- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union / migrationdiplomatic passport / DIPptpassaporte diplomático, DIP
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlek / kerf / throat / scarf / notch / birdsmouth / belly cut / sink / set-up / round-up / moutch / gullet / face / dip / box / undercutptbica
- coal industry / life sciencesdip / inclination / plunge / pitch / rake / strikeptinclinação das camadas geológicas, banho, inclinação, declive, pendor
- medical sciencedistal interphalangeal joint / DIP / DIP jointptarticulação interfalângica distal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingDIP / DIL / dual-in-line packageptpacote de dupla linha
- industrial structures / life sciencesdip / impregnateptimpregnar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrod proof / dipptprova do vidro, colha de amostra do vidro com a cordelina
- electronics and electrical engineeringdual in-line package / DIPptinvólucro duplo
- industrial structuresdipptimersão
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesdipptvidragem por aspersão, vidragem por pulverização
- FINANCEdipptvale, fundo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compounddipptbanho, imersão
- land transport / TRANSPORTdipptressalto
- iron, steel and other metal industries / chemical compounddipptrevestimento por imersão
- chemistrydipptbanho de têmpera
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdippttêmpera
- health"dip"ptentalhe acústico
- chemical compound / industrial structuresdipping treatment / dippingpttratamento por imersão breve, tratamento por imersão rápida, imersão, imersão rápida
- fisheriesdip netptenxalavar, xalavar
- mechanical engineeringoil plunger / dip rod / dipstick / oil gauge dipstick / oil lever gaugeptindicador do nível de óleo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresproof rod / dip rod / trying ironptvareta de prova, cordelina, vareta de ensaio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgauging / dippingptpareação, cubagem, cubicagem
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesdipping / hand glazingptvidragem manual
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesdippingptvidragem por imersão
- chemistry / industrial structurespre-dipptpré-impregnação
- chemical compounddip mold / external mold / dip mouldptmolde de imersão
- electronics and electrical engineering / chemical compounddip block / grip rest / dip restptapoio de engate
- chemical compoundpick-up roll / dip rollptcilindro de imersão
- mechanical engineeringdip tank / thawing tankpttanque de desmoldagem
- chemistryblue dipptbanho azul
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbearing stick / dip stickptindicador de nível
- life sciencesfault dip / hadeptinclinação da falha, pendor da falha
- communications / information technology and data processingindex dipptinclinação de índice
- chemistrymatte dipptbanho de mate
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsheep dipptpreparado para lavagem de ovinos, banho de desparasitação
- materials technology / chemical compoundfire-tinned / tin-coated / hot-dipped / scoured in fireptestanhado a quente
- information technology and data processingdip-switch / DIP switchptcomutadores DIP
- life sciencesdipping needle / dip circleptagulha magnética
- chemical compound / industrial structuresdip finishptpintura por imersão
- chemistrybright dipptbanho de abrilhantamento
- chemical compounddip coaterptrevestimento por imersão
- chemical compound / industrial structuresdip finishptparte superior da boquilha não moldada localmente, parte superior da marisa não moldada localmente
- road transport / electronics and electrical engineeringpassing-beam / dipped-beam / low beamptluz de cruzamento, médios
- chemistryimmersion plating / dip platingptdepósito por imersão
- chemical compounddip moulding / dip moldingptmoldação por imersão
- materials technologydip-coating / immersion-coatingptrevestimento por imersão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Dip For – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/Dip For [visualizado em 2026-06-30 03:59:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union / migrationdiplomatic passport / DIPptpassaporte diplomático, DIP
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlek / kerf / throat / scarf / notch / birdsmouth / belly cut / sink / set-up / round-up / moutch / gullet / face / dip / box / undercutptbica
- coal industry / life sciencesdip / inclination / plunge / pitch / rake / strikeptinclinação das camadas geológicas, banho, inclinação, declive, pendor
- medical sciencedistal interphalangeal joint / DIP / DIP jointptarticulação interfalângica distal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingDIP / DIL / dual-in-line packageptpacote de dupla linha
- industrial structures / life sciencesdip / impregnateptimpregnar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrod proof / dipptprova do vidro, colha de amostra do vidro com a cordelina
- electronics and electrical engineeringdual in-line package / DIPptinvólucro duplo
- industrial structuresdipptimersão
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesdipptvidragem por aspersão, vidragem por pulverização
- FINANCEdipptvale, fundo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compounddipptbanho, imersão
- land transport / TRANSPORTdipptressalto
- iron, steel and other metal industries / chemical compounddipptrevestimento por imersão
- chemistrydipptbanho de têmpera
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdippttêmpera
- health"dip"ptentalhe acústico
- chemical compound / industrial structuresdipping treatment / dippingpttratamento por imersão breve, tratamento por imersão rápida, imersão, imersão rápida
- fisheriesdip netptenxalavar, xalavar
- mechanical engineeringoil plunger / dip rod / dipstick / oil gauge dipstick / oil lever gaugeptindicador do nível de óleo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresproof rod / dip rod / trying ironptvareta de prova, cordelina, vareta de ensaio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgauging / dippingptpareação, cubagem, cubicagem
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesdipping / hand glazingptvidragem manual
- chemical compound / iron, steel and other metal industriesdippingptvidragem por imersão
- chemistry / industrial structurespre-dipptpré-impregnação
- chemical compounddip mold / external mold / dip mouldptmolde de imersão
- electronics and electrical engineering / chemical compounddip block / grip rest / dip restptapoio de engate
- chemical compoundpick-up roll / dip rollptcilindro de imersão
- mechanical engineeringdip tank / thawing tankpttanque de desmoldagem
- chemistryblue dipptbanho azul
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbearing stick / dip stickptindicador de nível
- life sciencesfault dip / hadeptinclinação da falha, pendor da falha
- communications / information technology and data processingindex dipptinclinação de índice
- chemistrymatte dipptbanho de mate
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsheep dipptpreparado para lavagem de ovinos, banho de desparasitação
- materials technology / chemical compoundfire-tinned / tin-coated / hot-dipped / scoured in fireptestanhado a quente
- information technology and data processingdip-switch / DIP switchptcomutadores DIP
- life sciencesdipping needle / dip circleptagulha magnética
- chemical compound / industrial structuresdip finishptpintura por imersão
- chemistrybright dipptbanho de abrilhantamento
- chemical compounddip coaterptrevestimento por imersão
- chemical compound / industrial structuresdip finishptparte superior da boquilha não moldada localmente, parte superior da marisa não moldada localmente
- road transport / electronics and electrical engineeringpassing-beam / dipped-beam / low beamptluz de cruzamento, médios
- chemistryimmersion plating / dip platingptdepósito por imersão
- chemical compounddip moulding / dip moldingptmoldação por imersão
- materials technologydip-coating / immersion-coatingptrevestimento por imersão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Dip For – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/Dip For [visualizado em 2026-06-30 03:59:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: