-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

əˈbreɪd
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
raspar, desgastar
2.
ferir (a pele, etc.) por atrito
3.
arrancar partículas
4.
corroer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    abrade
    pt
    desgastar com abrasivo, esfregando com abrasivo
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    to abrade
    pt
    desgastar, corroer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    to abrade the surface
    pt
    lixar a superfície
  • land transport
    to abrade the surface
    pt
    lixar a superfície
  • mechanical engineering / industrial structures
    abrader / abraser / wear tester
    pt
    abrasímetro
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    grit / abrasive / abradant / abrasive material
    pt
    material abrasivo, abrasivo
  • industrial structures
    abraded yarn
    pt
    fio obtido por abrasão
  • mechanical engineering
    abradable seal
    pt
    selo abrasivo
  • chemical compound / industrial structures
    tumble-abraded
    pt
    desgastado em tambor
  • chemical compound / industrial structures
    abraded package
    pt
    bobina com fios roçados, enrolamento com fios roçados
  • iron, steel and other metal industries
    abrading action
    pt
    ação abrasiva
  • administrative law
    Du Pont abrader
    pt
    máquina de abrasão Du Pont
  • technical regulations / means of transport
    abrading surface
    pt
    superfície de abrasão
  • land transport
    abrading surface
    pt
    superfície abrasiva
  • research / animal health
    abrading the skin
    pt
    lesar a pele
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    abraded coal particle
    pt
    partícula de carvão desgastada
  • technical regulations / means of transport
    turntable of the abrading instrument
    pt
    disco giratório do dispositivo de abrasão
  • land transport
    turntable of the abrading instrument
    pt
    disco giratório do dispositivo de abrasão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrade – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/abrade [visualizado em 2026-08-03 21:02:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    abrade
    pt
    desgastar com abrasivo, esfregando com abrasivo
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    to abrade
    pt
    desgastar, corroer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    to abrade the surface
    pt
    lixar a superfície
  • land transport
    to abrade the surface
    pt
    lixar a superfície
  • mechanical engineering / industrial structures
    abrader / abraser / wear tester
    pt
    abrasímetro
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    grit / abrasive / abradant / abrasive material
    pt
    material abrasivo, abrasivo
  • industrial structures
    abraded yarn
    pt
    fio obtido por abrasão
  • mechanical engineering
    abradable seal
    pt
    selo abrasivo
  • chemical compound / industrial structures
    tumble-abraded
    pt
    desgastado em tambor
  • chemical compound / industrial structures
    abraded package
    pt
    bobina com fios roçados, enrolamento com fios roçados
  • iron, steel and other metal industries
    abrading action
    pt
    ação abrasiva
  • administrative law
    Du Pont abrader
    pt
    máquina de abrasão Du Pont
  • technical regulations / means of transport
    abrading surface
    pt
    superfície de abrasão
  • land transport
    abrading surface
    pt
    superfície abrasiva
  • research / animal health
    abrading the skin
    pt
    lesar a pele
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    abraded coal particle
    pt
    partícula de carvão desgastada
  • technical regulations / means of transport
    turntable of the abrading instrument
    pt
    disco giratório do dispositivo de abrasão
  • land transport
    turntable of the abrading instrument
    pt
    disco giratório do dispositivo de abrasão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abrade – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/abrade [visualizado em 2026-08-03 21:02:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya