- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈxiristɔs
superlativo de κακός
adjetivo
literário péssimo
έμεινα με χειρίστες εντυπώσεις
fiquei com péssimas impressões
εργασία χειρίστης ποιότητας
trabalho de péssima qualidade
με αντιμετώπισε με χείριστο τρόπο
tratou-me de péssima maneira
χειρίστου είδους
da pior espécie
συμπεριφορά χειρίστου είδους
comportamento da pior espécieOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- organisation of workχειριστήςptoperador
- communications systemsχειριστής / τηλεφωνήτρια / χειρίστρια / τηλεφωνητήςptoperador
- electronics and electrical engineeringμηχανικός χειρισμών / χειριστήςptoperador de turno
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresχειριστής / επιτηρητής γαλαρίαςptassistente da arca, arquista, condutor da arca
- mechanical engineeringχειριστής / ελεγκτήςptoperador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστήςptoperador
- pay policyΧειριστέςptOperadores
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστήςptoperador de cabina de comando de convertedor
- air transportφρέαρ χειριστή / θάλαμος διακυβέρνησης / πιλοτήριο / χειριστήριο / κόκπιτptcabina de pilotagem
- earth sciences / information technology and data processingθέση χειριστούptposto de comando
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστές σιλόptalimentador de silos, condutor de silos
- air transportπτυχίο χειριστή / πτυχίο χειριστή αεροσκαφών / άδεια χειριστή αεροσκαφώνptlicença de piloto
- mechanical engineeringβιβλίο οδηγιών / βιβλίο χειριστή / βιβλίο χειρισμού / εγχειρίδιο οδηγιών χειρισμούptguia do utente
- communicationsπτυχίο χειριστή / πιστοποιητικό χειριστή / δίπλωμα χειριστήptcertificado de operador
- land transport / TRANSPORTκολόνα χειριστή / ράβδος χειριστήptcomando do avião
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής MIXERptoperador de misturador-aciaria
- electronics and electrical engineering / communicationsσύστημα εξυπηρέτησης κίνησης / σύστημα χειριστήptsistema de espera
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTβοήθεια χειριστήptassistência de uma operadora
- information technology and data processingπίνακας χειριστήptpainel de controlo
- air transportκάθισμα χειριστήptlugar de piloto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής OFFSETptimpressor de offset
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής ανέμηςptoperador de bobinadoras-laminagem de fios
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής ανέμηςptoperador de bobinadoras-laminagem de chapas
- coal industry / iron, steel and other metal industriesχειριστής οροφήςptoperário do teto da bateria de fornos de coque
- air transportχειριστής ελέγχουptexaminador, piloto responsável pela verificação
- communications / land transport / TRANSPORTάπειρος χειριστής / χειριστής με μικρή πείραptpiloto inexperiente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresχειριστής πρέσσαςptprensador
- medical scienceγονίδιο-χειριστήςptgene operador
- mechanical engineeringθάλαμος χειριστούptcabina do comando móvel
- coal industry / iron, steel and other metal industriesχειριστής εξέδραςptoperário da bateria de fornos de coque
- statistics / information technology and data processingχειριστής αρχείωνptmanipulador de ficheiros
- air transportσυγκυβερνήτης / δεύτερος χειριστήςptsegundo-piloto, copiloto
- communications policy / information technology and data processingτερματικό χειρισμού / τερματικό χειριστήptterminal de operador
- chemical compound / industrial structuresχειριστής γκαζοζέν / Γκαζιέρηςptfabricante de gás, fornecedor de gás
- electronics and electrical engineering / chemical compoundχειριστής κλιβάνων / ρυθμιστής θερμοκρασίαςptencarregado
- land transport / TRANSPORTχειριστής ανυψωτικού συγκροτήματος / χειριστής παλάγκουptoperador de guincho
- air and space transport / TRANSPORTενημέρωση χειριστήptbrífingue
- communicationsτεχνικός χειριστήςptoperador técnico
- air transportαδιαθεσία χειριστήptincapacidade do piloto
- life sciencesχειριστό ημικύκλιοptsetor manobrável
- ανώτερος χειριστήςptoperador principal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesχειριστής δραπάνουptoperador de engenho de furar
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πριονιούptoperador de serra de corte a quente-laminagem
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής ψαλιδίουptoperador de tesoura de corte a quente-laminagem
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής βαγονιούptcondutor de carro vazador
- right of asylum / migrationλειτουργός εξέτασης υποθέσεων / χειριστής υποθέσεωνptagente responsável pela apreciação do pedido
- TRANSPORT / occupational status / radio telecommunications / communications professionχειριστής ασυρμάτου / χειριστής ραδιοεπικοινωνιών / ασυρματιστήςptoperador de radiocomunicações, operador radiotécnico
- air transport / TRANSPORTχειριστής ασφάλειαςptpiloto de segurança
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής αεροσυμπιεστή / χειριστής κομπρεσέρptmarteleiro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χείριστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χείριστος [visualizado em 2026-06-27 03:06:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- organisation of workχειριστήςptoperador
- communications systemsχειριστής / τηλεφωνήτρια / χειρίστρια / τηλεφωνητήςptoperador
- electronics and electrical engineeringμηχανικός χειρισμών / χειριστήςptoperador de turno
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresχειριστής / επιτηρητής γαλαρίαςptassistente da arca, arquista, condutor da arca
- mechanical engineeringχειριστής / ελεγκτήςptoperador
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστήςptoperador
- pay policyΧειριστέςptOperadores
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστήςptoperador de cabina de comando de convertedor
- air transportφρέαρ χειριστή / θάλαμος διακυβέρνησης / πιλοτήριο / χειριστήριο / κόκπιτptcabina de pilotagem
- earth sciences / information technology and data processingθέση χειριστούptposto de comando
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστές σιλόptalimentador de silos, condutor de silos
- air transportπτυχίο χειριστή / πτυχίο χειριστή αεροσκαφών / άδεια χειριστή αεροσκαφώνptlicença de piloto
- mechanical engineeringβιβλίο οδηγιών / βιβλίο χειριστή / βιβλίο χειρισμού / εγχειρίδιο οδηγιών χειρισμούptguia do utente
- communicationsπτυχίο χειριστή / πιστοποιητικό χειριστή / δίπλωμα χειριστήptcertificado de operador
- land transport / TRANSPORTκολόνα χειριστή / ράβδος χειριστήptcomando do avião
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής MIXERptoperador de misturador-aciaria
- electronics and electrical engineering / communicationsσύστημα εξυπηρέτησης κίνησης / σύστημα χειριστήptsistema de espera
- communications / land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORTβοήθεια χειριστήptassistência de uma operadora
- information technology and data processingπίνακας χειριστήptpainel de controlo
- air transportκάθισμα χειριστήptlugar de piloto
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής OFFSETptimpressor de offset
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής ανέμηςptoperador de bobinadoras-laminagem de fios
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής ανέμηςptoperador de bobinadoras-laminagem de chapas
- coal industry / iron, steel and other metal industriesχειριστής οροφήςptoperário do teto da bateria de fornos de coque
- air transportχειριστής ελέγχουptexaminador, piloto responsável pela verificação
- communications / land transport / TRANSPORTάπειρος χειριστής / χειριστής με μικρή πείραptpiloto inexperiente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresχειριστής πρέσσαςptprensador
- medical scienceγονίδιο-χειριστήςptgene operador
- mechanical engineeringθάλαμος χειριστούptcabina do comando móvel
- coal industry / iron, steel and other metal industriesχειριστής εξέδραςptoperário da bateria de fornos de coque
- statistics / information technology and data processingχειριστής αρχείωνptmanipulador de ficheiros
- air transportσυγκυβερνήτης / δεύτερος χειριστήςptsegundo-piloto, copiloto
- communications policy / information technology and data processingτερματικό χειρισμού / τερματικό χειριστήptterminal de operador
- chemical compound / industrial structuresχειριστής γκαζοζέν / Γκαζιέρηςptfabricante de gás, fornecedor de gás
- electronics and electrical engineering / chemical compoundχειριστής κλιβάνων / ρυθμιστής θερμοκρασίαςptencarregado
- land transport / TRANSPORTχειριστής ανυψωτικού συγκροτήματος / χειριστής παλάγκουptoperador de guincho
- air and space transport / TRANSPORTενημέρωση χειριστήptbrífingue
- communicationsτεχνικός χειριστήςptoperador técnico
- air transportαδιαθεσία χειριστήptincapacidade do piloto
- life sciencesχειριστό ημικύκλιοptsetor manobrável
- ανώτερος χειριστήςptoperador principal
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciencesχειριστής δραπάνουptoperador de engenho de furar
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής πριονιούptoperador de serra de corte a quente-laminagem
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής ψαλιδίουptoperador de tesoura de corte a quente-laminagem
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής βαγονιούptcondutor de carro vazador
- right of asylum / migrationλειτουργός εξέτασης υποθέσεων / χειριστής υποθέσεωνptagente responsável pela apreciação do pedido
- TRANSPORT / occupational status / radio telecommunications / communications professionχειριστής ασυρμάτου / χειριστής ραδιοεπικοινωνιών / ασυρματιστήςptoperador de radiocomunicações, operador radiotécnico
- air transport / TRANSPORTχειριστής ασφάλειαςptpiloto de segurança
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSχειριστής αεροσυμπιεστή / χειριστής κομπρεσέρptmarteleiro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
χείριστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χείριστος [visualizado em 2026-06-27 03:06:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: