hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈɑːtərɪ
favoritosfavoritos
nome
plural: arteries
1.
ANATOMIA artéria
2.
(rua) artéria
the main artery of the city
a principal artéria da cidade
artery clip
pinça hemostática

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    artery
    pt
    linha
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    main artery / feeder / arterial road
    pt
    artéria de penetração
  • land transport / TRANSPORT
    radial route / radial artery
    pt
    artéria radial
  • medical science
    radial artery
    pt
    artéria radial
  • medical science
    carotid artery
    pt
    artéria carótida (primitiva)
  • medical science
    coronary artery / coronary
    pt
    artéria coronária, coronária
  • life sciences
    ground-water artery
    pt
    veio de água subterrânea
  • medical science
    coronary artery tone
    pt
    tonicidade das artérias coronárias
  • cardiovascular disease
    Prinzmetal's variant angina / coronary artery spasm / CAS / Prinzmetal variant of angina pectoris / variant angina pectoris / variant angina / Prinzmetal's angina / vasospastic angina
    pt
    angina vasospástica, angina de Prinzmetal, angina de peito de repouso, angor de Prinzmetal, angina variante
  • medical science
    temporal artery biopsy
    pt
    biópsia da artéria temporal
  • medical science
    coronary artery bypass
    pt
    revascularização coronária, pontagem coronária, bypass coronário
  • illness
    CAD / coronary artery disease / CHD / coronary heart disease
    pt
    doença coronária
  • medical science
    coronary artery stenosis
    pt
    estenose arterial coronária
  • medical examination / medical diagnosis
    pulmonary artery angiography
    pt
    angiografia das artérias pulmonares
  • food technology
    bleed by incising the carotid artery
    pt
    sangria por incisão da artéria carótida
  • medical science
    fixed coronary artery occlusive disease
    pt
    oclusão permanente da artéria coronária
  • medical science
    balloon-flotation pulmonary artery catheter / balloon-flotation PA catheter
    pt
    cateter de termodiluição, cateter de Swan-Ganz, cateter da artéria pulmonar
  • land transport / TRANSPORT
    main artery line carrying heavy(or dense)traffic
    pt
    grande artéria
  • medical science
    embolisation of the external carotid artery branches / embolization of the external carotid artery branches
    pt
    embolização dos ramos da carótida externa
  • land transport / TRANSPORT
    arterial road
    pt
    artéria
  • communications policy / information technology and data processing
    arterial cable
    pt
    cabo público principal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    urban road / arterial street
    pt
    artéria urbana
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arterial street
    pt
    rua principal
  • building and public works / life sciences
    arterial drainage
    pt
    drenagem arterial
  • land transport / TRANSPORT
    primary distributor / principal arterial
    pt
    via principal
  • medical science
    arterial abnormality
    pt
    anomalia arterial
  • medical science
    arterial embolectomy
    pt
    embolectomia arterial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artery – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/artery [visualizado em 2026-06-21 09:22:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    artery
    pt
    linha
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    main artery / feeder / arterial road
    pt
    artéria de penetração
  • land transport / TRANSPORT
    radial route / radial artery
    pt
    artéria radial
  • medical science
    radial artery
    pt
    artéria radial
  • medical science
    carotid artery
    pt
    artéria carótida (primitiva)
  • medical science
    coronary artery / coronary
    pt
    artéria coronária, coronária
  • life sciences
    ground-water artery
    pt
    veio de água subterrânea
  • medical science
    coronary artery tone
    pt
    tonicidade das artérias coronárias
  • cardiovascular disease
    Prinzmetal's variant angina / coronary artery spasm / CAS / Prinzmetal variant of angina pectoris / variant angina pectoris / variant angina / Prinzmetal's angina / vasospastic angina
    pt
    angina vasospástica, angina de Prinzmetal, angina de peito de repouso, angor de Prinzmetal, angina variante
  • medical science
    temporal artery biopsy
    pt
    biópsia da artéria temporal
  • medical science
    coronary artery bypass
    pt
    revascularização coronária, pontagem coronária, bypass coronário
  • illness
    CAD / coronary artery disease / CHD / coronary heart disease
    pt
    doença coronária
  • medical science
    coronary artery stenosis
    pt
    estenose arterial coronária
  • medical examination / medical diagnosis
    pulmonary artery angiography
    pt
    angiografia das artérias pulmonares
  • food technology
    bleed by incising the carotid artery
    pt
    sangria por incisão da artéria carótida
  • medical science
    fixed coronary artery occlusive disease
    pt
    oclusão permanente da artéria coronária
  • medical science
    balloon-flotation pulmonary artery catheter / balloon-flotation PA catheter
    pt
    cateter de termodiluição, cateter de Swan-Ganz, cateter da artéria pulmonar
  • land transport / TRANSPORT
    main artery line carrying heavy(or dense)traffic
    pt
    grande artéria
  • medical science
    embolisation of the external carotid artery branches / embolization of the external carotid artery branches
    pt
    embolização dos ramos da carótida externa
  • land transport / TRANSPORT
    arterial road
    pt
    artéria
  • communications policy / information technology and data processing
    arterial cable
    pt
    cabo público principal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    urban road / arterial street
    pt
    artéria urbana
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    arterial street
    pt
    rua principal
  • building and public works / life sciences
    arterial drainage
    pt
    drenagem arterial
  • land transport / TRANSPORT
    primary distributor / principal arterial
    pt
    via principal
  • medical science
    arterial abnormality
    pt
    anomalia arterial
  • medical science
    arterial embolectomy
    pt
    embolectomia arterial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artery – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/artery [visualizado em 2026-06-21 09:22:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos