hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌbaɪəˈlɒdʒɪkəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
biologicamente
biologically speaking
do ponto de vista biológico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    biologically inactive complex
    pt
    complexo biologicamente inativo
  • ENVIRONMENT
    biologically reclaimed waste water
    pt
    água residual depurada por via biológica
  • health
    equivalent single dose / biologically equivalent single dose
    pt
    dose única (biologicamente equivalente)
  • earth sciences / life sciences
    biologically active ultraviolet radiation / ultraviolet B / UVB / biologically effective ultraviolet radiation / ultraviolet B radiation
    pt
    UVB, radiação UVB, ultravioleta B, radiação ultravioleta B
  • pharmaceutical product
    biopharmaceutical / biomedicine / biological medicinal product / biologic
    pt
    medicamento biológico, biomedicamento
  • health
    BTLV / biological TLV / biological threshold limit value
    pt
    TLV biológico, valor limite do limiar biológico
  • life sciences / biology
    biotype / biological variant / biovar / biochemical variant / biological type
    pt
    biovar, variante bioquímica
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    bio-hazard / biological hazard / biohazard / biological risk
    pt
    risco biológico, perigo biológico
  • environmental policy
    rotating biological surface / RBD / rotating biodisk / RBC / rotating biochemical filter / biological disk / RBS / rotating disk filter / rotating biological contactor / biodisc / biological disc / rotating biological disc
    pt
    disco biológico, biodisco
  • ENVIRONMENT
    biological test
    pt
    testes biológicos, teste biológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biological haze
    pt
    turvação biológica
  • technology and technical regulations
    biological dose
    pt
    dose biológica
  • medical science / toxicology
    biological assay / biological standardisation / bioassay
    pt
    bioensaio, ensaio biológico, teste biológico, prova biológica
  • biology / medical science
    biofluid / biological fluid
    pt
    fluido biológico
  • health
    biological agent
    pt
    agente biológico
  • ENVIRONMENT
    biological percolator soil / biological slime / biological slime layer
    pt
    leito de mucosidade biológica
  • health / biology
    biosafety / biological safety / laboratory biosafety
    pt
    biossegurança, segurança biológica
  • Family law
    biological family / birth family
    pt
    família de origem, família biológica
  • Family law
    biological father / natural father
    pt
    pai biológico
  • Family law
    biological parent
    pt
    progenitor biológico
  • Family law
    biological mother
    pt
    mãe biológica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biological potential / gross biologic capacity / biological capacity / biologic capacity / biologic potential / reproductive potential / gross reproductive capacity / reproductive capacity / gross biological capacity / biotic potential
    pt
    potencial biótico
  • medical science
    biological marker / biomarker
    pt
    biomarcador, marcador biológico
  • pollution control measures
    biofilter / biological filter
    pt
    biofiltro, filtro biológico
  • defence / chemistry
    BW / biological weapon / bioweapon
    pt
    arma biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sour felling / biological drying
    pt
    secagem biológica
  • ENVIRONMENT
    bacterial filter / biological filter
    pt
    filtro bacteriano
  • health
    biological sample
    pt
    amostra biológica
  • ENVIRONMENT
    stock (biological
    pt
    existências (biologia
  • ENVIRONMENT
    biological weapon
    pt
    armas biológicas, arma biológica
  • ENVIRONMENT
    biological effect
    pt
    efeitos biológicos, efeito biológico
  • medical science
    biological family
    pt
    família biológica
  • technology and technical regulations
    biological matrix
    pt
    matriz biológica
  • biology / toxicology / physical sciences / chemical pollution
    biological uptake / uptake
    pt
    absorção biológica
  • natural and applied sciences / health
    biological tissue
    pt
    tecido biológico
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    biological exogamy / outbreeding / out-crossing
    pt
    exogamia
  • deterioration of the environment / maritime and inland waterway transport
    biofouling / biological fouling / fouling
    pt
    bioincrustação, incrustação biológica
  • ENVIRONMENT
    biological balance / biological equilibrium / balance of organisms
    pt
    equilíbrio biológico
  • ENVIRONMENT
    biological processes / biological process
    pt
    processos biológicos
  • biology / defence
    Bacteriological Warfare / biological warfare / BW / biowarfare
    pt
    guerra biológica
  • life sciences
    biological pathway
    pt
    processo biológico
  • ENVIRONMENT
    biological reserve
    pt
    reservas biológicas, reserva biológica
  • medical science
    biological testing
    pt
    análise biológica, análise clínica
  • medical science / chemistry / life sciences
    bioanalysis / bioanalytical method / biological analysis
    pt
    método bioanalítico, análise biológica
  • life sciences
    biological indexing
    pt
    indexação biológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
biologically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/biologically [visualizado em 2026-07-05 22:47:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    biologically inactive complex
    pt
    complexo biologicamente inativo
  • ENVIRONMENT
    biologically reclaimed waste water
    pt
    água residual depurada por via biológica
  • health
    equivalent single dose / biologically equivalent single dose
    pt
    dose única (biologicamente equivalente)
  • earth sciences / life sciences
    biologically active ultraviolet radiation / ultraviolet B / UVB / biologically effective ultraviolet radiation / ultraviolet B radiation
    pt
    UVB, radiação UVB, ultravioleta B, radiação ultravioleta B
  • pharmaceutical product
    biopharmaceutical / biomedicine / biological medicinal product / biologic
    pt
    medicamento biológico, biomedicamento
  • health
    BTLV / biological TLV / biological threshold limit value
    pt
    TLV biológico, valor limite do limiar biológico
  • life sciences / biology
    biotype / biological variant / biovar / biochemical variant / biological type
    pt
    biovar, variante bioquímica
  • natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    bio-hazard / biological hazard / biohazard / biological risk
    pt
    risco biológico, perigo biológico
  • environmental policy
    rotating biological surface / RBD / rotating biodisk / RBC / rotating biochemical filter / biological disk / RBS / rotating disk filter / rotating biological contactor / biodisc / biological disc / rotating biological disc
    pt
    disco biológico, biodisco
  • ENVIRONMENT
    biological test
    pt
    testes biológicos, teste biológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biological haze
    pt
    turvação biológica
  • technology and technical regulations
    biological dose
    pt
    dose biológica
  • medical science / toxicology
    biological assay / biological standardisation / bioassay
    pt
    bioensaio, ensaio biológico, teste biológico, prova biológica
  • biology / medical science
    biofluid / biological fluid
    pt
    fluido biológico
  • health
    biological agent
    pt
    agente biológico
  • ENVIRONMENT
    biological percolator soil / biological slime / biological slime layer
    pt
    leito de mucosidade biológica
  • health / biology
    biosafety / biological safety / laboratory biosafety
    pt
    biossegurança, segurança biológica
  • Family law
    biological family / birth family
    pt
    família de origem, família biológica
  • Family law
    biological father / natural father
    pt
    pai biológico
  • Family law
    biological parent
    pt
    progenitor biológico
  • Family law
    biological mother
    pt
    mãe biológica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    biological potential / gross biologic capacity / biological capacity / biologic capacity / biologic potential / reproductive potential / gross reproductive capacity / reproductive capacity / gross biological capacity / biotic potential
    pt
    potencial biótico
  • medical science
    biological marker / biomarker
    pt
    biomarcador, marcador biológico
  • pollution control measures
    biofilter / biological filter
    pt
    biofiltro, filtro biológico
  • defence / chemistry
    BW / biological weapon / bioweapon
    pt
    arma biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    sour felling / biological drying
    pt
    secagem biológica
  • ENVIRONMENT
    bacterial filter / biological filter
    pt
    filtro bacteriano
  • health
    biological sample
    pt
    amostra biológica
  • ENVIRONMENT
    stock (biological
    pt
    existências (biologia
  • ENVIRONMENT
    biological weapon
    pt
    armas biológicas, arma biológica
  • ENVIRONMENT
    biological effect
    pt
    efeitos biológicos, efeito biológico
  • medical science
    biological family
    pt
    família biológica
  • technology and technical regulations
    biological matrix
    pt
    matriz biológica
  • biology / toxicology / physical sciences / chemical pollution
    biological uptake / uptake
    pt
    absorção biológica
  • natural and applied sciences / health
    biological tissue
    pt
    tecido biológico
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    biological exogamy / outbreeding / out-crossing
    pt
    exogamia
  • deterioration of the environment / maritime and inland waterway transport
    biofouling / biological fouling / fouling
    pt
    bioincrustação, incrustação biológica
  • ENVIRONMENT
    biological balance / biological equilibrium / balance of organisms
    pt
    equilíbrio biológico
  • ENVIRONMENT
    biological processes / biological process
    pt
    processos biológicos
  • biology / defence
    Bacteriological Warfare / biological warfare / BW / biowarfare
    pt
    guerra biológica
  • life sciences
    biological pathway
    pt
    processo biológico
  • ENVIRONMENT
    biological reserve
    pt
    reservas biológicas, reserva biológica
  • medical science
    biological testing
    pt
    análise biológica, análise clínica
  • medical science / chemistry / life sciences
    bioanalysis / bioanalytical method / biological analysis
    pt
    método bioanalítico, análise biológica
  • life sciences
    biological indexing
    pt
    indexação biológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
biologically – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/biologically [visualizado em 2026-07-05 22:47:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro