-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbærɪə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
barreira [to, a]
2.
limitação; entrave; restrição
3.
estacada
verbo transitivo
fechar com barreira
barrier cream
creme protetor
barrier reef
recife de coral
language barrier
barreira da língua

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    barrier / restrictor bar
    pt
    controlador de espessura
  • fisheries
    barrier
    pt
    barragem, estacada, barreira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barrier
    pt
    barreira, obstáculo
  • electronics and electrical engineering
    barrier
    pt
    barreira de potencial
  • social sciences
    barrier
    pt
    obstáculo
  • investment / financial services
    KO barrier / knock-out barrier
    pt
    barreira de knock-out
  • mechanical engineering
    end plate / end barrier
    pt
    barreira de extremidade
  • electronics and electrical engineering
    ion barrier
    pt
    barreira iónica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    space charge / depletion zone / cell barrier
    pt
    zona de depleção, carga de espaço
  • administrative law / materials technology
    barrier lamp
    pt
    lâmpada para aviso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    barrier coat
    pt
    camada isolante
  • electronics and electrical engineering
    barrier seal
    pt
    junta de estanquidade
  • electronics and electrical engineering
    barrier grid
    pt
    grelha supressora
  • trade policy / international trade
    trade irritant / barrier to trade / trade barrier / obstacle to trade
    pt
    barreira comercial
  • noise protection / building and public works
    noise barrier / noise wall
    pt
    barreira acústica, barreira antirruído
  • electronics and electrical engineering
    barrier thickness / barrier-layer thickness / potential-barrier width / barrier width
    pt
    largura da barreira de potencial
  • physical sciences
    sonic barrier / sound barrier
    pt
    barreira do som
  • electronics and electrical engineering
    barrier layer / boundary layer
    pt
    barreira de cargas, camada limite
  • health
    barrier cream / barrier lotion
    pt
    creme de proteção
  • ENVIRONMENT
    barrier beach
    pt
    ilhas barreira, língua de areia
  • ENVIRONMENT
    noise barrier
    pt
    barreira de insonorização, barreiras acústicas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    flash barrier
    pt
    ecrã antiarco
  • mechanical engineering
    barrier layer
    pt
    camada barreira contra o vapor
  • chemical compound
    barrier sheet
    pt
    laminado tipo barreira
  • electronics and electrical engineering
    shunt barrier
    pt
    barreira de shunt
  • ENVIRONMENT
    grout barrier
    pt
    barreira de argamassa
  • electronics and electrical engineering
    light barrier
    pt
    célula de deteção
  • mechanical engineering
    drain barrier
    pt
    barreira de drenagem
  • air and space transport
    sound barrier
    pt
    barreira do som
  • electronics and electrical engineering
    barrier valve
    pt
    válvula estanque
  • financial institutions and credit
    barrier option / trigger option
    pt
    opção com barreira, opção barreira
  • miscellaneous industries
    coating machine / barrier coater
    pt
    máquina para revestimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barrier energy
    pt
    energia da barreira
  • earth sciences
    vapour barrier / moisture barrier / vapour seal
    pt
    barreira ao vapor
  • natural and applied sciences
    barrier theory / drop theory / Exner's barrier theory
    pt
    teoria da barreira de Exner
  • electronics and electrical engineering
    barrier height / potential-barrier height
    pt
    altura da barreira de potencial
  • FINANCE / taxation
    tariff barrier / customs barrier
    pt
    obstáculo tarifário, barreira alfandegária
  • chemical compound / industrial structures
    sunken barrier / submerged bridge wall
    pt
    barragem submersa
  • ENVIRONMENT
    barrier filter / trap filter
    pt
    filtro por camadas
  • trade policy
    tariff barrier
    pt
    obstáculo pautal, barreira pautal
  • ENVIRONMENT
    active barrier
    pt
    barreira ativa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ticket barrier
    pt
    barreira do acesso ao cais
  • life sciences
    barrier spring
    pt
    fonte de soleira
  • insurance
    cavity barrier
    pt
    barreira corta-fogo
  • chemical compound / industrial structures
    carbon barrier
    pt
    barreira de carbono
  • military equipment / maritime transport
    safety barrier
    pt
    barreira de segurança
  • mechanical engineering
    barrier shield
    pt
    barreira protetora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barrier – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/barrier [visualizado em 2026-07-18 03:35:53].
palavras parecidas com barrier

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    barrier / restrictor bar
    pt
    controlador de espessura
  • fisheries
    barrier
    pt
    barragem, estacada, barreira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barrier
    pt
    barreira, obstáculo
  • electronics and electrical engineering
    barrier
    pt
    barreira de potencial
  • social sciences
    barrier
    pt
    obstáculo
  • investment / financial services
    KO barrier / knock-out barrier
    pt
    barreira de knock-out
  • mechanical engineering
    end plate / end barrier
    pt
    barreira de extremidade
  • electronics and electrical engineering
    ion barrier
    pt
    barreira iónica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    space charge / depletion zone / cell barrier
    pt
    zona de depleção, carga de espaço
  • administrative law / materials technology
    barrier lamp
    pt
    lâmpada para aviso
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    barrier coat
    pt
    camada isolante
  • electronics and electrical engineering
    barrier seal
    pt
    junta de estanquidade
  • electronics and electrical engineering
    barrier grid
    pt
    grelha supressora
  • trade policy / international trade
    trade irritant / barrier to trade / trade barrier / obstacle to trade
    pt
    barreira comercial
  • noise protection / building and public works
    noise barrier / noise wall
    pt
    barreira acústica, barreira antirruído
  • electronics and electrical engineering
    barrier thickness / barrier-layer thickness / potential-barrier width / barrier width
    pt
    largura da barreira de potencial
  • physical sciences
    sonic barrier / sound barrier
    pt
    barreira do som
  • electronics and electrical engineering
    barrier layer / boundary layer
    pt
    barreira de cargas, camada limite
  • health
    barrier cream / barrier lotion
    pt
    creme de proteção
  • ENVIRONMENT
    barrier beach
    pt
    ilhas barreira, língua de areia
  • ENVIRONMENT
    noise barrier
    pt
    barreira de insonorização, barreiras acústicas
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    flash barrier
    pt
    ecrã antiarco
  • mechanical engineering
    barrier layer
    pt
    camada barreira contra o vapor
  • chemical compound
    barrier sheet
    pt
    laminado tipo barreira
  • electronics and electrical engineering
    shunt barrier
    pt
    barreira de shunt
  • ENVIRONMENT
    grout barrier
    pt
    barreira de argamassa
  • electronics and electrical engineering
    light barrier
    pt
    célula de deteção
  • mechanical engineering
    drain barrier
    pt
    barreira de drenagem
  • air and space transport
    sound barrier
    pt
    barreira do som
  • electronics and electrical engineering
    barrier valve
    pt
    válvula estanque
  • financial institutions and credit
    barrier option / trigger option
    pt
    opção com barreira, opção barreira
  • miscellaneous industries
    coating machine / barrier coater
    pt
    máquina para revestimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    barrier energy
    pt
    energia da barreira
  • earth sciences
    vapour barrier / moisture barrier / vapour seal
    pt
    barreira ao vapor
  • natural and applied sciences
    barrier theory / drop theory / Exner's barrier theory
    pt
    teoria da barreira de Exner
  • electronics and electrical engineering
    barrier height / potential-barrier height
    pt
    altura da barreira de potencial
  • FINANCE / taxation
    tariff barrier / customs barrier
    pt
    obstáculo tarifário, barreira alfandegária
  • chemical compound / industrial structures
    sunken barrier / submerged bridge wall
    pt
    barragem submersa
  • ENVIRONMENT
    barrier filter / trap filter
    pt
    filtro por camadas
  • trade policy
    tariff barrier
    pt
    obstáculo pautal, barreira pautal
  • ENVIRONMENT
    active barrier
    pt
    barreira ativa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ticket barrier
    pt
    barreira do acesso ao cais
  • life sciences
    barrier spring
    pt
    fonte de soleira
  • insurance
    cavity barrier
    pt
    barreira corta-fogo
  • chemical compound / industrial structures
    carbon barrier
    pt
    barreira de carbono
  • military equipment / maritime transport
    safety barrier
    pt
    barreira de segurança
  • mechanical engineering
    barrier shield
    pt
    barreira protetora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barrier – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/barrier [visualizado em 2026-07-18 03:35:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro