-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

əˈspaɪə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
1.
aspirar [to / after, a]; ambicionar [to / after, -]
to aspire after a political career
ambicionar uma carreira política
he aspired to the leadership of the party
ele ambicionava a liderança do partido
2.
subir, elevar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    aspirator
    pt
    aspirador
  • animal nutrition / food technology
    aspiration
    pt
    aspiração
  • chemistry
    aspiration
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspiration
    pt
    aspiração
  • medical science
    aspiration
    pt
    aspiração
  • ENVIRONMENT
    aspiration
    pt
    aspiração
  • social sciences
    aspiration
    pt
    aspiração
  • iron, steel and other metal industries
    aspirating gas / suction gas
    pt
    gás de aspiração
  • social sciences
    aspiration level / expectation level / level of aspirations
    pt
    nível de aspirações
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cleaning aspirator / filtration device
    pt
    aspirador-limpador
  • natural and applied sciences
    aspirated pit-pair
    pt
    pontuação aspirada
  • mechanical engineering / earth sciences
    aspirated hygrometer / aspiration psychrometer
    pt
    psicrómetro de aspiração, psicrómetro ventilado
  • medical science
    mechanical aspirator
    pt
    aspirador mecânico
  • medical science / medical diagnosis
    nasopharyngeal aspirate
    pt
    ANF, aspirado nasofaríngeo
  • health
    fat pneumonia / lipoid pneumonia / lipid pneumonia / pneumonolipoidosis / oil aspiration pneumonia
    pt
    pneumonia lipídica, pneumonia lipoide
  • medical science
    transtracheal aspiration
    pt
    punção transtraqueal
  • medical science
    distal protected aspirate / DPA
    pt
    aspirado protegido distal, APD
  • medical science
    breast aspiration cytology
    pt
    biópsia de aspiração por agulha da mama
  • medical science
    anterior chamber aspiration
    pt
    paracentese da câmara anterior
  • medical science
    aspiration of amniotic fluid
    pt
    aspiração de líquido amniótico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    Assmann psychrometer / evaporation psychrometer / wet and dry bulb psychrometer / Assmann aspiration psychrometer
    pt
    psicrómetro de Assmann, higrómetro de evaporação
  • medical science
    tracheobronchial aspiration tube
    pt
    sonda de aspiração traqueobrônquica
  • mechanical engineering / land transport
    naturally aspirated Diesel engine
    pt
    motor Diesel normalmente aspirado
  • land transport
    naturally aspirated Diesel engine
    pt
    motor Diesel normalmente aspirado
  • medical science
    fresh mounted bone marrow aspirate
    pt
    aspirado de medula óssea recentemente montado
  • medical science
    CUSA / Cavitron ultrasonic surgical aspirator
    pt
    aspirador ultrassónico, Cavitron, CUSA
  • cooperation policy
    European aspirations and European choice
    pt
    aspirações europeias e a escolha europeia
  • coal industry
    dedusting of workings by dry aspiration of the dust
    pt
    despoeiramento dos desmontes por aspiração a seco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aspire – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/aspire [visualizado em 2026-07-29 16:52:04].
palavras parecidas com aspire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    aspirator
    pt
    aspirador
  • animal nutrition / food technology
    aspiration
    pt
    aspiração
  • chemistry
    aspiration
    pt
    aspiração
  • mechanical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspiration
    pt
    aspiração
  • medical science
    aspiration
    pt
    aspiração
  • ENVIRONMENT
    aspiration
    pt
    aspiração
  • social sciences
    aspiration
    pt
    aspiração
  • iron, steel and other metal industries
    aspirating gas / suction gas
    pt
    gás de aspiração
  • social sciences
    aspiration level / expectation level / level of aspirations
    pt
    nível de aspirações
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cleaning aspirator / filtration device
    pt
    aspirador-limpador
  • natural and applied sciences
    aspirated pit-pair
    pt
    pontuação aspirada
  • mechanical engineering / earth sciences
    aspirated hygrometer / aspiration psychrometer
    pt
    psicrómetro de aspiração, psicrómetro ventilado
  • medical science
    mechanical aspirator
    pt
    aspirador mecânico
  • medical science / medical diagnosis
    nasopharyngeal aspirate
    pt
    ANF, aspirado nasofaríngeo
  • health
    fat pneumonia / lipoid pneumonia / lipid pneumonia / pneumonolipoidosis / oil aspiration pneumonia
    pt
    pneumonia lipídica, pneumonia lipoide
  • medical science
    transtracheal aspiration
    pt
    punção transtraqueal
  • medical science
    distal protected aspirate / DPA
    pt
    aspirado protegido distal, APD
  • medical science
    breast aspiration cytology
    pt
    biópsia de aspiração por agulha da mama
  • medical science
    anterior chamber aspiration
    pt
    paracentese da câmara anterior
  • medical science
    aspiration of amniotic fluid
    pt
    aspiração de líquido amniótico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    Assmann psychrometer / evaporation psychrometer / wet and dry bulb psychrometer / Assmann aspiration psychrometer
    pt
    psicrómetro de Assmann, higrómetro de evaporação
  • medical science
    tracheobronchial aspiration tube
    pt
    sonda de aspiração traqueobrônquica
  • mechanical engineering / land transport
    naturally aspirated Diesel engine
    pt
    motor Diesel normalmente aspirado
  • land transport
    naturally aspirated Diesel engine
    pt
    motor Diesel normalmente aspirado
  • medical science
    fresh mounted bone marrow aspirate
    pt
    aspirado de medula óssea recentemente montado
  • medical science
    CUSA / Cavitron ultrasonic surgical aspirator
    pt
    aspirador ultrassónico, Cavitron, CUSA
  • cooperation policy
    European aspirations and European choice
    pt
    aspirações europeias e a escolha europeia
  • coal industry
    dedusting of workings by dry aspiration of the dust
    pt
    despoeiramento dos desmontes por aspiração a seco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aspire – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/aspire [visualizado em 2026-07-29 16:52:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro