- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
trɔˈfi
nome feminino
1.
alimento masculino, comida
δίνω τροφή στα ζώα
dar de comer aos animais
ενεργειακές τροφές
alimentos energéticos
η μάσηση των τροφών
a mastigação dos alimentos
η σιάλωση των τροφών
a salivação dos alimentos
παρέχω (σε κάποιον) τροφή και κατοικία
fornecer (a alguém) casa e alimento
πλήρης τροφή
alimento completo
2.
figurado alimento masculino
καθετί ήταν τροφή για την φαντασία του συγγραφέα
tudo constituía alimento para a imaginação do escritor
αλυσίδα τροφής
cadeia alimentar
ξηρά τροφή
alimentos secos
figurado πνευματική τροφή
alimento intelectual
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπλή ζωοτροφή / απλή τροφήptalimento simples para animais, alimento simples
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή ζώων / διατροφήptdistribuição de forragem, alimentação
- animal nutritionπλήρης τροφή / πλήρης ζωοτροφήptalimento completo para animais, alimento completo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβασικά τρόφιμα / βασική τροφήptalimento de base
- ENVIRONMENTβασική τροφήptalimentos de consumo geral, alimento de base
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμαλακή τροφήptforragem pastosa
- animal nutrition / fodder plantσύνθετη ζωοτροφή / σύνθετη τροφήptalimento composto para animais
- healthυγιεινή τροφήptalimento são, género alimentício saudável
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγευστικός / εύγεστη τροφή / γευστική τροφήptapetecível, saboroso
- AGRI-FOODSTUFFSπαιδική τροφήptalimento para bebés
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανόργανη τροφήptalimento mineral
- leisure / animal production / animal nutritionτροφή σιτοδείαςptcarência alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για γάτεςptalimento para gatos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για πουλιάptcomida para pássaros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμπύκνωμα / συμπυκνωμένη τροφήptalimento concentrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για νεοσσούςptalimento de crescimento para frangos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για χρυσόψαραptalimento para peixes-vermelhos
- animal nutritionσυμπληρωματική τροφή / τροφή αντικατάστασης / συμπλήρωμα / συμπλήρωμα ζωοτροφώνptalimento complementar, suplemento alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρομαγειρευμένη τροφή / προπαρασκευασμένη τροφήptalimento pré-cozinhado
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπλήρης τροφή θηλασμούptalimento completo para aleitamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal nutrition / animal productionζωοτροφή για ζώα συντροφιάς / τροφή για ζώα συντροφιάςptalimentos para animais de companhia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπλήρης τροφή για πουλάδεςptalimento completo para frangas
- animal nutritionτροφή πλούσια σε μεταλλικάptalimento mineral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για χήνες και πάπιεςptalimento para gansos e patos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή που περιέχει μελάσσαptalimento melaçado
- animal nutritionσυμπυκνωμένη αζωτούχος τροφή / συμπύκνωμα πρωτεϊνηςptalimento concentrado azotado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή έτοιμη προς κατανάλωσηptalimento pronto a servir
- animal healthπρόμιγμα για φαρμακούχο τροφή / φαρμακούχο πρόμειγμα ζωοτροφήςptpré-mistura para alimento medicamentoso, mistura prévia para alimentos medicamentosos, pré-mistura medicamentosa
- animal nutritionτροφή από γλουτένη καλαμποκιού / CGFptração de glúten de milho, alimentos de glúten de milho
- animal nutritionσυμπλήρωμα γάλακτος / τροφή αντικατάστασης του γάλακτος / τρόφιμα προοριζόμενα για θηλασμό / υποκατάστατο μητρικού γάλακτοςptalimento de substituição ao leite, alimento de aleitamento, alimento completo para aleitamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμπυκνωμένη τροφή βραδείας παροχήςptalimentos compostos de submersão lenta
- AGRI-FOODSTUFFSτροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηράptalimento de transição à base de cereais
- AGRI-FOODSTUFFSμεταποιημένη τροφή με βάση τα δημητριακάptalimento à base de cereais
- ENVIRONMENTτροφή με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτείνεςptalimentos ricos em proteínas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία τηςptalimento para ser cozido em sacos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφόςptrecetora, hospedeira
- animal nutrition / livestock farmingχωνί / χοάνη τροφώνpttremonha para alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesσιτηρέσιο / μερίδα τροφήςptração alimentícia
- nutrition / AGRI-FOODSTUFFSέλλειψη τροφίμων / έλλειψη τροφής / επισιτιστικό έλλειμμαptpenúria alimentar, escassez de alimentos, escassez de produtos alimentares, carência alimentar
- ecology / ENVIRONMENTτροφικό δίκτυο / τροφικό πλέγμαptrede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
- ENVIRONMENTτροφικό επίπεδοptnível trófico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδεξαμενή τροφώνptsilo de forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκάδος για τροφέςptbalde para alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφές για σκύλουςptcomida para cão, alimento para cães
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresέλεγχος των τροφώνptcontrolo das forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιαιτητικές τροφέςptprodutos dietéticos, alimentos dietéticos
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryπροσομοιωτής τροφίμων / προσομοιωτής τροφήςptsimulador de alimentos, simulador de géneros alimentícios
- biologyενέργεια των τροφώνptenergia alimentar, energia dos alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχειράμαξα για τροφέςptcarreta para alimentos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τροφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τροφή [visualizado em 2026-08-10 12:15:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαπλή ζωοτροφή / απλή τροφήptalimento simples para animais, alimento simples
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή ζώων / διατροφήptdistribuição de forragem, alimentação
- animal nutritionπλήρης τροφή / πλήρης ζωοτροφήptalimento completo para animais, alimento completo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβασικά τρόφιμα / βασική τροφήptalimento de base
- ENVIRONMENTβασική τροφήptalimentos de consumo geral, alimento de base
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμαλακή τροφήptforragem pastosa
- animal nutrition / fodder plantσύνθετη ζωοτροφή / σύνθετη τροφήptalimento composto para animais
- healthυγιεινή τροφήptalimento são, género alimentício saudável
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγευστικός / εύγεστη τροφή / γευστική τροφήptapetecível, saboroso
- AGRI-FOODSTUFFSπαιδική τροφήptalimento para bebés
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESανόργανη τροφήptalimento mineral
- leisure / animal production / animal nutritionτροφή σιτοδείαςptcarência alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για γάτεςptalimento para gatos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για πουλιάptcomida para pássaros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμπύκνωμα / συμπυκνωμένη τροφήptalimento concentrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για νεοσσούςptalimento de crescimento para frangos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για χρυσόψαραptalimento para peixes-vermelhos
- animal nutritionσυμπληρωματική τροφή / τροφή αντικατάστασης / συμπλήρωμα / συμπλήρωμα ζωοτροφώνptalimento complementar, suplemento alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρομαγειρευμένη τροφή / προπαρασκευασμένη τροφήptalimento pré-cozinhado
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπλήρης τροφή θηλασμούptalimento completo para aleitamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal nutrition / animal productionζωοτροφή για ζώα συντροφιάς / τροφή για ζώα συντροφιάςptalimentos para animais de companhia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπλήρης τροφή για πουλάδεςptalimento completo para frangas
- animal nutritionτροφή πλούσια σε μεταλλικάptalimento mineral
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή για χήνες και πάπιεςptalimento para gansos e patos
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή που περιέχει μελάσσαptalimento melaçado
- animal nutritionσυμπυκνωμένη αζωτούχος τροφή / συμπύκνωμα πρωτεϊνηςptalimento concentrado azotado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφή έτοιμη προς κατανάλωσηptalimento pronto a servir
- animal healthπρόμιγμα για φαρμακούχο τροφή / φαρμακούχο πρόμειγμα ζωοτροφήςptpré-mistura para alimento medicamentoso, mistura prévia para alimentos medicamentosos, pré-mistura medicamentosa
- animal nutritionτροφή από γλουτένη καλαμποκιού / CGFptração de glúten de milho, alimentos de glúten de milho
- animal nutritionσυμπλήρωμα γάλακτος / τροφή αντικατάστασης του γάλακτος / τρόφιμα προοριζόμενα για θηλασμό / υποκατάστατο μητρικού γάλακτοςptalimento de substituição ao leite, alimento de aleitamento, alimento completo para aleitamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυμπυκνωμένη τροφή βραδείας παροχήςptalimentos compostos de submersão lenta
- AGRI-FOODSTUFFSτροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηράptalimento de transição à base de cereais
- AGRI-FOODSTUFFSμεταποιημένη τροφή με βάση τα δημητριακάptalimento à base de cereais
- ENVIRONMENTτροφή με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτείνεςptalimentos ricos em proteínas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαρασκευασμένη τροφή προς μαγείρευμα μέσα στην πλαστική συσκευασία τηςptalimento para ser cozido em sacos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφόςptrecetora, hospedeira
- animal nutrition / livestock farmingχωνί / χοάνη τροφώνpttremonha para alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesσιτηρέσιο / μερίδα τροφήςptração alimentícia
- nutrition / AGRI-FOODSTUFFSέλλειψη τροφίμων / έλλειψη τροφής / επισιτιστικό έλλειμμαptpenúria alimentar, escassez de alimentos, escassez de produtos alimentares, carência alimentar
- ecology / ENVIRONMENTτροφικό δίκτυο / τροφικό πλέγμαptrede trófica, ciclo alimentar, rede alimentar
- ENVIRONMENTτροφικό επίπεδοptnível trófico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδεξαμενή τροφώνptsilo de forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκάδος για τροφέςptbalde para alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτροφές για σκύλουςptcomida para cão, alimento para cães
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresέλεγχος των τροφώνptcontrolo das forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιαιτητικές τροφέςptprodutos dietéticos, alimentos dietéticos
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryπροσομοιωτής τροφίμων / προσομοιωτής τροφήςptsimulador de alimentos, simulador de géneros alimentícios
- biologyενέργεια των τροφώνptenergia alimentar, energia dos alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχειράμαξα για τροφέςptcarreta para alimentos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τροφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τροφή [visualizado em 2026-08-10 12:15:39].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: