-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer median?

ˈmiːdjən
favoritosfavoritos
adjetivo
médico; relativo à Média ou aos Medos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    median
    pt
    mediana
  • land transport / building and public works
    central reserve / median
    pt
    faixa central
  • land transport / building and public works
    median
    pt
    separador de sentidos, faixa central
  • pharmaceutical industry
    Median
    pt
    Mediana
  • statistics
    median age
    pt
    idade mediana
  • remuneration of work
    median salary / median wage
    pt
    salário mediano
  • air and space transport
    mean line / median line
    pt
    linha média, linha mediana
  • statistics / SCIENCE
    median test
    pt
    teste da mediana
  • land transport / TRANSPORT
    median size
    pt
    diâmetro médio
  • life sciences
    median year
    pt
    ano mediano
  • medical science
    midsagittal plane / median plane
    pt
    plano médio-sagital, plano mediano
  • electronics and electrical engineering
    median level
    pt
    nível mediano
  • statistics / SCIENCE
    median centre / median center
    pt
    centro mediano
  • earth sciences
    median valley / rift
    pt
    vale axial
  • communications
    hourly median
    pt
    mediana horária
  • statistics / technology and technical regulations
    sample median
    pt
    mediana empírica, mediana de amostra
  • communications
    monthly median
    pt
    mediana mensal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central spikelet / median spikelet
    pt
    espigueta central
  • communications
    median crossing
    pt
    intersecção com a mediana
  • communications
    median contours
    pt
    curvas medianas
  • statistics
    median location
    pt
    localização da mediana
  • statistics / SCIENCE
    median direction
    pt
    mediana direcional
  • medical science / pharmaceutical industry
    LD50 / median lethal dose / LD50 / mean lethal dose
    pt
    dose letal média, DL50, dose letal 50
  • health
    LD 50 time / mean lethal time / median lethal time / LT 50 / MLT
    pt
    tempo letal médio
  • natural and applied sciences / health
    TL50 / median lethal time
    pt
    tempo letal médio
  • statistics / SCIENCE
    median F-statistic
    pt
    estatística F mediana
  • statistics / SCIENCE
    median unbiasedness / median unbiassedness
    pt
    estimador centrado com base na mediana
  • ENVIRONMENT
    median particle-size
    pt
    valor mediano da dimensão das partículas
  • technology and technical regulations
    CMD / count median diameter
    pt
    diâmetro médio de contagem, DMC
  • life sciences
    median infective dose / median infectious dose
    pt
    dose média infecciosa
  • statistics / health / SCIENCE / pharmaceutical industry
    mean effective dose / median effective dose / ED50
    pt
    dose eficaz 50, dose eficaz média
  • electronics and electrical engineering
    median field strength
    pt
    intensidade de campo mediano
  • electronics and electrical engineering
    median signal strength
    pt
    valor mediano da intensidade do sinal
  • statistics / SCIENCE
    Mood-Brown median test
    pt
    teste da mediana de Mood-Brown
  • electronics and electrical engineering
    median unwanted carrier
    pt
    valor mediano da intensidade de campo da portadora interferente
  • statistics / SCIENCE
    median regression curve
    pt
    curva de regressão mediana
  • statistics
    median residual lifetime / median remaining lifetime
    pt
    tempo de vida mediano restante, tempo de vida remanescente mediano, tempo de vida restante mediano, tempo de vida residual mediano
  • communications
    permissible median level
    pt
    nível mediano admissível
  • electronics and electrical engineering
    median transmission loss
    pt
    valor mediano da perda de transmissão
  • statistics
    median of a distribution
    pt
    mediana
  • technical regulations / applied sciences / mechanical engineering
    median longitudinal plane / longitudinal median plane
    pt
    plano longitudinal médio
  • technical regulations / means of transport
    longitudinal median plane of the vehicle / median longitudinal plane / median longitudinal plane of the vehicle / longitudinal median plane
    pt
    plano médio longitudinal do veículo
  • statistics / social sciences
    average life expectancy / median expectation of life
    pt
    esperança de vida, esperança média de vida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Median – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/Median [visualizado em 2026-07-18 03:10:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    median
    pt
    mediana
  • land transport / building and public works
    central reserve / median
    pt
    faixa central
  • land transport / building and public works
    median
    pt
    separador de sentidos, faixa central
  • pharmaceutical industry
    Median
    pt
    Mediana
  • statistics
    median age
    pt
    idade mediana
  • remuneration of work
    median salary / median wage
    pt
    salário mediano
  • air and space transport
    mean line / median line
    pt
    linha média, linha mediana
  • statistics / SCIENCE
    median test
    pt
    teste da mediana
  • land transport / TRANSPORT
    median size
    pt
    diâmetro médio
  • life sciences
    median year
    pt
    ano mediano
  • medical science
    midsagittal plane / median plane
    pt
    plano médio-sagital, plano mediano
  • electronics and electrical engineering
    median level
    pt
    nível mediano
  • statistics / SCIENCE
    median centre / median center
    pt
    centro mediano
  • earth sciences
    median valley / rift
    pt
    vale axial
  • communications
    hourly median
    pt
    mediana horária
  • statistics / technology and technical regulations
    sample median
    pt
    mediana empírica, mediana de amostra
  • communications
    monthly median
    pt
    mediana mensal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central spikelet / median spikelet
    pt
    espigueta central
  • communications
    median crossing
    pt
    intersecção com a mediana
  • communications
    median contours
    pt
    curvas medianas
  • statistics
    median location
    pt
    localização da mediana
  • statistics / SCIENCE
    median direction
    pt
    mediana direcional
  • medical science / pharmaceutical industry
    LD50 / median lethal dose / LD50 / mean lethal dose
    pt
    dose letal média, DL50, dose letal 50
  • health
    LD 50 time / mean lethal time / median lethal time / LT 50 / MLT
    pt
    tempo letal médio
  • natural and applied sciences / health
    TL50 / median lethal time
    pt
    tempo letal médio
  • statistics / SCIENCE
    median F-statistic
    pt
    estatística F mediana
  • statistics / SCIENCE
    median unbiasedness / median unbiassedness
    pt
    estimador centrado com base na mediana
  • ENVIRONMENT
    median particle-size
    pt
    valor mediano da dimensão das partículas
  • technology and technical regulations
    CMD / count median diameter
    pt
    diâmetro médio de contagem, DMC
  • life sciences
    median infective dose / median infectious dose
    pt
    dose média infecciosa
  • statistics / health / SCIENCE / pharmaceutical industry
    mean effective dose / median effective dose / ED50
    pt
    dose eficaz 50, dose eficaz média
  • electronics and electrical engineering
    median field strength
    pt
    intensidade de campo mediano
  • electronics and electrical engineering
    median signal strength
    pt
    valor mediano da intensidade do sinal
  • statistics / SCIENCE
    Mood-Brown median test
    pt
    teste da mediana de Mood-Brown
  • electronics and electrical engineering
    median unwanted carrier
    pt
    valor mediano da intensidade de campo da portadora interferente
  • statistics / SCIENCE
    median regression curve
    pt
    curva de regressão mediana
  • statistics
    median residual lifetime / median remaining lifetime
    pt
    tempo de vida mediano restante, tempo de vida remanescente mediano, tempo de vida restante mediano, tempo de vida residual mediano
  • communications
    permissible median level
    pt
    nível mediano admissível
  • electronics and electrical engineering
    median transmission loss
    pt
    valor mediano da perda de transmissão
  • statistics
    median of a distribution
    pt
    mediana
  • technical regulations / applied sciences / mechanical engineering
    median longitudinal plane / longitudinal median plane
    pt
    plano longitudinal médio
  • technical regulations / means of transport
    longitudinal median plane of the vehicle / median longitudinal plane / median longitudinal plane of the vehicle / longitudinal median plane
    pt
    plano médio longitudinal do veículo
  • statistics / social sciences
    average life expectancy / median expectation of life
    pt
    esperança de vida, esperança média de vida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Median – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/Median [visualizado em 2026-07-18 03:10:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro