-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

trɔˈfi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
alimento masculino, comida
δίνω τροφή στα ζώα
dar de comer aos animais
ενεργειακές τροφές
alimentos energéticos
η μάσηση των τροφών
a mastigação dos alimentos
η σιάλωση των τροφών
a salivação dos alimentos
παρέχω (σε κάποιον) τροφή και κατοικία
fornecer (a alguém) casa e alimento
πλήρης τροφή
alimento completo
2.
figurado alimento masculino
καθετί ήταν τροφή για την φαντασία του συγγραφέα
tudo constituía alimento para a imaginação do escritor
αλυσίδα τροφής
cadeia alimentar
ξηρά τροφή
alimentos secos
figurado πνευματική τροφή
alimento intelectual

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλή ζωοτροφή / απλή τροφή
    pt
    alimento simples para animais, alimento simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή ζώων / διατροφή
    pt
    distribuição de forragem, alimentação
  • animal nutrition
    πλήρης τροφή / πλήρης ζωοτροφή
    pt
    alimento completo para animais, alimento completo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βασικά τρόφιμα / βασική τροφή
    pt
    alimento de base
  • ENVIRONMENT
    βασική τροφή
    pt
    alimentos de consumo geral, alimento de base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μαλακή τροφή
    pt
    forragem pastosa
  • animal nutrition / fodder plant
    σύνθετη ζωοτροφή / σύνθετη τροφή
    pt
    alimento composto para animais
  • health
    υγιεινή τροφή
    pt
    alimento são, género alimentício saudável
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γευστικός / εύγεστη τροφή / γευστική τροφή
    pt
    apetecível, saboroso
  • AGRI-FOODSTUFFS
    παιδική τροφή
    pt
    alimento para bebés
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανόργανη τροφή
    pt
    alimento mineral
  • leisure / animal production / animal nutrition
    τροφή σιτοδείας
    pt
    carência alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για γάτες
    pt
    alimento para gatos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για πουλιά
    pt
    comida para pássaros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συμπύκνωμα / συμπυκνωμένη τροφή
    pt
    alimento concentrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για νεοσσούς
    pt
    alimento de crescimento para frangos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για χρυσόψαρα
    pt
    alimento para peixes-vermelhos
  • animal nutrition
    συμπληρωματική τροφή / τροφή αντικατάστασης / συμπλήρωμα / συμπλήρωμα ζωοτροφών
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προμαγειρευμένη τροφή / προπαρασκευασμένη τροφή
    pt
    alimento pré-cozinhado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πλήρης τροφή θηλασμού
    pt
    alimento completo para aleitamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal nutrition / animal production
    ζωοτροφή για ζώα συντροφιάς / τροφή για ζώα συντροφιάς
    pt
    alimentos para animais de companhia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πλήρης τροφή για πουλάδες
    pt
    alimento completo para frangas
  • animal nutrition
    τροφή πλούσια σε μεταλλικά
    pt
    alimento mineral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για χήνες και πάπιες
    pt
    alimento para gansos e patos
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή που περιέχει μελάσσα
    pt
    alimento melaçado
  • animal nutrition
    συμπυκνωμένη αζωτούχος τροφή / συμπύκνωμα πρωτεϊνης
    pt
    alimento concentrado azotado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή έτοιμη προς κατανάλωση
    pt
    alimento pronto a servir
  • animal health
    πρόμιγμα για φαρμακούχο τροφή / φαρμακούχο πρόμειγμα ζωοτροφής
    pt
    pré-mistura para alimento medicamentoso, mistura prévia para alimentos medicamentosos, pré-mistura medicamentosa
  • animal nutrition
    τροφή από γλουτένη καλαμποκιού / CGF
    pt
    ração de glúten de milho, alimentos de glúten de milho
  • animal nutrition
    συμπλήρωμα γάλακτος / τροφή αντικατάστασης του γάλακτος / τρόφιμα προοριζόμενα για θηλασμό / υποκατάστατο μητρικού γάλακτος
    pt
    alimento de substituição ao leite, alimento de aleitamento, alimento completo para aleitamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συμπυκνωμένη τροφή βραδείας παροχής
    pt
    alimentos compostos de submersão lenta
  • AGRI-FOODSTUFFS
    τροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηρά
    pt
    alimento de transição à base de cereais
  • AGRI-FOODSTUFFS
    μεταποιημένη τροφή με βάση τα δημητριακά
    pt
    alimento à base de cereais
  • ENVIRONMENT
    τροφή με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτείνες
    pt
    alimentos ricos em proteínas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία της
    pt
    alimento para ser cozido em sacos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφός
    pt
    recetora, hospedeira
  • animal nutrition / livestock farming
    χωνί / χοάνη τροφών
    pt
    tremonha para alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    σιτηρέσιο / μερίδα τροφής
    pt
    ração alimentícia
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS
    έλλειψη τροφίμων / έλλειψη τροφής / επισιτιστικό έλλειμμα
    pt
    penúria alimentar, escassez de alimentos, escassez de produtos alimentares, carência alimentar
  • ecology / ENVIRONMENT
    τροφικό δίκτυο / τροφικό πλέγμα
    pt
    rede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
  • ENVIRONMENT
    τροφικό επίπεδο
    pt
    nível trófico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δεξαμενή τροφών
    pt
    silo de forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάδος για τροφές
    pt
    balde para alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφές για σκύλους
    pt
    comida para cão, alimento para cães
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    έλεγχος των τροφών
    pt
    controlo das forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαιτητικές τροφές
    pt
    produtos dietéticos, alimentos dietéticos
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    προσομοιωτής τροφίμων / προσομοιωτής τροφής
    pt
    simulador de alimentos, simulador de géneros alimentícios
  • biology
    ενέργεια των τροφών
    pt
    energia alimentar, energia dos alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χειράμαξα για τροφές
    pt
    carreta para alimentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τροφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τροφή [visualizado em 2026-08-10 12:15:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απλή ζωοτροφή / απλή τροφή
    pt
    alimento simples para animais, alimento simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή ζώων / διατροφή
    pt
    distribuição de forragem, alimentação
  • animal nutrition
    πλήρης τροφή / πλήρης ζωοτροφή
    pt
    alimento completo para animais, alimento completo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βασικά τρόφιμα / βασική τροφή
    pt
    alimento de base
  • ENVIRONMENT
    βασική τροφή
    pt
    alimentos de consumo geral, alimento de base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μαλακή τροφή
    pt
    forragem pastosa
  • animal nutrition / fodder plant
    σύνθετη ζωοτροφή / σύνθετη τροφή
    pt
    alimento composto para animais
  • health
    υγιεινή τροφή
    pt
    alimento são, género alimentício saudável
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    γευστικός / εύγεστη τροφή / γευστική τροφή
    pt
    apetecível, saboroso
  • AGRI-FOODSTUFFS
    παιδική τροφή
    pt
    alimento para bebés
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανόργανη τροφή
    pt
    alimento mineral
  • leisure / animal production / animal nutrition
    τροφή σιτοδείας
    pt
    carência alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για γάτες
    pt
    alimento para gatos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για πουλιά
    pt
    comida para pássaros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συμπύκνωμα / συμπυκνωμένη τροφή
    pt
    alimento concentrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για νεοσσούς
    pt
    alimento de crescimento para frangos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για χρυσόψαρα
    pt
    alimento para peixes-vermelhos
  • animal nutrition
    συμπληρωματική τροφή / τροφή αντικατάστασης / συμπλήρωμα / συμπλήρωμα ζωοτροφών
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    προμαγειρευμένη τροφή / προπαρασκευασμένη τροφή
    pt
    alimento pré-cozinhado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πλήρης τροφή θηλασμού
    pt
    alimento completo para aleitamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal nutrition / animal production
    ζωοτροφή για ζώα συντροφιάς / τροφή για ζώα συντροφιάς
    pt
    alimentos para animais de companhia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πλήρης τροφή για πουλάδες
    pt
    alimento completo para frangas
  • animal nutrition
    τροφή πλούσια σε μεταλλικά
    pt
    alimento mineral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή για χήνες και πάπιες
    pt
    alimento para gansos e patos
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή που περιέχει μελάσσα
    pt
    alimento melaçado
  • animal nutrition
    συμπυκνωμένη αζωτούχος τροφή / συμπύκνωμα πρωτεϊνης
    pt
    alimento concentrado azotado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφή έτοιμη προς κατανάλωση
    pt
    alimento pronto a servir
  • animal health
    πρόμιγμα για φαρμακούχο τροφή / φαρμακούχο πρόμειγμα ζωοτροφής
    pt
    pré-mistura para alimento medicamentoso, mistura prévia para alimentos medicamentosos, pré-mistura medicamentosa
  • animal nutrition
    τροφή από γλουτένη καλαμποκιού / CGF
    pt
    ração de glúten de milho, alimentos de glúten de milho
  • animal nutrition
    συμπλήρωμα γάλακτος / τροφή αντικατάστασης του γάλακτος / τρόφιμα προοριζόμενα για θηλασμό / υποκατάστατο μητρικού γάλακτος
    pt
    alimento de substituição ao leite, alimento de aleitamento, alimento completo para aleitamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συμπυκνωμένη τροφή βραδείας παροχής
    pt
    alimentos compostos de submersão lenta
  • AGRI-FOODSTUFFS
    τροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηρά
    pt
    alimento de transição à base de cereais
  • AGRI-FOODSTUFFS
    μεταποιημένη τροφή με βάση τα δημητριακά
    pt
    alimento à base de cereais
  • ENVIRONMENT
    τροφή με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτείνες
    pt
    alimentos ricos em proteínas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία της
    pt
    alimento para ser cozido em sacos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφός
    pt
    recetora, hospedeira
  • animal nutrition / livestock farming
    χωνί / χοάνη τροφών
    pt
    tremonha para alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    σιτηρέσιο / μερίδα τροφής
    pt
    ração alimentícia
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS
    έλλειψη τροφίμων / έλλειψη τροφής / επισιτιστικό έλλειμμα
    pt
    penúria alimentar, escassez de alimentos, escassez de produtos alimentares, carência alimentar
  • ecology / ENVIRONMENT
    τροφικό δίκτυο / τροφικό πλέγμα
    pt
    rede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
  • ENVIRONMENT
    τροφικό επίπεδο
    pt
    nível trófico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    δεξαμενή τροφών
    pt
    silo de forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κάδος για τροφές
    pt
    balde para alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τροφές για σκύλους
    pt
    comida para cão, alimento para cães
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    έλεγχος των τροφών
    pt
    controlo das forragens
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαιτητικές τροφές
    pt
    produtos dietéticos, alimentos dietéticos
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    προσομοιωτής τροφίμων / προσομοιωτής τροφής
    pt
    simulador de alimentos, simulador de géneros alimentícios
  • biology
    ενέργεια των τροφών
    pt
    energia alimentar, energia dos alimentos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χειράμαξα για τροφές
    pt
    carreta para alimentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τροφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τροφή [visualizado em 2026-08-10 12:15:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya