hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

əˈpruːvɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
aprovativo; de aprovação
approvinglocução
Present participle do verbo approve
expandir
approving

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    equipment approving
    pt
    homologação de equipamento
  • EUROPEAN UNION
    decision approving aid
    pt
    decisão de aceitação dos auxílios
  • FINANCE
    designated approving authority / authority / DAA
    pt
    autoridade
  • preparation for market / ECONOMICS
    system for approving the use of additives
    pt
    sistema de homologação da utilização de aditivos
  • plant health product
    approval of an active substance / approval
    pt
    autorização
  • international agreement / LAW / EU law
    approval
    pt
    aprovação
  • technology and technical regulations
    approval / official approval
    pt
    aprovação
  • technology and technical regulations
    approved
    pt
    homologado
  • coal and mining industries
    approval
    pt
    aprovação
  • ENVIRONMENT
    approval
    pt
    aprovação
  • administrative law / chemical compound
    approved
    pt
    aprovado, admitido, autorizado
  • materials technology / technology and technical regulations
    FDA-approval
    pt
    aprovação pela FDA
  • land transport / technology and technical regulations
    type-approval / type approval
    pt
    homologação
  • LAW / TRANSPORT
    approval mark / type-approval mark
    pt
    marca de homologação
  • medical science
    approved body / recognized organization
    pt
    organização reconhecida
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    accreditation body / approval body
    pt
    organismo de homologação, organismo de aprovação
  • air transport
    FSTD approval
    pt
    aprovação de FSTD
  • land transport / TRANSPORT
    approved data
    pt
    boletim de serviço
  • education / pharmaceutical industry
    approved farm
    pt
    exploração aprovada
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    approved zone
    pt
    zona aprovada
  • LAW / civil law
    judicial authorisation / court approval
    pt
    autorização judicial
  • LAW
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • accounting / FINANCE
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • international agreement / LAW
    instrument of approval / act of approval
    pt
    instrumento de aprovação
  • insurance
    approved scheme
    pt
    plano autorizado
  • administrative law
    double approval
    pt
    dupla aprovação
  • technology and technical regulations / vehicle / approval
    EC type-approval / Union type-approval / EU type-approval
    pt
    receção CE, homologação CE
  • means of communication
    specimen copy / copy on approval
    pt
    exemplar para apreciação
  • LAW / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / industrial structures
    EC type-approval
    pt
    homologação CE
  • materials technology / communications
    approval testing
    pt
    ensaios de aprovação
  • building and public works
    project approval
    pt
    aprovação de um projeto
  • criminal law / legal system
    judicial authorisation / judicial approval
    pt
    autorização judicial
  • customs regulations
    approved exporter
    pt
    exportador autorizado
  • air transport
    approval schedule
    pt
    plano de certificação
  • air transport
    approved standard
    pt
    padrão aprovado
  • land transport / technology and technical regulations
    TAA / type-approval authority / approval authority
    pt
    entidade homologadora
  • customs warehouse / animal health
    approved warehouse
    pt
    entreposto aprovado
  • pharmaceutical industry
    centrally-authorised / centrally-approved
    pt
    aprovado no âmbito do procedimento centralizado, autorizado no âmbito do procedimento centralizado
  • pharmaceutical industry
    premarket approval
    pt
    autorização de utilização especial, AUE
  • land transport / TRANSPORT
    type-approval file
    pt
    documentos para a receção
  • preparation for market / ECONOMICS
    marketing approval
    pt
    aprovação de comercialização
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    approved equipment
    pt
    material aprovado, material habilitado
  • technical regulations
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • land transport
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • European Union law / TRANSPORT / technology and technical regulations
    mixed type-approval
    pt
    homologação mista
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    withholding of approval / refusal of approval / decision to withhold approval
    pt
    recusa do visto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
approving – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/approving [visualizado em 2026-06-29 13:36:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    equipment approving
    pt
    homologação de equipamento
  • EUROPEAN UNION
    decision approving aid
    pt
    decisão de aceitação dos auxílios
  • FINANCE
    designated approving authority / authority / DAA
    pt
    autoridade
  • preparation for market / ECONOMICS
    system for approving the use of additives
    pt
    sistema de homologação da utilização de aditivos
  • plant health product
    approval of an active substance / approval
    pt
    autorização
  • international agreement / LAW / EU law
    approval
    pt
    aprovação
  • technology and technical regulations
    approval / official approval
    pt
    aprovação
  • technology and technical regulations
    approved
    pt
    homologado
  • coal and mining industries
    approval
    pt
    aprovação
  • ENVIRONMENT
    approval
    pt
    aprovação
  • administrative law / chemical compound
    approved
    pt
    aprovado, admitido, autorizado
  • materials technology / technology and technical regulations
    FDA-approval
    pt
    aprovação pela FDA
  • land transport / technology and technical regulations
    type-approval / type approval
    pt
    homologação
  • LAW / TRANSPORT
    approval mark / type-approval mark
    pt
    marca de homologação
  • medical science
    approved body / recognized organization
    pt
    organização reconhecida
  • administrative law / natural and applied sciences / standardisation
    accreditation body / approval body
    pt
    organismo de homologação, organismo de aprovação
  • air transport
    FSTD approval
    pt
    aprovação de FSTD
  • land transport / TRANSPORT
    approved data
    pt
    boletim de serviço
  • education / pharmaceutical industry
    approved farm
    pt
    exploração aprovada
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    approved zone
    pt
    zona aprovada
  • LAW / civil law
    judicial authorisation / court approval
    pt
    autorização judicial
  • LAW
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • accounting / FINANCE
    prior approval
    pt
    visto prévio
  • international agreement / LAW
    instrument of approval / act of approval
    pt
    instrumento de aprovação
  • insurance
    approved scheme
    pt
    plano autorizado
  • administrative law
    double approval
    pt
    dupla aprovação
  • technology and technical regulations / vehicle / approval
    EC type-approval / Union type-approval / EU type-approval
    pt
    receção CE, homologação CE
  • means of communication
    specimen copy / copy on approval
    pt
    exemplar para apreciação
  • LAW / TRANSPORT / land transport / technology and technical regulations / industrial structures
    EC type-approval
    pt
    homologação CE
  • materials technology / communications
    approval testing
    pt
    ensaios de aprovação
  • building and public works
    project approval
    pt
    aprovação de um projeto
  • criminal law / legal system
    judicial authorisation / judicial approval
    pt
    autorização judicial
  • customs regulations
    approved exporter
    pt
    exportador autorizado
  • air transport
    approval schedule
    pt
    plano de certificação
  • air transport
    approved standard
    pt
    padrão aprovado
  • land transport / technology and technical regulations
    TAA / type-approval authority / approval authority
    pt
    entidade homologadora
  • customs warehouse / animal health
    approved warehouse
    pt
    entreposto aprovado
  • pharmaceutical industry
    centrally-authorised / centrally-approved
    pt
    aprovado no âmbito do procedimento centralizado, autorizado no âmbito do procedimento centralizado
  • pharmaceutical industry
    premarket approval
    pt
    autorização de utilização especial, AUE
  • land transport / TRANSPORT
    type-approval file
    pt
    documentos para a receção
  • preparation for market / ECONOMICS
    marketing approval
    pt
    aprovação de comercialização
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    approved equipment
    pt
    material aprovado, material habilitado
  • technical regulations
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • land transport
    notice of approval
    pt
    notificação da aprovação
  • European Union law / TRANSPORT / technology and technical regulations
    mixed type-approval
    pt
    homologação mista
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    withholding of approval / refusal of approval / decision to withhold approval
    pt
    recusa do visto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
approving – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/approving [visualizado em 2026-06-29 13:36:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos