hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈɔːtəmeɪt
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
automatizar
automated teller machine
multibanco; caixa automática

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    to automate
    pt
    automatizar
  • information technology and data processing
    to automate
    pt
    automatizar
  • data processing / information technology and data processing
    set of processing units / automate network
    pt
    conjunto de unidade de processamento, rede de acetómatos
  • information technology and data processing
    automation
    pt
    automação
  • land transport / technology and technical regulations
    automated vehicle / automated car
    pt
    veículo automatizado
  • information technology and data processing / building services
    smart home / intelligent home / smart house / automated home
    pt
    residência inteligente
  • migration
    automated gate / automated border gate
    pt
    porta automatizada
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    automated work
    pt
    trabalho automatizado
  • information technology and data processing / consumer
    domotics / home automation
    pt
    automação residencial, domótica
  • communications / information technology and data processing
    hard automation
    pt
    automatização total
  • financing and investment / information technology and data processing
    automated advice / robo-advice
    pt
    aconselhamento automatizado
  • trading operation / financing and investment
    automated trading / black box trading / algorithmic trading / algo trading
    pt
    sistema de negociação de caixa preta, negociação algorítmica
  • research / information technology and data processing
    office technology / office automation
    pt
    burótica
  • information technology and data processing
    automated testing
    pt
    teste automático
  • communications
    automated banking
    pt
    autobanco
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    process automation
    pt
    automatismo industrial
  • health
    automated cytology
    pt
    citologia automatizada
  • information technology and data processing
    automated data file
    pt
    ficheiro automático
  • electronics and electrical engineering
    automated data link
    pt
    ligação de dados automatizada
  • information technology and data processing
    level of automation
    pt
    grau de automatização
  • information technology and data processing
    level of automation
    pt
    índice de automatização
  • information technology and data processing
    automatic data processing / automated processing / automated data processing / ADP / automatic processing
    pt
    tratamento automatizado, tratamento automatizado de dados
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    automated management / computer assisted management
    pt
    gestão automatizada, gestão informatizada
  • education / information technology and data processing
    automated assessment
    pt
    avaliação automatizada
  • information technology and data processing
    automated design tool
    pt
    ferramenta de conceção automatizada
  • earth sciences / data processing / space transport
    automated cartography
    pt
    cartografia automatizada
  • communications
    automated post office
    pt
    estação de correio automatizada
  • electronics and electrical engineering
    TAB / tape automated bonding
    pt
    soldadura automática de película
  • information technology and data processing
    automatic data capture / automated data capture
    pt
    identificação automática e captura de dados, AIDC, captura automática de dados
  • EU customs procedure
    AES / Automated Export System
    pt
    Sistema Automatizado de Exportação
  • information technology and data processing
    ALD / automated logic diagram
    pt
    diagrama lógico automatizado
  • maritime transport
    automated unit-load ship / automated unitload ship
    pt
    navio automatizado de carga unitizada, porta-contentores automatizado
  • medical science
    automated DNA sequencer / automated DNA sequencing machine
    pt
    sequenciador automático de ADN, aparelho automático de sequenciação de ADN
  • information technology and data processing
    automated seam tracking
    pt
    seguimento automático de juntas
  • banking / information technology and data processing
    ATM / automated teller machine / cash machine / automatic teller machine / cashpoint / cash dispenser
    pt
    caixa automático
  • migration
    automated border control / automated border control system / ABC
    pt
    sistema automatizado de controlo nas fronteiras, sistema de controlo automatizado nas fronteiras, controlo automático de fronteiras
  • information technology and data processing
    automated test generator / automated test case generator / automated test data generator
    pt
    gerador de testes automatizado
  • FINANCE / financial institutions and credit / communications systems / information technology and data processing
    ACH / automated clearing house
    pt
    Câmara de Compensação Automatizada, CCI, câmara de compensação eletrónica, CCA, câmara de compensação informatizada, câmara de compensação automática
  • ATM / automated teller machine
    pt
    ATM, caixa automático, caixa automático (Multibanco)
  • statistics / information technology and data processing
    automated control system / ACS
    pt
    sistema de controlo automático
  • communications
    automated sorting centre / mechanised(letter)sorting centre
    pt
    centro mecanizado de divisão
  • communications policy
    automated calling system
    pt
    sistema automatizado de chamada
  • medical science
    automated operating room
    pt
    sala de operações automatizada
  • criminal law / computer system
    ASF / Automated Search Facility
    pt
    ASF, sistema de busca automática
  • medical science
    automated tissue analysis
    pt
    análise automatizada dos tecidos
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    automated guideway transportation / AGT / computer controlled vehicle system / automated guideway transit
    pt
    sistema de transporte por cabinas teleguiadas, sistema de transporte por cabinas automáticas
  • communications
    automated program emission / automated programme emission
    pt
    transmissão automática de programas
  • TRANSPORT
    electro-automation officer / ship's electrician
    pt
    técnico eletricista, eletricista de embarcações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
automate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/automate [visualizado em 2026-07-10 13:06:16].
palavras parecidas com automate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    to automate
    pt
    automatizar
  • information technology and data processing
    to automate
    pt
    automatizar
  • data processing / information technology and data processing
    set of processing units / automate network
    pt
    conjunto de unidade de processamento, rede de acetómatos
  • information technology and data processing
    automation
    pt
    automação
  • land transport / technology and technical regulations
    automated vehicle / automated car
    pt
    veículo automatizado
  • information technology and data processing / building services
    smart home / intelligent home / smart house / automated home
    pt
    residência inteligente
  • migration
    automated gate / automated border gate
    pt
    porta automatizada
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    automated work
    pt
    trabalho automatizado
  • information technology and data processing / consumer
    domotics / home automation
    pt
    automação residencial, domótica
  • communications / information technology and data processing
    hard automation
    pt
    automatização total
  • financing and investment / information technology and data processing
    automated advice / robo-advice
    pt
    aconselhamento automatizado
  • trading operation / financing and investment
    automated trading / black box trading / algorithmic trading / algo trading
    pt
    sistema de negociação de caixa preta, negociação algorítmica
  • research / information technology and data processing
    office technology / office automation
    pt
    burótica
  • information technology and data processing
    automated testing
    pt
    teste automático
  • communications
    automated banking
    pt
    autobanco
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    process automation
    pt
    automatismo industrial
  • health
    automated cytology
    pt
    citologia automatizada
  • information technology and data processing
    automated data file
    pt
    ficheiro automático
  • electronics and electrical engineering
    automated data link
    pt
    ligação de dados automatizada
  • information technology and data processing
    level of automation
    pt
    grau de automatização
  • information technology and data processing
    level of automation
    pt
    índice de automatização
  • information technology and data processing
    automatic data processing / automated processing / automated data processing / ADP / automatic processing
    pt
    tratamento automatizado, tratamento automatizado de dados
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    automated management / computer assisted management
    pt
    gestão automatizada, gestão informatizada
  • education / information technology and data processing
    automated assessment
    pt
    avaliação automatizada
  • information technology and data processing
    automated design tool
    pt
    ferramenta de conceção automatizada
  • earth sciences / data processing / space transport
    automated cartography
    pt
    cartografia automatizada
  • communications
    automated post office
    pt
    estação de correio automatizada
  • electronics and electrical engineering
    TAB / tape automated bonding
    pt
    soldadura automática de película
  • information technology and data processing
    automatic data capture / automated data capture
    pt
    identificação automática e captura de dados, AIDC, captura automática de dados
  • EU customs procedure
    AES / Automated Export System
    pt
    Sistema Automatizado de Exportação
  • information technology and data processing
    ALD / automated logic diagram
    pt
    diagrama lógico automatizado
  • maritime transport
    automated unit-load ship / automated unitload ship
    pt
    navio automatizado de carga unitizada, porta-contentores automatizado
  • medical science
    automated DNA sequencer / automated DNA sequencing machine
    pt
    sequenciador automático de ADN, aparelho automático de sequenciação de ADN
  • information technology and data processing
    automated seam tracking
    pt
    seguimento automático de juntas
  • banking / information technology and data processing
    ATM / automated teller machine / cash machine / automatic teller machine / cashpoint / cash dispenser
    pt
    caixa automático
  • migration
    automated border control / automated border control system / ABC
    pt
    sistema automatizado de controlo nas fronteiras, sistema de controlo automatizado nas fronteiras, controlo automático de fronteiras
  • information technology and data processing
    automated test generator / automated test case generator / automated test data generator
    pt
    gerador de testes automatizado
  • FINANCE / financial institutions and credit / communications systems / information technology and data processing
    ACH / automated clearing house
    pt
    Câmara de Compensação Automatizada, CCI, câmara de compensação eletrónica, CCA, câmara de compensação informatizada, câmara de compensação automática
  • ATM / automated teller machine
    pt
    ATM, caixa automático, caixa automático (Multibanco)
  • statistics / information technology and data processing
    automated control system / ACS
    pt
    sistema de controlo automático
  • communications
    automated sorting centre / mechanised(letter)sorting centre
    pt
    centro mecanizado de divisão
  • communications policy
    automated calling system
    pt
    sistema automatizado de chamada
  • medical science
    automated operating room
    pt
    sala de operações automatizada
  • criminal law / computer system
    ASF / Automated Search Facility
    pt
    ASF, sistema de busca automática
  • medical science
    automated tissue analysis
    pt
    análise automatizada dos tecidos
  • information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
    automated guideway transportation / AGT / computer controlled vehicle system / automated guideway transit
    pt
    sistema de transporte por cabinas teleguiadas, sistema de transporte por cabinas automáticas
  • communications
    automated program emission / automated programme emission
    pt
    transmissão automática de programas
  • TRANSPORT
    electro-automation officer / ship's electrician
    pt
    técnico eletricista, eletricista de embarcações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
automate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/automate [visualizado em 2026-07-10 13:06:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro