- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
verbo transitivo e intransitivo
1.
dar conta de; ser responsável por
can you account for the money I lent you?
podes dar contas do dinheiro que te emprestei?
I called him to account for it
chamei-o a contas
2.
explicar, tornar compreensível; justificar
3.
representar
the party accounts for 40% of the votes
o partido representa 40% dos votos
4.
destruir; matar
phrasal verb de account
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- own resourcesaccount for own resources / own resources accountptconta de recursos próprios
- statisticsaccount for trade in goodsptconta respeitante às trocas de mercadorias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – account for no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 19:09:23]. Disponível em
veja também
account-book, babysit, barbarize, glory, humane, incrassation, inflated, mark, Mark, matter, necessitate, proofing, punch up, purple, set, SET, stultify, unconscious, wise
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- own resourcesaccount for own resources / own resources accountptconta de recursos próprios
- statisticsaccount for trade in goodsptconta respeitante às trocas de mercadorias
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- FPO (
for position only)Tipo de ficheiro utilizado para criar imagens muito pequenas e de baixa resolução. Normalmente, prog - Giuseppe BarettiS. Sharp, An
Account of the Manners and Customs of Italy com o propósito de efetuar um retrato do - Andrew MarvellHistorical Essay Concerning General Councils e An
Account of the Growth of Popery and Arbitrary Government in - .avi...pelo Vídeo
for Windows. - James Boswell...1768 publicou An
Account Of Corsica, em que descrevia a sua viagem à ilha, e em que defendia a sua
ver+
Bom Português
- Exmo. ou Ex.mo?Ambas as formas são possíveis. Se a abreviatura for grafada no alinhamento, devemos colocar o ponto
- quem fez os trabalhos ou quem fizeram os trabalhos?A construção correta é quem fez. Nas orações com o pronome relativo quem como sujeito, coloca-se o v
- falta ou faltam?«Falta jogar dez minutos» ou «Faltam jogar dez minutos»? A forma correta é falta jogar dez minutos.
Livros e Autores
- Álvaro MagalhãesEra ainda muito novo quando descobri o encanto e o poder das palavras, mais a sua milagrosa capacidade de, mais do que nomear, criar mundos e sentidos. E a elas me agarrei, como um náufrago se agarra à tábua salvadora. Até hoje, 40 anos de escrita e mais de cem
- O CresposNão me lembro já das circunstâncias e com que finalidade escrevi O Crespos. Sei, porque o texto estava datado, que o fiz em 2007, ano em que o café A Brasileira comemorou o seu centésimo aniversário. Talvez esse facto tenha influenciado o texto e a decisão de aí situar a
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – account for no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 19:09:23]. Disponível em
