hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əˈpreɪzəl
favoritosfavoritos
nome
avaliação; cálculo; apreciação; estimativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    appraisal / evaluation / estimate / valuation
    pt
    avaliação, cálculo de imposto, estimativa
  • LAW
    appraisal
    pt
    apreciação, avaliação
  • ENVIRONMENT
    appraisal
    pt
    apreciação (comércio), avaliação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    site appraisal
    pt
    parecer sobre as condições de um local, parecer sobre a qualidade de um local
  • materials technology / technology and technical regulations
    appraisal costs
    pt
    custos da avaliação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    range appraisal
    pt
    avaliação económica de uma pastagem natural
  • EUROPEAN UNION
    prior appraisal
    pt
    apreciação ex ante
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    vendor appraisal
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • materials technology / technology and technical regulations
    vendor appraisal
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    initial appraisal of a European Commission impact assessment / initial appraisal
    pt
    apreciação inicial da avaliação de impacto da Comissão, apreciação inicial
  • POLITICS / ECONOMICS
    ex ante evaluation / ex ante appraisal
    pt
    avaliação ex ante
  • communications
    picture appraisal
    pt
    avaliação da qualidade de imagem
  • preparation for market / FINANCE
    project appraisal
    pt
    análise do projeto, avaliação do projeto
  • building and public works
    project appraisal
    pt
    parecer sobre um projeto
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    detailed appraisal of a European Commission impact assessment / detailed appraisal
    pt
    apreciação detalhada de uma avaliação de impacto da Comissão, apreciação detalhada
  • ENVIRONMENT
    resource appraisal
    pt
    avaliação dos recursos, avaliação de recursos
  • European civil service / European Economic and Social Committee
    appraisal procedure / staff appraisal procedure
    pt
    exercício de notação
  • LAW
    leasehold appraisal
    pt
    valorização da propriedade arrendada
  • natural and applied sciences / health policy / environmental protection
    appraisal of exposure / exposure assessment
    pt
    avaliação da exposição
  • medical science
    HRA / health risk appraisal
    pt
    avaliação de risco de saúde
  • ECONOMICS / FINANCE
    cost/benefit appraisal / CBA / cost-benefit assessment / cost-benefit analysis
    pt
    análise custo-eficácia, estudo económico, avaliação custos-benefício, análise custos-benefícios, análise de custo-benefício
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    interim appraisal note
    pt
    relatório intermédio de apreciação
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    Implementation Appraisal
    pt
    avaliação da execução, análise da aplicação
  • administrative law / life sciences
    water resources appraisal
    pt
    estimativa dos recursos hídricos, avaliação dos recursos hídricos
  • preparation for market
    potential market estimate / potential market appraisal
    pt
    estimativa do mercado potencial
  • LAW / ECONOMICS
    appraisal of concentrations
    pt
    apreciação das operações de concentração
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    physical capacities appraisal
    pt
    avaliação das capacidades físicas
  • social impact
    distributional impact appraisal / distributional impact assessment / DIA
    pt
    avaliação do impacto distributivo
  • economic conditions
    Principle for Project Appraisal / PPA
    pt
    princípio para a avaliação de projetos, PAP
  • FINANCE
    joint project appraisal mission
    pt
    missão conjunta de avaliação de projetos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    advance timetable for appraisal
    pt
    calendário previsional de elaboração
  • EUROPEAN UNION
    to prejudice the appraisal of concentrations
    pt
    prejudicar o tratamento das operações de concentração
  • international agreement / crop production
    International Convention for the Unification of Methods for the Analysis and Appraisal of Wines
    pt
    Convenção Internacional para a Unificação dos Métodos de Análise e Apreciação dos Vinhos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    appraise a project
    pt
    instruir um projeto
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assessment of conformation / judgment,evaluation,appraisal of conformation
    pt
    julgamento da conformação, apreciação do exterior
  • EUROPEAN UNION
    preparatory,appraisal,monitoring and evaluation measures
    pt
    medidas de preparação, apreciação, acompanhamento e avaliação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
appraisal – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/appraisal [visualizado em 2026-07-10 13:05:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    appraisal / evaluation / estimate / valuation
    pt
    avaliação, cálculo de imposto, estimativa
  • LAW
    appraisal
    pt
    apreciação, avaliação
  • ENVIRONMENT
    appraisal
    pt
    apreciação (comércio), avaliação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    site appraisal
    pt
    parecer sobre as condições de um local, parecer sobre a qualidade de um local
  • materials technology / technology and technical regulations
    appraisal costs
    pt
    custos da avaliação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    range appraisal
    pt
    avaliação económica de uma pastagem natural
  • EUROPEAN UNION
    prior appraisal
    pt
    apreciação ex ante
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    vendor appraisal
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • materials technology / technology and technical regulations
    vendor appraisal
    pt
    pré-avaliação de um fornecedor
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    initial appraisal of a European Commission impact assessment / initial appraisal
    pt
    apreciação inicial da avaliação de impacto da Comissão, apreciação inicial
  • POLITICS / ECONOMICS
    ex ante evaluation / ex ante appraisal
    pt
    avaliação ex ante
  • communications
    picture appraisal
    pt
    avaliação da qualidade de imagem
  • preparation for market / FINANCE
    project appraisal
    pt
    análise do projeto, avaliação do projeto
  • building and public works
    project appraisal
    pt
    parecer sobre um projeto
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    detailed appraisal of a European Commission impact assessment / detailed appraisal
    pt
    apreciação detalhada de uma avaliação de impacto da Comissão, apreciação detalhada
  • ENVIRONMENT
    resource appraisal
    pt
    avaliação dos recursos, avaliação de recursos
  • European civil service / European Economic and Social Committee
    appraisal procedure / staff appraisal procedure
    pt
    exercício de notação
  • LAW
    leasehold appraisal
    pt
    valorização da propriedade arrendada
  • natural and applied sciences / health policy / environmental protection
    appraisal of exposure / exposure assessment
    pt
    avaliação da exposição
  • medical science
    HRA / health risk appraisal
    pt
    avaliação de risco de saúde
  • ECONOMICS / FINANCE
    cost/benefit appraisal / CBA / cost-benefit assessment / cost-benefit analysis
    pt
    análise custo-eficácia, estudo económico, avaliação custos-benefício, análise custos-benefícios, análise de custo-benefício
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    interim appraisal note
    pt
    relatório intermédio de apreciação
  • parliamentary proceedings / documentation / European Parliament
    Implementation Appraisal
    pt
    avaliação da execução, análise da aplicação
  • administrative law / life sciences
    water resources appraisal
    pt
    estimativa dos recursos hídricos, avaliação dos recursos hídricos
  • preparation for market
    potential market estimate / potential market appraisal
    pt
    estimativa do mercado potencial
  • LAW / ECONOMICS
    appraisal of concentrations
    pt
    apreciação das operações de concentração
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    physical capacities appraisal
    pt
    avaliação das capacidades físicas
  • social impact
    distributional impact appraisal / distributional impact assessment / DIA
    pt
    avaliação do impacto distributivo
  • economic conditions
    Principle for Project Appraisal / PPA
    pt
    princípio para a avaliação de projetos, PAP
  • FINANCE
    joint project appraisal mission
    pt
    missão conjunta de avaliação de projetos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    advance timetable for appraisal
    pt
    calendário previsional de elaboração
  • EUROPEAN UNION
    to prejudice the appraisal of concentrations
    pt
    prejudicar o tratamento das operações de concentração
  • international agreement / crop production
    International Convention for the Unification of Methods for the Analysis and Appraisal of Wines
    pt
    Convenção Internacional para a Unificação dos Métodos de Análise e Apreciação dos Vinhos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    appraise a project
    pt
    instruir um projeto
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assessment of conformation / judgment,evaluation,appraisal of conformation
    pt
    julgamento da conformação, apreciação do exterior
  • EUROPEAN UNION
    preparatory,appraisal,monitoring and evaluation measures
    pt
    medidas de preparação, apreciação, acompanhamento e avaliação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
appraisal – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/appraisal [visualizado em 2026-07-10 13:05:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro