- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
əˈbaʊt
favoritos
advérbio, preposição
1.
em volta de, em roda, em torno de
2.
aqui e ali
3.
cerca de, aproximadamente
4.
rodando em torno
5.
acerca de, sobre, a propósito
6.
ocupado com
7.
com relação a, relativamente a
a long way about
uma grande volta
much about the same
sensivelmente a mesma coisa
go about your business
trata da tua vida
have you any money about you?
traz dinheiro consigo?
he comes about the money
ele vem por causa do dinheiro
he is about to leave for England
ele está prestes a partir para Inglaterra
he left the books lying about
deixou os livros todos espalhados
I know what I am about
sei muito bem o que faço
that's about right
é quase isso, está menos mal
there's a good deal of smallpox about
anda por aí muita varíola
there was no one about
não estava ninguém perto
they must be somewhere about
devem estar aqui perto
what about going to the movies?
e se fôssemos ao cinema?
what are you about?
que está você a fazer?
you must be about fifty
você deve andar por volta dos cinquenta anos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTabout the axisptà volta do eixo
- communicationsabout the frequencyptem torno da frequência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
about – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/about [visualizado em 2026-07-06 12:15:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTabout the axisptà volta do eixo
- communicationsabout the frequencyptem torno da frequência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
about – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/about [visualizado em 2026-07-06 12:15:18].
