευξη / Άμεσo δέσιμοptacoplamento direto
- mechanical engineering / earth sciencesσυστολική σύζευξη / συστολή θηλυκού-θηλυκούptredução fêmea-fêmea
- electronics and electrical engineeringακουστική σύζευξηptacoplamento acústico
- communicationsακουστική σύζευξηptacoplamento acústico
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringσύζευξη υστέρησηςptacoplamento por histerese
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringεπαγωγική σύζευξηptacoplamento por indução
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringηλεκτρική σύζευξηptacoplamento elétrico
- electronics and electrical engineering / earth sciencesμονοφασική σύζευξη / σύζευξη φάσεως-γηςptacoplamento fase-terra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαιμομικτική σύζευξη / οχείαptacasalamento incestuoso
- communications / electrical engineeringσύζευξη δύο λυχνιώνptacoplamento entre andares
- electronics and electrical engineeringπαρεμβολική σύζευξηptacoplamento interferente
- documentation / information technology and data processingβιβλιογραφική σύζευξηptaproximação bibliográfica
- electronics and electrical engineering / earth sciencesσύζευξη μεταξύ φάσεωνptacoplamento entre fases
- electronics and electrical engineeringένωση συλλέκτου / ένωση συλλέκτη-βάσης / σύζευξη βάσης-συλλέκτηptjunção coletora, junção coletor-base
- electronics and electrical engineeringένωση εκπομπού / ζεύξη εκπομπού / σύζευξη βάσης-εκπομπούptjunção emissora
- life sciencesστρατοσφαιρική σύζευξηptinteração estratosférica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σύζευξη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύζευξη [visualizado em 2026-08-09 22:19:09].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: