applying

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering
  applying joint bars / fish-plating

  pt

  eclissagem, junta
• insurance
  applying for benefits / lodging a claim for benefits / making an application for benefits / submission of a claim for benefits

  pt

  apresentação de um pedido de prestações, introdução de um pedido de prestações
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  applying of wax resist

  pt

  aplicação do verniz de proteção, aplicação da cera de proteção
• land transport / TRANSPORT
  time necessary for applying

  pt

  tempo de aperto, tempo de atuação
• iron, steel and other metal industries
  applying of load without shock

  pt

  acerto gradual da carga
• LAW
  applying the Statute of the Court

  pt

  aplicar o Estatuto do Tribunal de Justiça
• land transport / TRANSPORT
  undertaking applying for a licence

  pt

  empresa que solicita uma licença
• LAW
  to form an indivisible whole for applying the law

  pt

  constituir, quanto à aplicação do direito, um todo indivisível
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  apply

  pt

  aplicar
• FINANCE
  in substitution for quotas / a system of minimum prices / to apply

  pt

  um sistema de preços mínimos, aplicar em substituição de contingentes
• communications
  apply,to

  pt

  aplicar
• electronics and electrical engineering / FINANCE
  duty applied

  pt

  direito aplicado
• EUROPEAN UNION / LAW / life sciences / technology and technical regulations
  to be applied

  pt

  intervir
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  applied thread / laid-on thread

  pt

  fio de vidro aplicado
• land transport / TRANSPORT
  applied brakes

  pt

  travões aplicados, travões premidos
• ENVIRONMENT
  applied science

  pt

  ciências aplicadas, ciência aplicada
• ENVIRONMENT
  applied ecology

  pt

  ecologia aplicada
• electronics and electrical engineering
  applied voltage

  pt

  tensão aplicada
• electronics and electrical engineering
  applied voltage

  pt

  tensão aplicada
• Procedural law
  apply to a court / bring a matter before a court / seise a court

  pt

  submeter um pedido a um órgão jurisdicional, apresentar um pedido a um órgão jurisdicional
• earth sciences
  to energise / to apply voltage / to energize

  pt

  aplicar tensão
• ENVIRONMENT
  applied research

  pt

  investigação aplicada
• natural and applied sciences / FINANCE
  applied research

  pt

  investigação aplicada
• electronics and electrical engineering
  applied data bit

  pt

  bit de dados aplicado
• research
  applied research

  pt

  investigação aplicada
• ENVIRONMENT
  applied nutrition

  pt

  nutrição aplicada
• industrial structures
  to apply a border

  pt

  aplicar vivos
• mechanical engineering
  car safety applied

  pt

  imobilização da cabina pelo paraquedas
• FINANCE
  to subscribe for shares / to apply for shares / to subscribe to shares

  pt

  subscrever ações
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  applied by spraygun / applied by spraying pistol

  pt

  aplicado com pistola de spray
• earth sciences / GEOGRAPHY
  cartography / applied cartography

  pt

  cartografia
• climate
  applied climatology

  pt

  climatologia aplicada
• life sciences
  applied meteorology

  pt

  meteorologia aplicada
• transport policy
  cold applied plastic

  pt

  material termoplástico de aplicação a frio
• land transport / TRANSPORT
  applied road marking

  pt

  marcação pintada
• FINANCE
  effective duty / duty actually applied / duty applied in practice

  pt

  direito efetivamente aplicado
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / intellectual property
  to apply for a patent

  pt

  solicitar uma patente
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  field-applied coating

  pt

  camada de revestimento
• iron, steel and other metal industries
  applied impact stress

  pt

  solicitação ao choque
• cultural policy / means of communication
  apply ink to the plate / ink the plate

  pt

  tintar com boneca
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  to apply for a pension

  pt

  fazer um pedido de pensão
• iron, steel and other metal industries
  applied torsion stress

  pt

  solicitação à torção
• iron, steel and other metal industries
  applied tension stress

  pt

  solicitação à tração
• iron, steel and other metal industries
  applied bending stress

  pt

  solicitação à flexão
• building and public works / industrial structures
  factory applied finish

  pt

  revestido em fábrica
• iron, steel and other metal industries
  load-applying mechanism

  pt

  mecanismo de aplicação da carga
• transport policy
  hot applied thermoplastic

  pt

  material termoplástico de aplicação a quente
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  glass with applied threads

  pt

  objeto de vidro com fios aplicados
• preparation for market / ECONOMICS / international trade
  applied administered price

  pt

  preço administrativo aplicado
• iron, steel and other metal industries
  applied compression stress

  pt

  solicitação à compressão