- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / financial institutions and credit / business organisationdebt-to-equity swap / DES / debt to equity conversionptconversão de dívida em capital
- international tradedelivered ex-ship / DESptentrega ex ship, entregue no navio, DES
- health policy / pharmaceutical industryData Exchange Standard / DESptNorma de Intercâmbio de Informações, DES
- fisheriesPacific argentine / deepsea smeltptargentina-do-japão
- chemistry / pharmaceutical industrydiethylstilboestrol / DESptdietilestilbestrol, DES
- communications / information technology and data processing / communications systemsDES / data encryption standardptDES, Norma de Cifragem de Dados
- AGRI-FOODSTUFFSBleu des CaussesptBleu des Causses
- wildlife / animal health / livestock farmingPPR / infection with peste des petits ruminants virus / sheep and goat plague / goat plague / pest of small ruminants / plague of small ruminants / pest of sheep and goats / Kata / pseudorinderpest / pneumoenteritis complex / stomatitis-pneumoenteritis syndrome / ovine rinderpest / small stock plague / peste des petits ruminantsptPPR, infeção pelo vírus da peste dos pequenos ruminantes, peste dos pequenos ruminantes
- healthpeste des petits ruminants virusptvírus da peste dos pequenos ruminantes
- animal health / INTERNATIONAL ORGANISATIONSWOAH / Office International des Epizooties / International Office of Epizootics / World Organisation for Animal Health / OIEptOrganização Internacional das Epizootias, OIE, Organização Mundial da Saúde Animal, OMSA
- offenceCentral Office Against Illegal Drug Trafficking / OCERTID / OCRTIS / Office Central pour la Répression du Trafic Illicite des StupéfiantsptOCRTIS, Serviço Central de Repressão do Tráfico Ilícito de Estupefacientes
- GEOGRAPHY / EuropeGermany / Federal Republic of GermanyptRFA, Alemanha, República Federal da Alemanha
- electronics and electrical engineeringdiscard eligible / DEptindicador de prioridade de rejeição
- chemistrydienoestrol / DEptdienestrol, DE
- documentation / information technology and data processingdata element / DEptelemento de dados
- chemistry2D gel electrophoresis / 2-D electrophoresis / two-dimensional gel electrophoresis / two-dimensional electrophoresis / 2DEpt2DE, eletroforese 2D, eletroforese bidimensional
- financial servicesdecentralised finance / DeFI / open financeptfinanças descentralizadas
- chemical compound / industrial structuresde-fin / de-burrptdesbarbar
- mechanical engineeringde-spinptredução de vrille
- electronics and electrical engineering / chemical compoundde-cakeptdesagregar
- TRANSPORT / earth sciences / land transportde-spinptredução de vrille
- LAWde cujus / de cuiusptde cuius, de cujus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrubbing machine / de-awner / oat clipper / clipper screen / awn cutter / awnerpttarara, limpador de aveia
- TRANSPORTclearing ice / de-icingpttratamento antigelo
- air transportde-icingptdegelo
- electronics and electrical engineeringde-icingpteliminação da geada
- leisure / building and public worksde-icingptfusão da pista de gelo
- mechanical engineeringde-oiledptdeslubrificado
- chemical compound / industrial structuresde-waxing / varnish removingptremoção da cera, remoção do verniz
- electronics and electrical engineering / land transportde-wiring / slippingptdescolagem
- ENVIRONMENTde-inkingptremoção de tintas, eliminação de tinta
- INDUSTRYde-inkingptdestintagem
- chemical compound / industrial structuresde-sizingptdesengomagem
- materials technologyde-nesterptdispositivo de transporte
- pollution control measures / land transportNSC / LNA / lean NOx adsorber / NOx adsorber catalyst / LNT / lean NOx trap / NOx storage-reduction catalyst / NOx storage catalyst / NSR catalyst / deNOx trap / NAC / DNTptadsorvente de NOx de mistura pobre, coletor de NOx de mistura pobre
- animal product / animal healthdehairing / de-hairing / depilation / scuddingptdepilação
- investmentfinancial de-risking / de-riskingptdiminuição dos riscos, redução dos riscos
- financial institutions and creditde-risking / de-bankingpteliminação de riscos, exclusão bancária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde-horning / polling / dehorningptato de descornar, ato de esmochar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresde-ironizing / de-ironing / removal of ironptremoção de ferro, desferrização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
DES – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/DES [visualizado em 2026-07-14 10:18:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / financial institutions and credit / business organisationdebt-to-equity swap / DES / debt to equity conversionptconversão de dívida em capital
- international tradedelivered ex-ship / DESptentrega ex ship, entregue no navio, DES
- health policy / pharmaceutical industryData Exchange Standard / DESptNorma de Intercâmbio de Informações, DES
- fisheriesPacific argentine / deepsea smeltptargentina-do-japão
- chemistry / pharmaceutical industrydiethylstilboestrol / DESptdietilestilbestrol, DES
- communications / information technology and data processing / communications systemsDES / data encryption standardptDES, Norma de Cifragem de Dados
- AGRI-FOODSTUFFSBleu des CaussesptBleu des Causses
- wildlife / animal health / livestock farmingPPR / infection with peste des petits ruminants virus / sheep and goat plague / goat plague / pest of small ruminants / plague of small ruminants / pest of sheep and goats / Kata / pseudorinderpest / pneumoenteritis complex / stomatitis-pneumoenteritis syndrome / ovine rinderpest / small stock plague / peste des petits ruminantsptPPR, infeção pelo vírus da peste dos pequenos ruminantes, peste dos pequenos ruminantes
- healthpeste des petits ruminants virusptvírus da peste dos pequenos ruminantes
- animal health / INTERNATIONAL ORGANISATIONSWOAH / Office International des Epizooties / International Office of Epizootics / World Organisation for Animal Health / OIEptOrganização Internacional das Epizootias, OIE, Organização Mundial da Saúde Animal, OMSA
- offenceCentral Office Against Illegal Drug Trafficking / OCERTID / OCRTIS / Office Central pour la Répression du Trafic Illicite des StupéfiantsptOCRTIS, Serviço Central de Repressão do Tráfico Ilícito de Estupefacientes
- GEOGRAPHY / EuropeGermany / Federal Republic of GermanyptRFA, Alemanha, República Federal da Alemanha
- electronics and electrical engineeringdiscard eligible / DEptindicador de prioridade de rejeição
- chemistrydienoestrol / DEptdienestrol, DE
- documentation / information technology and data processingdata element / DEptelemento de dados
- chemistry2D gel electrophoresis / 2-D electrophoresis / two-dimensional gel electrophoresis / two-dimensional electrophoresis / 2DEpt2DE, eletroforese 2D, eletroforese bidimensional
- financial servicesdecentralised finance / DeFI / open financeptfinanças descentralizadas
- chemical compound / industrial structuresde-fin / de-burrptdesbarbar
- mechanical engineeringde-spinptredução de vrille
- electronics and electrical engineering / chemical compoundde-cakeptdesagregar
- TRANSPORT / earth sciences / land transportde-spinptredução de vrille
- LAWde cujus / de cuiusptde cuius, de cujus
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrubbing machine / de-awner / oat clipper / clipper screen / awn cutter / awnerpttarara, limpador de aveia
- TRANSPORTclearing ice / de-icingpttratamento antigelo
- air transportde-icingptdegelo
- electronics and electrical engineeringde-icingpteliminação da geada
- leisure / building and public worksde-icingptfusão da pista de gelo
- mechanical engineeringde-oiledptdeslubrificado
- chemical compound / industrial structuresde-waxing / varnish removingptremoção da cera, remoção do verniz
- electronics and electrical engineering / land transportde-wiring / slippingptdescolagem
- ENVIRONMENTde-inkingptremoção de tintas, eliminação de tinta
- INDUSTRYde-inkingptdestintagem
- chemical compound / industrial structuresde-sizingptdesengomagem
- materials technologyde-nesterptdispositivo de transporte
- pollution control measures / land transportNSC / LNA / lean NOx adsorber / NOx adsorber catalyst / LNT / lean NOx trap / NOx storage-reduction catalyst / NOx storage catalyst / NSR catalyst / deNOx trap / NAC / DNTptadsorvente de NOx de mistura pobre, coletor de NOx de mistura pobre
- animal product / animal healthdehairing / de-hairing / depilation / scuddingptdepilação
- investmentfinancial de-risking / de-riskingptdiminuição dos riscos, redução dos riscos
- financial institutions and creditde-risking / de-bankingpteliminação de riscos, exclusão bancária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESde-horning / polling / dehorningptato de descornar, ato de esmochar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresde-ironizing / de-ironing / removal of ironptremoção de ferro, desferrização
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
DES – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/DES [visualizado em 2026-07-14 10:18:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: