- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
blɑːst
nome
1.
golpe, rajada de vento
2.
explosão; detonação
3.
carga de explosivo
4.
som de instrumento de sopro
5.
sopro de fole
6.
deslocação de ar
7.
pressão de ar
8.
influência prejudicial
verbo transitivo
1.
fazer saltar com dinamite ou outros explosivos; abrir por meio de detonação
to blast a tunnel
abrir um túnel com explosivos
2.
arruinar; destruir; arrasar
3.
amaldiçoar
blast furnace
alto-forno
coloquial blast you!
maldito sejas!
(fornalha) out of blast
apagado
to be in full blast
estar em plena atividade
to blast somebody's reputation
acabar com a reputação de alguém
to get a blast out of
divertir-se à grande com
Estados Unidos da América coloquial to have a blast
divertir-se muito
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORTblast / wakeptsopro
- iron, steel and other metal industrieswind / blastptvento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 13:11:58]. Disponível em
veja também
analyser, arm, back off, blast-off, blast-pipe, hooker, hue and cry, inception, jettisoning, make, oil, open, push down, sandblasting, specialty, unopened, whiff, worm, WORM
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORTblast / wakeptsopro
- iron, steel and other metal industrieswind / blastptvento
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- VorticismoWyndham Lewis, pela publicação da revista
Blast : Review of the Great English Vortex (blast significa - Christopher WalkenCabeça, 1999),
Blast From the Past (O Namorado Atómico, 1999), The Affair of the Necklace (O Caso do - Ezra PoundSpirit of Romance (1910). Entre 1914-15 foi coeditor da revista do movimento Vorticista,
Blast . Em - Sonic Youth...editora
Blast First. O disco mereceu uma atenção redobrada por parte da imprensa da especialidade e
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 13:11:58]. Disponível em
