hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer At?

æt, ət
favoritosfavoritos
preposição
1.
a, junto a
2.
em
3.
de, por
at a distance
à distância
at a loss
atrapalhado
at all
absolutamente
at all events
em todo o caso
at any time
em qualquer altura
at best
na melhor das hipóteses
at Cambridge
em Cambridge
at first
primeiramente
at half past four
às quatro e meia
at hand
à mão
at home
em casa, em sua própria casa
at last
finalmente
at most
quando muito
at my brother's
em casa de meu irmão
at night
à noite
at once
de repente
at school
na escola
at sea
no mar
at that
sem mais nada, ainda por cima
at that time
naquela época
at the court of
na corte de
at the end
no fim
at the latest
o mais tardar
at the top
no cimo
at the window
à janela
at times
às vezes
to be at large
andar à solta, andar a monte
to be at work
estar a trabalhar
he is always on at them
coloquial está sempre em cima deles
he is at it again
está outra vez com a mesma coisa
he lost his hat, a new one at that
ele perdeu o chapéu, e ainda por cima um chapéu novo
we were at one in our opinion
éramos todos da mesma opinião
what are you at?
que estás a fazer?, que fazes agora?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Austria / Republic of Austria
    pt
    República da Áustria, Áustria
  • social affairs / research / information technology and data processing
    assistive technology / AT
    pt
    tecnologia assistencial, tecnologia de apoio
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    ampere-turn / At
    pt
    Ae, ampere-espira
  • chemical element
    astatine
    pt
    ástato
  • financial market / FINANCE
    at par / at par value
    pt
    ao par, pelo valor nominal
  • monetary economics / FINANCE
    at parity / at par
    pt
    em paridade com
  • electronic mail / information technology and data processing
    address sign / commercial at / at sign / commercial A
    pt
    arroba
  • military equipment / defence
    ATM / anti-tank mine / antitank mine / AT mine
    pt
    mina antitanque, mina anticarro
  • administrative law / materials technology
    at risk
    pt
    em risco, em perigo
  • humanities
    at will
    pt
    à discrição, ad libitum
  • preparation for market / land transport / mechanical engineering / FINANCE
    payable on demand / sight- / at sight / on sight / on demand
    pt
    pagamento à vista, à vista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    at stake
    pt
    plantações demarcadas
  • administrative law / land transport / building and public works / POLITICS / TRANSPORT
    at grade
    pt
    à superfície
  • fisheries
    day at sea / day present within an area
    pt
    dia no mar
  • land transport / TRANSPORT
    at no load / no load / unloaded
    pt
    sem carga, em vazio
  • land transport / TRANSPORT
    flanged at
    pt
    bordo tombado de
  • civil law
    legal heir / heir at law / heir general / heir by operation of law
    pt
    herdeiro legal
  • document / European Parliament
    at a glance / 'at a glance' note
    pt
    nota de síntese
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    at the base
    pt
    na base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    at the base
    pt
    ao nível do solo
  • social affairs / health / social sciences
    domiciliary care / domestic care services / home care / home-based care / care in the home / care at home / home care services
    pt
    cuidados domiciliários, cuidados ao domicílio
  • financial market / FINANCE
    at a premium / above par
    pt
    acima do par
  • livestock
    foal at foot / foal at side
    pt
    poldro mamão
  • FINANCE / financial market
    at the money
    pt
    no preço
  • information technology and data processing
    data at rest / information at rest
    pt
    dados em repouso, informações em repouso, dados inativos
  • land transport / TRANSPORT
    gap at joint / expansion gap
    pt
    folga da junta
  • FINANCE
    cash at bank
    pt
    depósito bancário e valores em conta de cheques postais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    at the stump
    pt
    ao nível do cepo, ao nível da toiça
  • social life / cultural policy
    at half-mast
    pt
    a meia haste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    at the stump
    pt
    no toco
  • FINANCE
    issue at par
    pt
    emissão ao par
  • rights and freedoms / social problem
    vulnerable adult / adult at risk
    pt
    adulto vulnerável
  • commercial transaction / financial market
    at best order / market order
    pt
    ordem ao preço de mercado, ordem ao melhor
  • social structure
    group at risk / disadvantaged group
    pt
    grupo desfavorecido
  • financial market / FINANCE
    at a discount / below par
    pt
    abaixo do par
  • European Union law / pollution control measures / maritime and inland waterway transport
    ship at berth
    pt
    navio atracado
  • FINANCE
    demand loan / day-to-day money / demand money / money on call / money at call / call money
    pt
    dinheiro reembolsável à vista, empréstimo diário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    farm delivery requirement / net irrigation requirement / delta at farm
    pt
    necessidade líquida de água de irrigação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    felled sale / sale at stump / direct sale
    pt
    venda de árvores abatidas, venda após abate
  • mechanical engineering
    motor at idle / throttled engine
    pt
    motor ao ralenti
  • administrative law
    safety at sea
    pt
    segurança no mar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    noise at work
    pt
    ruído no trabalho
  • health
    rest at night
    pt
    descanso noturno
  • administrative law
    load at break
    pt
    carga na rutura, carga na rotura
  • health
    person at risk / at-risk person
    pt
    pessoa de risco, pessoa vulnerável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
at – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/at [visualizado em 2026-07-05 22:04:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY
    Austria / Republic of Austria
    pt
    República da Áustria, Áustria
  • social affairs / research / information technology and data processing
    assistive technology / AT
    pt
    tecnologia assistencial, tecnologia de apoio
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    ampere-turn / At
    pt
    Ae, ampere-espira
  • chemical element
    astatine
    pt
    ástato
  • financial market / FINANCE
    at par / at par value
    pt
    ao par, pelo valor nominal
  • monetary economics / FINANCE
    at parity / at par
    pt
    em paridade com
  • electronic mail / information technology and data processing
    address sign / commercial at / at sign / commercial A
    pt
    arroba
  • military equipment / defence
    ATM / anti-tank mine / antitank mine / AT mine
    pt
    mina antitanque, mina anticarro
  • administrative law / materials technology
    at risk
    pt
    em risco, em perigo
  • humanities
    at will
    pt
    à discrição, ad libitum
  • preparation for market / land transport / mechanical engineering / FINANCE
    payable on demand / sight- / at sight / on sight / on demand
    pt
    pagamento à vista, à vista
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    at stake
    pt
    plantações demarcadas
  • administrative law / land transport / building and public works / POLITICS / TRANSPORT
    at grade
    pt
    à superfície
  • fisheries
    day at sea / day present within an area
    pt
    dia no mar
  • land transport / TRANSPORT
    at no load / no load / unloaded
    pt
    sem carga, em vazio
  • land transport / TRANSPORT
    flanged at
    pt
    bordo tombado de
  • civil law
    legal heir / heir at law / heir general / heir by operation of law
    pt
    herdeiro legal
  • document / European Parliament
    at a glance / 'at a glance' note
    pt
    nota de síntese
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    at the base
    pt
    na base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    at the base
    pt
    ao nível do solo
  • social affairs / health / social sciences
    domiciliary care / domestic care services / home care / home-based care / care in the home / care at home / home care services
    pt
    cuidados domiciliários, cuidados ao domicílio
  • financial market / FINANCE
    at a premium / above par
    pt
    acima do par
  • livestock
    foal at foot / foal at side
    pt
    poldro mamão
  • FINANCE / financial market
    at the money
    pt
    no preço
  • information technology and data processing
    data at rest / information at rest
    pt
    dados em repouso, informações em repouso, dados inativos
  • land transport / TRANSPORT
    gap at joint / expansion gap
    pt
    folga da junta
  • FINANCE
    cash at bank
    pt
    depósito bancário e valores em conta de cheques postais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    at the stump
    pt
    ao nível do cepo, ao nível da toiça
  • social life / cultural policy
    at half-mast
    pt
    a meia haste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    at the stump
    pt
    no toco
  • FINANCE
    issue at par
    pt
    emissão ao par
  • rights and freedoms / social problem
    vulnerable adult / adult at risk
    pt
    adulto vulnerável
  • commercial transaction / financial market
    at best order / market order
    pt
    ordem ao preço de mercado, ordem ao melhor
  • social structure
    group at risk / disadvantaged group
    pt
    grupo desfavorecido
  • financial market / FINANCE
    at a discount / below par
    pt
    abaixo do par
  • European Union law / pollution control measures / maritime and inland waterway transport
    ship at berth
    pt
    navio atracado
  • FINANCE
    demand loan / day-to-day money / demand money / money on call / money at call / call money
    pt
    dinheiro reembolsável à vista, empréstimo diário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    farm delivery requirement / net irrigation requirement / delta at farm
    pt
    necessidade líquida de água de irrigação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    felled sale / sale at stump / direct sale
    pt
    venda de árvores abatidas, venda após abate
  • mechanical engineering
    motor at idle / throttled engine
    pt
    motor ao ralenti
  • administrative law
    safety at sea
    pt
    segurança no mar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    noise at work
    pt
    ruído no trabalho
  • health
    rest at night
    pt
    descanso noturno
  • administrative law
    load at break
    pt
    carga na rutura, carga na rotura
  • health
    person at risk / at-risk person
    pt
    pessoa de risco, pessoa vulnerável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
at – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/at [visualizado em 2026-07-05 22:04:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro