-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

frɛˈatiɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
fossa feminino
επιπωματίζω ένα φρεάτιο
tapar uma fossa
φρεάτιο αποχέτευσης
fossa de esgoto
2.
(ascensor) caixa feminino, vão masculino
το ασανσέρ κινείται μέσα σ' ένα φεάτιο
o elevador movimenta-se dentro de um vão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    υποδοχή / απαγωγός / φρεάτιο
    pt
    dreno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βόθρος / φρεάτιο
    pt
    escoadouro, escoadeiro
  • earth sciences
    φρεάτιο ύδωρ / φρεατικό ύδωρ
    pt
    água freática
  • mechanical engineering
    κτιστό φρεάτιο / κτιστό πηγάδι
    pt
    caixa de elevador de fábrica
  • iron, steel and other metal industries
    δεξαμενή έγχυσης / φρεάτιο χύτευσης / φρεάτιο έγχυσης
    pt
    fosso de fundição
  • mechanical engineering
    κλειστό πηγάδι / κλειστό φρεάτιο
    pt
    caixa fechada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    φρεάτιο αλυσίδων / στρίτσο(κν.)
    pt
    paiol da amarra, poço da amarra, porão da amarra
  • building and public works
    φρεάτιο άντλησης
    pt
    poço de infiltração
  • building and public works
    φρεάτιο απορροής
    pt
    sarjeta, BE, boca de esgoto
  • land transport / TRANSPORT
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    câmara de visita
  • coal industry
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    poço de inspeção
  • military equipment
    φρέαρ εκτόξευσης / φρεάτιο εκτόξευσης / σιλό
    pt
    silo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    υπερχείλιση / φρεάτιο υπερχείλισης / φρεάτιο εξαερισμού
    pt
    derrama, talão de expulsão
  • mechanical engineering
    πυρασφαλές φρεάτιο / πυρασφαλές πηγάδι
    pt
    caixa à prova de fogo
  • building and public works
    φρεάτιο επισκέψεως
    pt
    câmara de visita, caixa de visita
  • mechanical engineering
    πηγάδι ανελκυστήρα / φρεάτιο ανελκυστήρα
    pt
    poço, caixa de elevador, caixa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    φρεάτιο υδροσυλλέκτη / φρεάτιο σεντίνας(κν.)
    pt
    poço do porão
  • mechanical engineering
    προσπέλαση φρεατίου / πρόσβαση στο φρεάτιο
    pt
    acesso à caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φρεάτιο σήραγγας άξονα
    pt
    poço do túnel
  • mechanical engineering
    πηγάδι με πυροπροστασία / φρεάτιο με πυροπροστασία
    pt
    caixa resistente ao fogo
  • mechanical engineering
    δεξαμενή λαδιού / φρεάτιο αποστράγγισης λαδιού
    pt
    cárter formando reservatório de óleo
  • ENVIRONMENT
    φρεάτιο με σιφώνια και σχάρες / αποχέτευση με σχάρες και σιφόνια
    pt
    escoadouro equipado com grelhas e válvulas sifonadas, coletor com sifão e rede protetora
  • health
    φρεάτιο αποστραγγίσεως δεξαμενών / καταβόθρα
    pt
    depósitos subterrâneos, cubas subterrâneas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατακόρυφη δίοδος διαφυγής / φρεάτιο προσπέλασης καταστρωμάτων
    pt
    tronco
  • natural resources / earth sciences
    υδροφόρος ορίζοντας / φρεάτιος στάθμη
    pt
    nível freático, superfície piezométrica, superfície freática, lençol freático
  • life sciences
    φυσική φρεάτιος στάθμη
    pt
    superfície piezométrica natural
  • earth sciences
    ανωτάτη φρεάτιος στάθμη
    pt
    nível máximo da superfície piezométrica
  • earth sciences
    κατωτάτη φρεάτιος στάθμη
    pt
    nível mínimo da superfície piezométrica
  • earth sciences
    ελεÙθερος φρεάτιος ορíζοντας
    pt
    aquífero livre, aquífero freático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φρεάτιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φρεάτιο [visualizado em 2026-08-07 23:08:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / communications
    υποδοχή / απαγωγός / φρεάτιο
    pt
    dreno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    βόθρος / φρεάτιο
    pt
    escoadouro, escoadeiro
  • earth sciences
    φρεάτιο ύδωρ / φρεατικό ύδωρ
    pt
    água freática
  • mechanical engineering
    κτιστό φρεάτιο / κτιστό πηγάδι
    pt
    caixa de elevador de fábrica
  • iron, steel and other metal industries
    δεξαμενή έγχυσης / φρεάτιο χύτευσης / φρεάτιο έγχυσης
    pt
    fosso de fundição
  • mechanical engineering
    κλειστό πηγάδι / κλειστό φρεάτιο
    pt
    caixa fechada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    φρεάτιο αλυσίδων / στρίτσο(κν.)
    pt
    paiol da amarra, poço da amarra, porão da amarra
  • building and public works
    φρεάτιο άντλησης
    pt
    poço de infiltração
  • building and public works
    φρεάτιο απορροής
    pt
    sarjeta, BE, boca de esgoto
  • land transport / TRANSPORT
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    câmara de visita
  • coal industry
    φρεάτιο επίσκεψης
    pt
    poço de inspeção
  • military equipment
    φρέαρ εκτόξευσης / φρεάτιο εκτόξευσης / σιλό
    pt
    silo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    υπερχείλιση / φρεάτιο υπερχείλισης / φρεάτιο εξαερισμού
    pt
    derrama, talão de expulsão
  • mechanical engineering
    πυρασφαλές φρεάτιο / πυρασφαλές πηγάδι
    pt
    caixa à prova de fogo
  • building and public works
    φρεάτιο επισκέψεως
    pt
    câmara de visita, caixa de visita
  • mechanical engineering
    πηγάδι ανελκυστήρα / φρεάτιο ανελκυστήρα
    pt
    poço, caixa de elevador, caixa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    φρεάτιο υδροσυλλέκτη / φρεάτιο σεντίνας(κν.)
    pt
    poço do porão
  • mechanical engineering
    προσπέλαση φρεατίου / πρόσβαση στο φρεάτιο
    pt
    acesso à caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φρεάτιο σήραγγας άξονα
    pt
    poço do túnel
  • mechanical engineering
    πηγάδι με πυροπροστασία / φρεάτιο με πυροπροστασία
    pt
    caixa resistente ao fogo
  • mechanical engineering
    δεξαμενή λαδιού / φρεάτιο αποστράγγισης λαδιού
    pt
    cárter formando reservatório de óleo
  • ENVIRONMENT
    φρεάτιο με σιφώνια και σχάρες / αποχέτευση με σχάρες και σιφόνια
    pt
    escoadouro equipado com grelhas e válvulas sifonadas, coletor com sifão e rede protetora
  • health
    φρεάτιο αποστραγγίσεως δεξαμενών / καταβόθρα
    pt
    depósitos subterrâneos, cubas subterrâneas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κατακόρυφη δίοδος διαφυγής / φρεάτιο προσπέλασης καταστρωμάτων
    pt
    tronco
  • natural resources / earth sciences
    υδροφόρος ορίζοντας / φρεάτιος στάθμη
    pt
    nível freático, superfície piezométrica, superfície freática, lençol freático
  • life sciences
    φυσική φρεάτιος στάθμη
    pt
    superfície piezométrica natural
  • earth sciences
    ανωτάτη φρεάτιος στάθμη
    pt
    nível máximo da superfície piezométrica
  • earth sciences
    κατωτάτη φρεάτιος στάθμη
    pt
    nível mínimo da superfície piezométrica
  • earth sciences
    ελεÙθερος φρεάτιος ορíζοντας
    pt
    aquífero livre, aquífero freático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
φρεάτιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/φρεάτιο [visualizado em 2026-08-07 23:08:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya