- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ədˈvɑːnsmənt
nome
1.
avanço; progresso
2.
desenvolvimento; fomento; promoção
3.
(trabalho) promoção
4.
DIREITO antecipação (de herança)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social structure / social sciencesupward social mobility / upward mobility / social advancement / social promotionptmobilidade social ascendente, ascensão social
- European civil service / social affairsadvancement to a higher step / incremental progressionptsubida de escalão
- EUROPEAN UNIONdeferment of advancement to a higher stepptsuspensão temporária de subida de escalão
- gender equalitynational machinery for the advancement of womenptmecanismos nacionais para o progresso das mulheres
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairsto retain the right to advancement to a higher stepptconserva o direito à subida de escalão
- UN specialised agencyUN-INSTRAW / INSTRAW / International Research and Training Institute for the Advancement of WomenptINSTRAW, Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher
- EU finance / common agricultural policyadvance payment / advanceptadiantamento
- fisheries / maritime and inland waterway transportadvanceptavanço
- preparation for marketloan credit / advance / loanptadiantamento, empréstimo, mútuo, adiantamento em dinheiro
- accountingadvanceptadiantamento, adiantadamente
- EUROPEAN UNION / FINANCEadvanceptadiantamento
- FINANCEadvanceptadiantamento
- mechanical engineeringfeed / advanceptavançar, fazer avançar
- taxationCBR / advance CBR / advance cross-border ruling / cross-border ruling / cross-border tax rulingptacordo fiscal prévio transfronteiriço, decisão fiscal prévia transfronteiriça
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance rot / marginal rotptpodridão marginal
- taxationadvance taxptimposto não pago
- materials technology / land transport / TRANSPORTadvance rate / advance ratio / tip speed ratioptrazão da velocidade periférica, parâmetro de avanço
- EU institutionadvance copyptantecópia, versão preliminar
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringadvance ballptpatim
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfull advanceptavanço total
- mechanical engineering / machinery / energy policy / land transportignition advance curve / timing curve / timing advance curve / advance curveptcurva de avanço da ignição
- defenceadvance partyptequipa avançada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringadvanced timing / ignition lead / spark advance / advanced fire / advanced ignition / ignition advanceptignição antecipada, avanço da ignição
- information technology and data processingpaper feeding / paper advanceptavanço do papel
- communicationsframe-advanceptavanço imagem a imagem
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringadvanced codeptcódigo aperfeiçoado
- insuranceadvanced callptcotização inicial
- materials technology / land transport / TRANSPORTadvance ratioptparâmetro de avanço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance alarmptdispositivo de pré-alarme
- financial institutions and credit / FINANCEadvances ratepttaxa de pagamentos antecipados
- mechanical engineeringadvance speedptvelocidade de trabalho
- preparation for market / FINANCEfixed advance / fixed loanptadiantamentos com vencimento fixo, empréstimo com vencimento fixo
- communications policy / information technology and data processingroute advanceptseleção de encaminhamento
- information technology and data processingadvanced robotptrobô evoluído, robô avançado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance generation / advance growth / advance reproduction / volunteer growthptregeneração preexistente, repovoamento preexistente
- communicationsTA / timing advance / TAptavanço de temporização
- LAW / FINANCEadvance return / pre-declarationptdeclaração antecipada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringphase advancerptcompensador de fase
- energy policy / adaptation to climate change / renewable energyadvanced biogasptbiogás avançado
- international agreement / EU relationsadvanced statusptestatuto avançado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance felling / preparatory cutting / preparatory fellingptcorte preparatório
- mechanical engineeringUS:face advance / overlap arcptarco de recobrimento
- FINANCEadvance against collateral / secured advanceptempréstimo garantido, empréstimo com garantia, empréstimo caucionado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance fellingptcorte antecipado
- information technology and data processingrate of advanceptvelocidade de avanço
- mechanical engineeringadvanced timingptavanço da ignição
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
advancement – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/advancement [visualizado em 2026-07-06 00:01:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social structure / social sciencesupward social mobility / upward mobility / social advancement / social promotionptmobilidade social ascendente, ascensão social
- European civil service / social affairsadvancement to a higher step / incremental progressionptsubida de escalão
- EUROPEAN UNIONdeferment of advancement to a higher stepptsuspensão temporária de subida de escalão
- gender equalitynational machinery for the advancement of womenptmecanismos nacionais para o progresso das mulheres
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / social affairsto retain the right to advancement to a higher stepptconserva o direito à subida de escalão
- UN specialised agencyUN-INSTRAW / INSTRAW / International Research and Training Institute for the Advancement of WomenptINSTRAW, Instituto Internacional de Investigação e de Formação para a Promoção da Mulher
- EU finance / common agricultural policyadvance payment / advanceptadiantamento
- fisheries / maritime and inland waterway transportadvanceptavanço
- preparation for marketloan credit / advance / loanptadiantamento, empréstimo, mútuo, adiantamento em dinheiro
- accountingadvanceptadiantamento, adiantadamente
- EUROPEAN UNION / FINANCEadvanceptadiantamento
- FINANCEadvanceptadiantamento
- mechanical engineeringfeed / advanceptavançar, fazer avançar
- taxationCBR / advance CBR / advance cross-border ruling / cross-border ruling / cross-border tax rulingptacordo fiscal prévio transfronteiriço, decisão fiscal prévia transfronteiriça
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance rot / marginal rotptpodridão marginal
- taxationadvance taxptimposto não pago
- materials technology / land transport / TRANSPORTadvance rate / advance ratio / tip speed ratioptrazão da velocidade periférica, parâmetro de avanço
- EU institutionadvance copyptantecópia, versão preliminar
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringadvance ballptpatim
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringfull advanceptavanço total
- mechanical engineering / machinery / energy policy / land transportignition advance curve / timing curve / timing advance curve / advance curveptcurva de avanço da ignição
- defenceadvance partyptequipa avançada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringadvanced timing / ignition lead / spark advance / advanced fire / advanced ignition / ignition advanceptignição antecipada, avanço da ignição
- information technology and data processingpaper feeding / paper advanceptavanço do papel
- communicationsframe-advanceptavanço imagem a imagem
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringadvanced codeptcódigo aperfeiçoado
- insuranceadvanced callptcotização inicial
- materials technology / land transport / TRANSPORTadvance ratioptparâmetro de avanço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance alarmptdispositivo de pré-alarme
- financial institutions and credit / FINANCEadvances ratepttaxa de pagamentos antecipados
- mechanical engineeringadvance speedptvelocidade de trabalho
- preparation for market / FINANCEfixed advance / fixed loanptadiantamentos com vencimento fixo, empréstimo com vencimento fixo
- communications policy / information technology and data processingroute advanceptseleção de encaminhamento
- information technology and data processingadvanced robotptrobô evoluído, robô avançado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance generation / advance growth / advance reproduction / volunteer growthptregeneração preexistente, repovoamento preexistente
- communicationsTA / timing advance / TAptavanço de temporização
- LAW / FINANCEadvance return / pre-declarationptdeclaração antecipada
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringphase advancerptcompensador de fase
- energy policy / adaptation to climate change / renewable energyadvanced biogasptbiogás avançado
- international agreement / EU relationsadvanced statusptestatuto avançado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance felling / preparatory cutting / preparatory fellingptcorte preparatório
- mechanical engineeringUS:face advance / overlap arcptarco de recobrimento
- FINANCEadvance against collateral / secured advanceptempréstimo garantido, empréstimo com garantia, empréstimo caucionado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadvance fellingptcorte antecipado
- information technology and data processingrate of advanceptvelocidade de avanço
- mechanical engineeringadvanced timingptavanço da ignição
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
advancement – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/advancement [visualizado em 2026-07-06 00:01:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: