hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əˌprɒksɪˈmeɪʃən
favoritosfavoritos
nome
aproximação [of / to, a / de]
an approximation of the cost
uma aproximação do custo
by approximation
por aproximação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    approximation
    pt
    aproximação
  • electronics and electrical engineering
    WKB approximation / WKB solution
    pt
    solução WKB
  • statistics / SCIENCE
    Blum approximation
    pt
    aproximação de Blum
  • statistics
    approximation error
    pt
    erro de aproximação
  • electronics and electrical engineering
    linear approximation
    pt
    aproximação linear
  • statistics / SCIENCE
    Harley approximation
    pt
    aproximação de Harley
  • LAW / European construction
    approximation of laws / approximation of laws, regulations or administrative provisions
    pt
    aproximação legislativa
  • life sciences
    Gaussian approximation
    pt
    aproximação de Gauss
  • earth sciences / technology and technical regulations
    adiabatic approximation
    pt
    aproximação adiabática
  • electronics and electrical engineering
    depletion approximation
    pt
    aproximação de depleção
  • communications / electronics industry
    Chebyshev approximation
    pt
    aproximação de Tchebychev
  • life sciences
    Chebyshev approximation
    pt
    aproximação de Tchebychev
  • international cooperation / Community acquis
    legislative approximation / regulatory approximation
    pt
    aproximação regulamentar
  • statistics / SCIENCE
    Burkholder approximation
    pt
    aproximação de Burkholder
  • life sciences
    successive approximation
    pt
    aproximação sucessiva
  • communications / information technology and data processing
    piece-wise approximation
    pt
    aproximações sucessivas
  • statistics / SCIENCE
    Esseen-type approximation
    pt
    aproximação do tipo de Esseen
  • information technology and data processing
    approximation computation
    pt
    cálculo por aproximação
  • taxation / VAT rate
    approximation of VAT rates / convergence of VAT rates / rate convergence / harmonisation of VAT rates
    pt
    aproximação das taxas do IVA, convergência das taxas de IVA
  • statistics / SCIENCE
    Camp-Paulson approximation
    pt
    aproximação de Camp-Paulson
  • electronics and electrical engineering
    gradual-channel approximation
    pt
    aproximação gradual do canal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    piecewise linear approximation
    pt
    aproximação linear por troços
  • life sciences
    quasi-geostrophic approximation
    pt
    aproximação quase geostrófica
  • physical sciences
    Chew Goldberg Low approximation
    pt
    aproximação de CGL, aproximação de Chew-Goldberg-Low
  • statistics / SCIENCE
    Merrington-Pearson approximation
    pt
    aproximação de Merrington-Pearson
  • electronics and electrical engineering
    SAR / successive approximation register
    pt
    registo de aproximação sucessiva
  • information technology and data processing
    successive approximation register
    pt
    registo de aproximação sucessiva
  • information technology and data processing
    successive approximation a/d converter / successive approximation analog/digital converter / successive approximation analogue/digital converter / successive approximation converter
    pt
    conversor A/D de aproximações sucessivas
  • statistics
    stochastic approximation procedure
    pt
    processo de aproximação estocástica
  • statistics / SCIENCE
    accelerated stochastic approximation
    pt
    aproximação estocástica acelerada
  • communications
    index of spectrum envelope approximation
    pt
    índice de aproximação da envolvente do espetro
  • statistics / SCIENCE
    Dvoretsky's stochastic approximation theorem
    pt
    teorema de aproximação estocástica de Dvoretsky
  • LAW / European Union
    Subcommittee on the approximation of legislation
    pt
    Subcomité para a "Aproximação das Legislações"
  • administrative law / POLITICS
    Convention on the approximation of national procedures for granting asylum
    pt
    Convenção relativa à aproximação dos procedimentos nacionais de concessão do direito de asilo
  • EUROPEAN UNION / building industry
    Standing Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products / Standing Committee on Construction / Standing Committee on approximation of the laws relating to construction products
    pt
    Comité Permanente para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes aos produtos de construção, Comité Permanente da Construção, CPC
  • cooperation policy / interparliamentary relations / Eastern Partnership
    ECON / Committee on Economic Integration, Legal Approximation and Convergence with EU Policies
    pt
    Comissão da Integração Económica, da Aproximação das Legislações e da Convergência com as Políticas da UE
  • EUROPEAN UNION
    Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts / Lifts Committee
    pt
    Comité Permanente de aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos ascensores
  • EUROPEAN UNION
    Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery / Machinery Committee
    pt
    Comité Permanente para a aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes às máquinas, Comité Máquinas
  • EU act
    Toy Safety Directive / Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys / Directive 2009/48/EC on the safety of toys
    pt
    Diretiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos, Diretiva Brinquedos
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    approximation of laws,regulations and administrative provisions relating to the classification,packaging and labelling of dangerous substances
    pt
    aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes à classificação, embalagem e rotulagem das substâncias perigosas
  • building materials / European Union law
    Directive 89/106/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products / CPD / Construction Products Directive
    pt
    diretiva respeitante aos produtos de construção, Diretiva Produtos de Construção
  • EUROPEAN UNION / INDUSTRY / EU institution
    Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres / Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (EXAT)
    pt
    Comité Permanente de aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre aparelhos e sistemas de proteção destinados a ser utilizados em atmosferas potencialmente explosivas
  • EUROPEAN UNION
    Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques
  • EU law / consumer
    Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products / Product Liability Directive
    pt
    Diretiva 85/374/CEE do Conselho, de 25 de julho de 1985, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros em matéria de responsabilidade decorrente dos produtos defeituosos, Diretiva Responsabilidade dos Produtos
  • EUROPEAN UNION / animal health
    Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes / Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
    pt
    Comité para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares, e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à proteção dos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos
  • EUROPEAN UNION
    Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos para utilização no exterior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
approximation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/approximation [visualizado em 2026-07-05 10:24:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    approximation
    pt
    aproximação
  • electronics and electrical engineering
    WKB approximation / WKB solution
    pt
    solução WKB
  • statistics / SCIENCE
    Blum approximation
    pt
    aproximação de Blum
  • statistics
    approximation error
    pt
    erro de aproximação
  • electronics and electrical engineering
    linear approximation
    pt
    aproximação linear
  • statistics / SCIENCE
    Harley approximation
    pt
    aproximação de Harley
  • LAW / European construction
    approximation of laws / approximation of laws, regulations or administrative provisions
    pt
    aproximação legislativa
  • life sciences
    Gaussian approximation
    pt
    aproximação de Gauss
  • earth sciences / technology and technical regulations
    adiabatic approximation
    pt
    aproximação adiabática
  • electronics and electrical engineering
    depletion approximation
    pt
    aproximação de depleção
  • communications / electronics industry
    Chebyshev approximation
    pt
    aproximação de Tchebychev
  • life sciences
    Chebyshev approximation
    pt
    aproximação de Tchebychev
  • international cooperation / Community acquis
    legislative approximation / regulatory approximation
    pt
    aproximação regulamentar
  • statistics / SCIENCE
    Burkholder approximation
    pt
    aproximação de Burkholder
  • life sciences
    successive approximation
    pt
    aproximação sucessiva
  • communications / information technology and data processing
    piece-wise approximation
    pt
    aproximações sucessivas
  • statistics / SCIENCE
    Esseen-type approximation
    pt
    aproximação do tipo de Esseen
  • information technology and data processing
    approximation computation
    pt
    cálculo por aproximação
  • taxation / VAT rate
    approximation of VAT rates / convergence of VAT rates / rate convergence / harmonisation of VAT rates
    pt
    aproximação das taxas do IVA, convergência das taxas de IVA
  • statistics / SCIENCE
    Camp-Paulson approximation
    pt
    aproximação de Camp-Paulson
  • electronics and electrical engineering
    gradual-channel approximation
    pt
    aproximação gradual do canal
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    piecewise linear approximation
    pt
    aproximação linear por troços
  • life sciences
    quasi-geostrophic approximation
    pt
    aproximação quase geostrófica
  • physical sciences
    Chew Goldberg Low approximation
    pt
    aproximação de CGL, aproximação de Chew-Goldberg-Low
  • statistics / SCIENCE
    Merrington-Pearson approximation
    pt
    aproximação de Merrington-Pearson
  • electronics and electrical engineering
    SAR / successive approximation register
    pt
    registo de aproximação sucessiva
  • information technology and data processing
    successive approximation register
    pt
    registo de aproximação sucessiva
  • information technology and data processing
    successive approximation a/d converter / successive approximation analog/digital converter / successive approximation analogue/digital converter / successive approximation converter
    pt
    conversor A/D de aproximações sucessivas
  • statistics
    stochastic approximation procedure
    pt
    processo de aproximação estocástica
  • statistics / SCIENCE
    accelerated stochastic approximation
    pt
    aproximação estocástica acelerada
  • communications
    index of spectrum envelope approximation
    pt
    índice de aproximação da envolvente do espetro
  • statistics / SCIENCE
    Dvoretsky's stochastic approximation theorem
    pt
    teorema de aproximação estocástica de Dvoretsky
  • LAW / European Union
    Subcommittee on the approximation of legislation
    pt
    Subcomité para a "Aproximação das Legislações"
  • administrative law / POLITICS
    Convention on the approximation of national procedures for granting asylum
    pt
    Convenção relativa à aproximação dos procedimentos nacionais de concessão do direito de asilo
  • EUROPEAN UNION / building industry
    Standing Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products / Standing Committee on Construction / Standing Committee on approximation of the laws relating to construction products
    pt
    Comité Permanente para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes aos produtos de construção, Comité Permanente da Construção, CPC
  • cooperation policy / interparliamentary relations / Eastern Partnership
    ECON / Committee on Economic Integration, Legal Approximation and Convergence with EU Policies
    pt
    Comissão da Integração Económica, da Aproximação das Legislações e da Convergência com as Políticas da UE
  • EUROPEAN UNION
    Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to lifts / Lifts Committee
    pt
    Comité Permanente de aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes aos ascensores
  • EUROPEAN UNION
    Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery / Machinery Committee
    pt
    Comité Permanente para a aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes às máquinas, Comité Máquinas
  • EU act
    Toy Safety Directive / Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys / Directive 2009/48/EC on the safety of toys
    pt
    Diretiva do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à segurança dos brinquedos, Diretiva Brinquedos
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    approximation of laws,regulations and administrative provisions relating to the classification,packaging and labelling of dangerous substances
    pt
    aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes à classificação, embalagem e rotulagem das substâncias perigosas
  • building materials / European Union law
    Directive 89/106/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to construction products / CPD / Construction Products Directive
    pt
    diretiva respeitante aos produtos de construção, Diretiva Produtos de Construção
  • EUROPEAN UNION / INDUSTRY / EU institution
    Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres / Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (EXAT)
    pt
    Comité Permanente de aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre aparelhos e sistemas de proteção destinados a ser utilizados em atmosferas potencialmente explosivas
  • EUROPEAN UNION
    Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes à homologação dos veículos a motor e seus reboques
  • EU law / consumer
    Council Directive 85/374/EEC of 25 July 1985 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning liability for defective products / Product Liability Directive
    pt
    Diretiva 85/374/CEE do Conselho, de 25 de julho de 1985, relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros em matéria de responsabilidade decorrente dos produtos defeituosos, Diretiva Responsabilidade dos Produtos
  • EUROPEAN UNION / animal health
    Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes / Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
    pt
    Comité para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares, e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à proteção dos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos
  • EUROPEAN UNION
    Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors
    pt
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da diretiva relativa à aproximação das legislações dos Estados-Membros em matéria de emissões sonoras para o ambiente dos equipamentos para utilização no exterior
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
approximation – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/approximation [visualizado em 2026-07-05 10:24:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro