annex

Outros exemplos de uso

• EU act
  annex

  pt

  anexo
• means of communication
  appendix / annex

  pt

  apêndice, anexo
• chemistry
  Annex XV

  pt

  anexo XV
• chemistry
  Annex XIV

  pt

  anexo XIV
• chemistry
  Annex XVII

  pt

  anexo XVII
• land transport / TRANSPORT
  annex foil

  pt

  superfície anexa
• climate / environmental policy
  Party included in Annex I / Annex I party

  pt

  Parte incluída no Anexo I
• environmental policy
  Annex I country

  pt

  país do Anexo I
• chemistry
  Annex XV dossier

  pt

  dossiê do anexo XV
• environmental policy
  Party not included in Annex I / Non-Annex I Party

  pt

  Parte não incluída no anexo I
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  appropriations entered in the Annex

  pt

  dotações inscritas no anexo
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  annex to the revenue and expenditure account

  pt

  anexo à conta de gestão
• Council of the European Union / institutional structure
  Working Party on Products not listed in Annex I

  pt

  Grupo dos Produtos Não Incluídos no Anexo I
• EUROPEAN UNION
  Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex I

  pt

  Comité das questões horizontais relativas às trocas de produtos agrícolas transformados fora do anexo I
• criminal law / international agreement / European construction
  Protocol drawn up on the basis of Article 43(1) of the Convention on the establishment of a European Police Office (Europol Convention) amending Article 2 and the Annex to that Convention

  pt

  Protocolo estabelecido com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol) e que altera o artigo 2.º e o Anexo daquela Convenção
• INTERNATIONAL RELATIONS / political geography / international law
  annexation / illegal annexation

  pt

  anexação, anexação do território, anexação ilegal
• climate / environmental policy
  Non-Annex I country

  pt

  país não abrangido pelo Anexo I
• preparation for market / ECONOMICS
  "ST-Annex 5" symbol

  pt

  símbolo "TE-Anexo 5"
• LAW
  schedule of annexed documents

  pt

  relação das peças e documentos acompanhados
• statistics
  boundary and annexation survey / BAS

  pt

  levantamento de delimitações e anexações
• LAW
  annexes to the documents lodged

  pt

  anexos aos documentos
• LAW
  supporting document annexed to the application

  pt

  documento em apoio do requerimento
• European treaties
  Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland / Protocol annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities

  pt

  Protocolo relativo ao Artigo 40.3.3 da Constituição da Irlanda, Protocolo anexo ao Tratado da União Europeia e aos Tratados que instituem as Comunidades Europeias
• European Union law / European construction
  Protocol amending the protocols annexed to the Treaty on European Union, to the Treaty establishing the European Community and/or to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community

  pt

  Protocolo que altera os Protocolos anexados ao Tratado da União Europeia, ao Tratado que institui a Comunidade Europeia e/ou ao Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica
• LAW / nuclear energy
  Convention on third party liability in the field of nuclear energy,signed at Paris on 29 July 1960,and Additional Protocol,signed at Paris on 28 January 1964 and Supplementary Convention to the Paris Convention of 29 January 1960,and Annex,signed at Brussels on 31 January 1963,and Additional Protocol to the Supplementary Convention signed at Paris on 28 January 1964

  pt

  Convenção sobre a responsabilidade civil em matéria de energia nuclear, assinada em Paris em 29 de julho de 1960 e protocolo adicional, assinado em Paris em 28 de janeiro de 1964, bem como a Convenção complementar à Convenção de Paris de 29 de julho de 1960 e respetivo anexo, assinados em Bruxelas em 31 de janeiro de 1963, e o protocolo adicional à Convenção complementar, assinado em Paris em 28 de janeiro de 1964