SEAMES

Outros exemplos de uso

• fisheries
  seam / strengthening lacing

  pt

  porfio reforçado, costura de reunião
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  mould joint / seam / parting line / joint line / match mark

  pt

  marca da junta, costura, linha da junta, junta do molde
• industrial structures / technology and technical regulations
  seaming / seam / lacing

  pt

  costura
• iron, steel and other metal industries
  seam

  pt

  costura, sutura
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  seam

  pt

  costura
• iron, steel and other metal industries
  seam

  pt

  dobra de laminação
• coal industry
  seam

  pt

  camada
• industrial structures
  to seam

  pt

  juntar
• iron, steel and other metal industries
  lap joint / lap seam

  pt

  junta soldada sobreposta
• materials technology
  end seam

  pt

  cravação da tampa da lata
• coal industry
  seam cut

  pt

  caldeira canadiana com retardos sucessivos
• natural and applied sciences / industrial structures
  bark pocket / inbark / ingrown bark / bark seam

  pt

  casca inclusa, entrecasco
• coal industry
  flat seam / level

  pt

  jazida sub-horizontal
• electronics and electrical engineering
  seam weld

  pt

  soldadura em costura
• materials technology
  side seam

  pt

  soldadura lateral
• iron, steel and other metal industries
  seam weld

  pt

  soldadura por rolete
• industrial structures
  seam mark

  pt

  marca da costura
• materials technology / mechanical engineering
  side seam

  pt

  junta lateral
• iron, steel and other metal industries
  hair seam

  pt

  trinca capilar
• chemical compound / industrial structures
  seam line

  pt

  rebarba da linha de junção, linha de costura
• chemical compound / industrial structures
  neck seam

  pt

  costura do gargalo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  seam line

  pt

  linha de costura
• leisure / land transport / TRANSPORT
  main seam

  pt

  costura principal
• industrial structures
  mock seam

  pt

  falsa costura
• materials technology / mechanical engineering
  lock-seamed can / interlocked sideseam can / seamed can

  pt

  lata com junta de encaixe
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  resin shake / pitch seam / resin seam

  pt

  risca de resina
• iron, steel and other metal industries
  standing seam joint / elbow seam

  pt

  ligação com grampos sobre bordos rebordados
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  blank seam / blank tear

  pt

  costura do esboço, prega do esboço
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  seam check / seam crack

  pt

  seda na costura, fratura na costura
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  proud seam / flange

  pt

  costura saliente
• industrial structures
  piped seam

  pt

  costura com vivo
• industrial structures
  seam guide

  pt

  guia de costura
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  seam lines

  pt

  penteado oblíquo
• industrial structures
  plain seam

  pt

  costura simples
• coal industry / FINANCE
  steep / strongly inclined / steeply inclined / steep seam

  pt

  formação, filão, camada fortemente inclinado(a)
• leisure / land transport / TRANSPORT
  cross seam

  pt

  costura cruzada
• leisure / land transport / TRANSPORT
  block seam

  pt

  costura paralela
• chemical compound / industrial structures
  line over finish / seam on finish / seam on top

  pt

  costura da boquilha, costura no topo da marisa
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  arrissed edge / seamed edge

  pt

  bordo com aresta chanfrada
• materials technology / mechanical engineering
  sealed seam / heat-sealed joint

  pt

  junta soldada, junta termossoldada
• chemical compound / industrial structures
  fusion seam / welding seam

  pt

  nó de junção, costura de soldadura, marca de soldadura
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  offset mould joint / offset seam

  pt

  junta do molde deslocada, costura deslocada
• industrial structures
  zigzag seam

  pt

  costura de ziguezague
• industrial structures
  welted seam

  pt

  costura com vivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  window seam

  pt

  costura de reunião da janela
• industrial structures
  cup seaming

  pt

  costura com ponto de recobrimento
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  seam welder

  pt

  soldador por resistência