ˈtrɛnɔ
, ˈtrɛnɔ nome neutro
comboio masculino
ανακοινώνω τα νέα δρομολόγια των τρένων
anunciar os novos horários dos comboios
ένα τρένο εκτροχιάστηκε
um comboio descarrilou
έχω έκπτωση στα εισιτήρια του τρένου
tenho desconto nos bilhetes de comboio
η χιονοστοιβάδα παρέλυσε την κυκλοφορία των τρένων
a avalanche paralisou a circulação dos comboios
παρέλαβε το παιδί του από το σταθμό των τρένων
foi buscar o filho à estação dos comboios
το τρένο διασχίζει μια πεδιάδα
o comboio atravessa uma planície
το τρένο έφτασε με καθυστέρηση
o comboio chegou com atraso
τρένο με δύο κλινάμαξες
comboio com dois vagões-cama
φορτηγό τρένο
comboio de mercadorias
figurado κατεβαίνω από το τρένο
abandonar uma área de ação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTτρένο ελαφρύ-γρήγορο-αναπαυτικό / τρένο L.R.C. / τρένο Ε.Γ.Α.ptcomboio ligeiro-rápido-confortável
- land transport / TRANSPORTτρένο "tube" / σωληνωτός σιδηρόδρομος / tubeptmetropolitano, comboio tubular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τρένο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τρένο [visualizado em 2026-06-24 12:19:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTτρένο ελαφρύ-γρήγορο-αναπαυτικό / τρένο L.R.C. / τρένο Ε.Γ.Α.ptcomboio ligeiro-rápido-confortável
- land transport / TRANSPORTτρένο "tube" / σωληνωτός σιδηρόδρομος / tubeptmetropolitano, comboio tubular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τρένο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τρένο [visualizado em 2026-06-24 12:19:57].