- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈbɑːɡɪn
favoritos
nome
1.
(compra) pechincha
my car was a bargain
o meu carro foi uma pechincha
2.
contrato; ajuste; negócio
to close a bargain
fechar um negócio
to make a bargain with somebody
fazer negócio com alguém
verbo intransitivo
negociar; regatear
verbo transitivo
1.
trocar
2.
vender com prejuízo
bargain price
preço de saldo
a bargain's a bargain
o prometido é devido; o combinado é combinado
a good bargain is a pickpurse
o barato sai caro
into the bargain
ainda por cima; além disso
to drive a hard bargain
não ser para brincadeiras
to make a bad bargain / to make a losing bargain
fazer um mau negócio
to make the best of a bad bargain
aguentar qualquer insucesso de cara alegre
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal lawnegotiated plea / sentence bargain / plea bargaining / plea agreement / plea bargainptacordo de culpa, sentença negociada, negociação de culpa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSdumping price / ruinous price / cut-rate price / give-away price / bargain priceptpreço ruinoso, preço em dumping
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bargain – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/bargain [visualizado em 2026-07-06 01:28:12].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- criminal lawnegotiated plea / sentence bargain / plea bargaining / plea agreement / plea bargainptacordo de culpa, sentença negociada, negociação de culpa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSdumping price / ruinous price / cut-rate price / give-away price / bargain priceptpreço ruinoso, preço em dumping
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bargain – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/bargain [visualizado em 2026-07-06 01:28:12].
