- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈæktɪveɪt
verbo transitivo
1.
ativar
2.
tornar radioativo
3.
estimular
4.
desencadear
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesactivateptativar
- iron, steel and other metal industriesactivateptativador
- nuclear industryradioactive / activeptradioativo, ativo
- FINANCEactiveptativo
- earth sciences / nuclear industryactivity / disintegration rateptatividade, taxa de desintegração
- social movement / social change / participatory democracyactivism / civic activismptativismo cívico, ativismo
- statistics / business classificationactivityptatividade
- information technology and data processingactivityptatividade
- administrative lawactivityptatividade
- communicationsactivityptatividade
- biology / life sciencestranscriptional activator / transcription activator / activatorptativador, ativador de transcrição
- chemical compoundactivator / promotorptpromotor
- medical scienceactivatorptativador, ativador embrionário
- medical scienceactivatorptativador
- earth sciences / technology and technical regulationsactivatorptativador
- administrative lawactivatorptativador
- industrial structures / chemical compoundactivatorptativador
- nuclear energy / physical sciencesactivationptativação
- organisation of work and working conditions / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSactivationptativação para a inserção profissional, ativação
- accountingactivities / jobsptempregos
- data processing / information technology and data processingactivationptativação
- medical scienceactivationptativação
- medical scienceactivationptativação
- medical scienceactivationptativação
- communicationsactivationptativação
- ENVIRONMENTactivationptativação das lamas
- land transport / TRANSPORTactivationptengate
- earth sciences / cultivation of agricultural landactive lime / active limestone / active carbonate / active calcium carbonate equivalent / ACCEptcalcário ativo
- electronics and electrical engineering / information technologyactive mode / on-modeptmodo ativo, modo ligado
- biochemistry / enzymeactive site / orthosteric siteptsítio ativo
- earth sciencesactive mass / effective massptmassa efetiva, massa ativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive fire / going fireptfogo vivo
- ENVIRONMENTradioactive dust / active dustptpoeira radioativa
- communicationsactive lineptlinha ativa
- land transport / TRANSPORTfail-activeptà prova de avarias
- electronics and electrical engineeringactive areaptárea ativa
- communicationsactive timepttempo de atividade
- electronics and electrical engineeringactive loadptcarga ativa
- communicationscall activeptchamada ativa
- electronics and electrical engineeringactive massptmassa radioativa
- electronics and electrical engineeringactive wireptcabo ativo
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive fireptfogo posto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive fireptincêndio florestal, fogo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive shipptnavio operacional
- labour market / SOCIAL QUESTIONSactive lifeptvida ativa
- active zoneptzona ativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
activate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/activate [visualizado em 2026-06-23 06:42:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesactivateptativar
- iron, steel and other metal industriesactivateptativador
- nuclear industryradioactive / activeptradioativo, ativo
- FINANCEactiveptativo
- earth sciences / nuclear industryactivity / disintegration rateptatividade, taxa de desintegração
- social movement / social change / participatory democracyactivism / civic activismptativismo cívico, ativismo
- statistics / business classificationactivityptatividade
- information technology and data processingactivityptatividade
- administrative lawactivityptatividade
- communicationsactivityptatividade
- biology / life sciencestranscriptional activator / transcription activator / activatorptativador, ativador de transcrição
- chemical compoundactivator / promotorptpromotor
- medical scienceactivatorptativador, ativador embrionário
- medical scienceactivatorptativador
- earth sciences / technology and technical regulationsactivatorptativador
- administrative lawactivatorptativador
- industrial structures / chemical compoundactivatorptativador
- nuclear energy / physical sciencesactivationptativação
- organisation of work and working conditions / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSactivationptativação para a inserção profissional, ativação
- accountingactivities / jobsptempregos
- data processing / information technology and data processingactivationptativação
- medical scienceactivationptativação
- medical scienceactivationptativação
- medical scienceactivationptativação
- communicationsactivationptativação
- ENVIRONMENTactivationptativação das lamas
- land transport / TRANSPORTactivationptengate
- earth sciences / cultivation of agricultural landactive lime / active limestone / active carbonate / active calcium carbonate equivalent / ACCEptcalcário ativo
- electronics and electrical engineering / information technologyactive mode / on-modeptmodo ativo, modo ligado
- biochemistry / enzymeactive site / orthosteric siteptsítio ativo
- earth sciencesactive mass / effective massptmassa efetiva, massa ativa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive fire / going fireptfogo vivo
- ENVIRONMENTradioactive dust / active dustptpoeira radioativa
- communicationsactive lineptlinha ativa
- land transport / TRANSPORTfail-activeptà prova de avarias
- electronics and electrical engineeringactive areaptárea ativa
- communicationsactive timepttempo de atividade
- electronics and electrical engineeringactive loadptcarga ativa
- communicationscall activeptchamada ativa
- electronics and electrical engineeringactive massptmassa radioativa
- electronics and electrical engineeringactive wireptcabo ativo
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive fireptfogo posto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive fireptincêndio florestal, fogo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESactive shipptnavio operacional
- labour market / SOCIAL QUESTIONSactive lifeptvida ativa
- active zoneptzona ativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
activate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/activate [visualizado em 2026-06-23 06:42:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: