-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

əˈnɒməlɪ
favoritosfavoritos
nome
plural: anomalies
anomalia; irregularidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    abnormality / anomaly
    pt
    anormalidade, anomalia
  • accounting
    anomaly
    pt
    anomalia
  • data processing / information technology and data processing
    anomaly
    pt
    anomalia
  • administrative law
    anomaly
    pt
    anomalia
  • life sciences
    true anomaly
    pt
    anomalia verdadeira
  • land transport / TRANSPORT
    mean anomaly
    pt
    anomalia média
  • information technology and data processing
    update anomaly
    pt
    anomalia de atualização, anomalia de alteração
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    temperature anomaly / geothermal anomaly / thermal anomaly
    pt
    anomalia de temperatura, anomalia geotérmica, anomalia térmica
  • communications
    thermal anomaly
    pt
    anomalia térmica
  • life sciences
    gravity anomaly
    pt
    anomalia da gravidade
  • life sciences
    Bouguer anomaly
    pt
    anomalia de Bouguer
  • life sciences
    climatic anomaly
    pt
    anomalia climática
  • life sciences
    pressure anomaly
    pt
    anomalia de pressão
  • life sciences
    free air anomaly
    pt
    anomalia ao ar livre
  • information technology and data processing
    insertion anomaly
    pt
    anomalia de inserção
  • life sciences
    isostatic anomaly
    pt
    anomalia isostática
  • medical science
    structural malformation / structural anomaly
    pt
    malformação estrutural, anomalia estrutural
  • medical science
    structural malformation / structural anomaly
    pt
    malformação estrutural, anomalia estrutural
  • earth sciences
    propagation anomaly
    pt
    anomalia da propagação
  • electronics and electrical engineering
    longitudinal anomaly
    pt
    anomalia longitudinal
  • medical science
    anomaly of the nucleus
    pt
    anomalia nuclear, anomalia do núcleo
  • earth sciences
    local magnetic anomaly
    pt
    anomalia magnética local
  • medical science
    cytoplasmic abnormality / anomaly of the cytoplasm / abnormality of the cytoplasm
    pt
    anomalia do citoplasma
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    magnetic anomaly detector bird / MAD bird
    pt
    magnetómetro de deteção de anomalia
  • medical science
    congenital anomaly of face bones
    pt
    ateloprosopia
  • medical science
    congenital anomaly of abdominal wall
    pt
    malformação congénita da parede abdominal
  • iron, steel and other metal industries
    primary chill / chilled spots or edges / harness anomalies
    pt
    têmpera primária, zonas brancas, anomalias de dureza
  • electronics and electrical engineering
    random ionisation anomalies / random ionization anomalies
    pt
    anomalias aleatórias da ionização
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigation of anomalies in smell
    pt
    exame das alterações em matéria de cheiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anomaly – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/anomaly [visualizado em 2026-08-03 16:28:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    abnormality / anomaly
    pt
    anormalidade, anomalia
  • accounting
    anomaly
    pt
    anomalia
  • data processing / information technology and data processing
    anomaly
    pt
    anomalia
  • administrative law
    anomaly
    pt
    anomalia
  • life sciences
    true anomaly
    pt
    anomalia verdadeira
  • land transport / TRANSPORT
    mean anomaly
    pt
    anomalia média
  • information technology and data processing
    update anomaly
    pt
    anomalia de atualização, anomalia de alteração
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    temperature anomaly / geothermal anomaly / thermal anomaly
    pt
    anomalia de temperatura, anomalia geotérmica, anomalia térmica
  • communications
    thermal anomaly
    pt
    anomalia térmica
  • life sciences
    gravity anomaly
    pt
    anomalia da gravidade
  • life sciences
    Bouguer anomaly
    pt
    anomalia de Bouguer
  • life sciences
    climatic anomaly
    pt
    anomalia climática
  • life sciences
    pressure anomaly
    pt
    anomalia de pressão
  • life sciences
    free air anomaly
    pt
    anomalia ao ar livre
  • information technology and data processing
    insertion anomaly
    pt
    anomalia de inserção
  • life sciences
    isostatic anomaly
    pt
    anomalia isostática
  • medical science
    structural malformation / structural anomaly
    pt
    malformação estrutural, anomalia estrutural
  • medical science
    structural malformation / structural anomaly
    pt
    malformação estrutural, anomalia estrutural
  • earth sciences
    propagation anomaly
    pt
    anomalia da propagação
  • electronics and electrical engineering
    longitudinal anomaly
    pt
    anomalia longitudinal
  • medical science
    anomaly of the nucleus
    pt
    anomalia nuclear, anomalia do núcleo
  • earth sciences
    local magnetic anomaly
    pt
    anomalia magnética local
  • medical science
    cytoplasmic abnormality / anomaly of the cytoplasm / abnormality of the cytoplasm
    pt
    anomalia do citoplasma
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    magnetic anomaly detector bird / MAD bird
    pt
    magnetómetro de deteção de anomalia
  • medical science
    congenital anomaly of face bones
    pt
    ateloprosopia
  • medical science
    congenital anomaly of abdominal wall
    pt
    malformação congénita da parede abdominal
  • iron, steel and other metal industries
    primary chill / chilled spots or edges / harness anomalies
    pt
    têmpera primária, zonas brancas, anomalias de dureza
  • electronics and electrical engineering
    random ionisation anomalies / random ionization anomalies
    pt
    anomalias aleatórias da ionização
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigation of anomalies in smell
    pt
    exame das alterações em matéria de cheiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anomaly – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/anomaly [visualizado em 2026-08-03 16:28:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya