MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
əˈnælədʒaɪz

conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
empregar analogias; representar por meio de analogias
2.
mostrar ser análogo; mostrar analogia com alguma coisa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    analog
    pt
    analógico
  • medical science
    analogy
    pt
    analogia
  • electronics and electrical engineering
    analogue dielectric isolation / analog dielectric isolation / analogue DI / analog DI
    pt
    isolação elétrica analógica
  • medical science
    analogous
    pt
    análogo
  • LAW
    m.m. / mutatis mutandis / the necessary changes having been made / by analogy
    pt
    por analogia, mudado o que deve ser mudado, mudando o que deve ser mudado, mutatis mutandis
  • information technology and data processing
    analog mode / analogue control / analogue mode / analog control
    pt
    modo analógico, modo de controlo analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog data / analogue information / analog information / analogue data
    pt
    informação analógica
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    analog gate / analogue gate
    pt
    porta analógica
  • information technology and data processing
    analogue form / analog form
    pt
    forma analógica
  • information technology and data processing
    analogue part / analog part
    pt
    parte analógica
  • electronics industry / information technology and data processing
    analogue gate / analog gate
    pt
    porta analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog link / analogue link
    pt
    ligação analógica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    analog data
    pt
    dado analógico
  • information technology and data processing
    analogue trunk / analog trunk
    pt
    circuito analógico
  • information technology and data processing
    analog model
    pt
    modelo analógico
  • materials technology / building and public works
    analog model
    pt
    modelo analógico
  • electronics industry / information technology and data processing
    analog earth
    pt
    massa analógica
  • information technology and data processing
    analog signal / analogue signal
    pt
    sinal analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog switch / analogue switch
    pt
    interruptor analógico
  • information technology and data processing
    analog system / analogue system
    pt
    sistema analógico
  • electronics and electrical engineering
    analogue driver / analog driver
    pt
    controlador analógico
  • information technology and data processing
    analog device
    pt
    dispositivo analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog output
    pt
    saída analógica
  • information technology and data processing
    analogue output / analog output
    pt
    saída analógica
  • information technology and data processing
    D/A / digital/analog / digital/analogue
    pt
    D/A, digital/analógico
  • electronics and electrical engineering
    analogue circuit / analog circuit
    pt
    circuito analógico
  • communications
    analogue network / analog network
    pt
    rede analógica
  • information technology and data processing
    analogue display / analog display
    pt
    visualização de imagens analógicas
  • electronics and electrical engineering
    analogue channel / analog channel
    pt
    canal analógico
  • communications
    analog network / analogue network
    pt
    rede analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog trigger / analogue trigger
    pt
    disparador analógico
  • electronics industry / information technology and data processing
    analog circuit / analogue circuit
    pt
    circuito analógico
  • information technology and data processing
    analogue computer / analog computer
    pt
    computador analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog function / analogue function
    pt
    função analógica
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    analogue feedback / analog feedback
    pt
    realimentação analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog junction / analogue junction
    pt
    junção analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog encoding / analogue encoding
    pt
    codificação analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog decoding / analogue decoding
    pt
    descodificação analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog exchange / analogue exchange
    pt
    comutador analógico
  • electronics and electrical engineering
    analogue repeater / analog repeater
    pt
    repetidor analógico
  • earth sciences
    analogue detector / analog detector
    pt
    detetor analógico
  • information technology and data processing
    analog quantity
    pt
    grandeza analógica
  • information technology and data processing
    analogous fiber
    pt
    fibra análoga
  • electronics and electrical engineering
    thyristor analog / transistor analogue of thyristor / thyristor analogue / transistor analog of thyristor
    pt
    analogia a tirístor
  • electronics and electrical engineering
    FM analogue system / FM analog system
    pt
    sistema analógico FM, sistema analógico com modulação de frequência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – analogize no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-13 15:09:29]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    analog
    pt
    analógico
  • medical science
    analogy
    pt
    analogia
  • electronics and electrical engineering
    analogue dielectric isolation / analog dielectric isolation / analogue DI / analog DI
    pt
    isolação elétrica analógica
  • medical science
    analogous
    pt
    análogo
  • LAW
    m.m. / mutatis mutandis / the necessary changes having been made / by analogy
    pt
    por analogia, mudado o que deve ser mudado, mudando o que deve ser mudado, mutatis mutandis
  • information technology and data processing
    analog mode / analogue control / analogue mode / analog control
    pt
    modo analógico, modo de controlo analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog data / analogue information / analog information / analogue data
    pt
    informação analógica
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    analog gate / analogue gate
    pt
    porta analógica
  • information technology and data processing
    analogue form / analog form
    pt
    forma analógica
  • information technology and data processing
    analogue part / analog part
    pt
    parte analógica
  • electronics industry / information technology and data processing
    analogue gate / analog gate
    pt
    porta analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog link / analogue link
    pt
    ligação analógica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    analog data
    pt
    dado analógico
  • information technology and data processing
    analogue trunk / analog trunk
    pt
    circuito analógico
  • information technology and data processing
    analog model
    pt
    modelo analógico
  • materials technology / building and public works
    analog model
    pt
    modelo analógico
  • electronics industry / information technology and data processing
    analog earth
    pt
    massa analógica
  • information technology and data processing
    analog signal / analogue signal
    pt
    sinal analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog switch / analogue switch
    pt
    interruptor analógico
  • information technology and data processing
    analog system / analogue system
    pt
    sistema analógico
  • electronics and electrical engineering
    analogue driver / analog driver
    pt
    controlador analógico
  • information technology and data processing
    analog device
    pt
    dispositivo analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog output
    pt
    saída analógica
  • information technology and data processing
    analogue output / analog output
    pt
    saída analógica
  • information technology and data processing
    D/A / digital/analog / digital/analogue
    pt
    D/A, digital/analógico
  • electronics and electrical engineering
    analogue circuit / analog circuit
    pt
    circuito analógico
  • communications
    analogue network / analog network
    pt
    rede analógica
  • information technology and data processing
    analogue display / analog display
    pt
    visualização de imagens analógicas
  • electronics and electrical engineering
    analogue channel / analog channel
    pt
    canal analógico
  • communications
    analog network / analogue network
    pt
    rede analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog trigger / analogue trigger
    pt
    disparador analógico
  • electronics industry / information technology and data processing
    analog circuit / analogue circuit
    pt
    circuito analógico
  • information technology and data processing
    analogue computer / analog computer
    pt
    computador analógico
  • electronics and electrical engineering
    analog function / analogue function
    pt
    função analógica
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    analogue feedback / analog feedback
    pt
    realimentação analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog junction / analogue junction
    pt
    junção analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog encoding / analogue encoding
    pt
    codificação analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog decoding / analogue decoding
    pt
    descodificação analógica
  • electronics and electrical engineering
    analog exchange / analogue exchange
    pt
    comutador analógico
  • electronics and electrical engineering
    analogue repeater / analog repeater
    pt
    repetidor analógico
  • earth sciences
    analogue detector / analog detector
    pt
    detetor analógico
  • information technology and data processing
    analog quantity
    pt
    grandeza analógica
  • information technology and data processing
    analogous fiber
    pt
    fibra análoga
  • electronics and electrical engineering
    thyristor analog / transistor analogue of thyristor / thyristor analogue / transistor analog of thyristor
    pt
    analogia a tirístor
  • electronics and electrical engineering
    FM analogue system / FM analog system
    pt
    sistema analógico FM, sistema analógico com modulação de frequência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – analogize no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-13 15:09:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais