-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əˈkriːʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
acreção
2.
desenvolvimento por acreção
3.
crescimento por aluvião
4.
desenvolvimento orgânico
5.
(herança) majoração
6.
aposição
7.
(fortuna, bens) aumento
8.
o todo resultante da junção de partículas separadas
9.
(dedos) soldadura
10.
acessão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geomorphology / life sciences
    aggradation / accretion / silting / alluviation
    pt
    aluvião, colmatação
  • medical science
    accretion / accrementition
    pt
    crescimento
  • natural and applied sciences
    accretion
    pt
    acumulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accretion
    pt
    aceleração de crescimento, incremento de crescimento
  • natural and applied sciences
    accretion
    pt
    acreção
  • means of communication
    accretion
    pt
    aumento, acrescento
  • earth sciences
    accretion
    pt
    incrustação
  • air transport
    ice accretion
    pt
    acumulação de gelo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ice accretion
    pt
    acumulação de gelo
  • astronomy
    accretion disk
    pt
    disco de acreção
  • FINANCE
    accreted value / accretion value
    pt
    valor acumulado de capital e juros, valor capitalizado
  • life sciences
    accretion of levels / aggradation of levels
    pt
    agradação dos níveis do leito, assoreamento dos níveis do leito
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    ice accretion meter
    pt
    medidor de acumulação de gelo
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    aircraft ice accretion / aircraft icing
    pt
    gelo nas asas de um avião
  • life sciences
    ground-water accretion / ground-water in crement
    pt
    alimentação de água subterrânea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    soil moisture accretion
    pt
    aumento de humidade do solo
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / FINANCE
    tax on capital formation / capital duty / duty on the raising of capital / tax on accretion of capital
    pt
    imposto sobre a formação de capitais, imposto sobre entradas de capital, imposto sobre as entradas de capital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
accretion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/accretion [visualizado em 2026-07-14 08:22:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geomorphology / life sciences
    aggradation / accretion / silting / alluviation
    pt
    aluvião, colmatação
  • medical science
    accretion / accrementition
    pt
    crescimento
  • natural and applied sciences
    accretion
    pt
    acumulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accretion
    pt
    aceleração de crescimento, incremento de crescimento
  • natural and applied sciences
    accretion
    pt
    acreção
  • means of communication
    accretion
    pt
    aumento, acrescento
  • earth sciences
    accretion
    pt
    incrustação
  • air transport
    ice accretion
    pt
    acumulação de gelo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ice accretion
    pt
    acumulação de gelo
  • astronomy
    accretion disk
    pt
    disco de acreção
  • FINANCE
    accreted value / accretion value
    pt
    valor acumulado de capital e juros, valor capitalizado
  • life sciences
    accretion of levels / aggradation of levels
    pt
    agradação dos níveis do leito, assoreamento dos níveis do leito
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    ice accretion meter
    pt
    medidor de acumulação de gelo
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    aircraft ice accretion / aircraft icing
    pt
    gelo nas asas de um avião
  • life sciences
    ground-water accretion / ground-water in crement
    pt
    alimentação de água subterrânea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    soil moisture accretion
    pt
    aumento de humidade do solo
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / FINANCE
    tax on capital formation / capital duty / duty on the raising of capital / tax on accretion of capital
    pt
    imposto sobre a formação de capitais, imposto sobre entradas de capital, imposto sobre as entradas de capital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
accretion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/accretion [visualizado em 2026-07-14 08:22:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro