τράτα, ας

Outros exemplos de uso

• fisheries
  γριγρί / γρίπος / τράτα / γρι-γρι / γριπόδιχτο

  pt

  rede envolvente-arrastante, rede envolvente-arrastante não especificada
• fisheries
  τράτα / δίχτυ τράτας

  pt

  rede de arrastar, rede de arrasto
• fisheries
  τράτα βυθού / συρόμενο δίχτυ δίκτυ βενθικής αλιείας / βενθική τράτα / μηχανότρατα

  pt

  rede de arrasto pelo fundo, rede de arrasto demersal
• fisheries
  βυθότρατα / τράτα βυθού / βενθοπελαγική τράτα

  pt

  arrastão de pesca demersal, arrastão de fundo, arrastão demersal, arrastão de arrasto pelo fundo
• fisheries
  τράτα Larsen

  pt

  rede de arrasto Larsen
• sea fishing / fishing regulations
  δανέζικη τράτα / δανέζικος γρίπος με άγκυρα / σχοινότρατα / δανέζικος γρίπος

  pt

  rede de cerco dinamarquesa, rede de cerco dinamarquesa com âncora, rede de cerco fundeada
• fisheries
  πελαγική τράτα / μεσοπελαγική τράτα / πελαγίσια μηχανότρατα

  pt

  rede de arrasto pelágico
• fisheries
  πελαγική μηχανότρατα / πελαγική τράτα

  pt

  arrastão pelágico
• fisheries
  σχοινοειδής τράτα / τράτα σπαγγέτι

  pt

  rede de arrasto de cabos
• natural resources / fisheries
  τράτα με πόρτες / μηχανότρατα με πόρτες

  pt

  rede de arrasto com portas
• fisheries
  αλιεία με τράτα

  pt

  arrasto, pesca de arrasto
• fisheries
  αλιεία με τράτα

  pt

  pescaria de arrasto
• fisheries
  τράτα επιφάνειας

  pt

  rede de arrasto pelágico funcionando à superfície
• fisheries
  παραγαδιάρικο / τράτα με παραγάδι / αλιευτικό με παραγάδια / παραγαδιάρικο σκάφος(κν.) / LL / σκάφος αλιείας με παραγάδια

  pt

  palangreiro
• fisheries
  ημιπελαγική τράτα

  pt

  rede de arrastar semipelágica, rede de arrasto semipelágica
• natural resources / fisheries
  αλιευτικό με καθετές / τράτα με συρτή (LO) / σκάφος αλιείας με πετονιά

  pt

  navio de pesca à linha, LO
• fisheries
  ζευγαρωτή τράτα βυθού / διπλή τράτα μηχανότρατας (2 σκάφη) / PTB

  pt

  rede de arrasto pelo fundo de parelha
• fisheries
  μεσοπελαγική τράτα με ζευγαρωτά σκάφη / διπλή τράτα μεσόνερων / τράτα με ζευγαρωτά σκάφη για μεσόνερα

  pt

  rede de arrasto pelágico de parelha
• fisheries
  τράτα βυθού με πόρτες / OTB / συρόμενο δίχτυ βυθού με πόρτες

  pt

  rede de arrasto pelo fundo com portas, OTB
• fisheries
  γαριδότρατα / τράτα αλιείας γαρίδας

  pt

  rede de arrasto para camarões
• fishing industry
  αλιεία με τράτα βυθού

  pt

  pesca com redes de arrasto de fundo
• fisheries
  τράτα επιλογής-διαλογής / δίχτυ επιλογής διαλογής

  pt

  rede de arrasto seletiva
• fisheries
  τράτα υψηλού ανοίγματος

  pt

  rede de arrasto de grande abertura vertical
• fisheries
  μεσοπελαγική τράτα με πόρτες / πελαγίσια μηχανότρατα με πόρτες / πελαγική τράτα με πόρτες / τράτα με πόρτες για μεσόνερα / τράτα μεσόνερων με πόρτες

  pt

  rede de arrasto pelágico com portas, rede de arrasto pelágico manobrada por uma embarcação
• fisheries
  τράτα βυθού με ζευγαρωτά σκάφη / τράτα με ζευγαρωτά σκάφη

  pt

  rede de arrasto de parelha, parelha
• fisheries
  τράτα με ηλεκτρικό ρεύμα

  pt

  rede de arrasto com impulsos elétricos
• fisheries
  τράτα χαμηλού ανοίγματος

  pt

  rede de arrasto de pequena abertura vertical
• fisheries
  ΟΤΜ 2 / τράτα μεσόνερων (πρυμναία)

  pt

  rede de arrasto pelágico com portas (pesca pela popa)
• fisheries
  OTM 1 / τράτα μεσόνερων (πλευρική)

  pt

  rede de arrasto pelágico com portas (lateral)
• fisheries
  παραγάδι επιφανείας / τράτα με παραγάδια επιφανείας

  pt

  palangreiro de superfície
• fisheries
  αλιευτικό σκάφος με συρτή / τράτα εφοδιασμένη με συρτή (LT) / αλιευτικό σκάφος με συρτές

  pt

  embarcação de pesca ao corrico, embarcação de corrico, embarcação a corricar
• fisheries
  τράτα με δράγα για συνεχή σύρση / DM

  pt

  DM, navio de dragagem contínua
• fisheries
  τράτα με συρτή αμερικανικού τύπου

  pt

  navio de pesca à cana de tipo americano, LPA
• fisheries
  αλιευτικό με πετονιές χεριού / τράτα με χειροκίνητα καλαμίδια (LH)

  pt

  navio de pesca à linha de mão, LH
• fisheries
  σκάφος που αλιεύει με δανέζικη τράτα

  pt

  cercador envolvente-arrastante, cercador de redes de fundo
• fisheries
  τράτα με δόντια με σύστημα κατάδυσης

  pt

  rápido
• fisheries
  τράτα με συρτή ιαπωνικού τύπου (LPJ)

  pt

  navio de pesca à cana de tipo japonês, LPJ
• fisheries
  DB / τράτα με δράγα για διακοπτόμενη σύρση

  pt

  DB, navio de dragagem intermitente
• fisheries
  (πλευρική) τράτα (βυθού) μηχανότρατας / OTB 1

  pt

  rede de arrasto pelo fundo com portas (lateral)
• fisheries
  OTB 2 / (πρυμναία) τράτα (βυθού) μηχανότρατας

  pt

  rede de arrasto pelo fundo com portas (pesca pela popa)
• fisheries
  τράτα βυθού για την αλιεία της γαρίδας

  pt

  rede de arrasto pelo fundo para camarões
• fisheries
  αλιευτικό για ψάρεμα τύπου γρι-γρι/καθετής / γρι-γρι - τράτα με συρτή (χειροκίνητα) (MSN) / σκάφος αλιείας με γρίπο-πετονιές

  pt

  cercador de pesca à linha de mão, MSN
• fisheries
  πόρτα τράτας / πόρτα της τράτας

  pt

  porta de arrasto
• fisheries
  σάκος τράτας / σάκκος

  pt

  saco, saco da rede de arrasto
• fisheries
  βαρούλκο αλιείας / βαρούλκο τράτας / βίντσι τράτας

  pt

  guincho de arrasto
• fisheries
  σύνεργα τράτας / εφόδια τράτας / εργαλεία τράτας

  pt

  trem de pesca de arrasto, arte de pesca de arrasto
• fisheries
  σώμα της τράτας

  pt

  corpo da rede
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  κόψη της τράτας

  pt

  peça de alongamento de rede de arrasto
• fisheries
  καρούλι / τροχοί της τράτας / μπομπίνα / τροχός / κουτρουμπούκι

  pt

  meia-esfera, meio-melão, esfera, diábolo, bolacha, rolete
• fisheries
  δακτύλιος πόρτας / σκουλαρίκι τράτας

  pt

  ponto de fixação do brinco da porta, régua de fixação