hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈblɑːstɪd
favoritosfavoritos
adjetivo
coloquial maldito
advérbio
coloquial imensamente
blasted thirsty
com uma sede danada
blastedlocução
Past participle do verbo blast
expandir
blasted
Simple past do verbo blast
expandir
I
blasted
you
blasted
he, she, it
blasted
we
blasted
you
blasted
they
blasted

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    blast / wake
    pt
    sopro
  • iron, steel and other metal industries
    wind / blast
    pt
    vento
  • coal industry
    blast / shot
    pt
    disparo
  • coal industry
    shot / blast
    pt
    disparo, tiro, rebentamento
  • administrative law
    blast
    pt
    onda expansiva, sopro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    blast
    pt
    sopro
  • iron, steel and other metal industries
    blasting / grit blasting
    pt
    decapagem com abrasivo
  • coal industry
    blasting / shotfiring
    pt
    arranque com explosivo
  • coal industry
    to blast / to dynamite
    pt
    rebentar, arrancar
  • building and public works
    blasting
    pt
    dinamitação
  • coal industry
    blasting
    pt
    extração com dinamite
  • building and public works
    blasting
    pt
    dinamitação
  • coal industry
    blasting
    pt
    rebentamento
  • coal industry
    to blast
    pt
    rebentar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    blasting
    pt
    pega
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    grit blast technique / shot blasting / steel grit blasting / sand blasting / sand-blasting / grit-blasting / blasting
    pt
    limpeza com jato de areia, granalhagem
  • social problem
    to poke / to blow / to blast / to toat / to toke
    pt
    ganzar, charrar, queimar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    blast tip / flame retaining nozzle
    pt
    orifícios de estabilização da chama, estabilizador da chama
  • materials technology / TRANSPORT
    blast jet
    pt
    sopro de jato, sopro dos reatores
  • defence / land transport / TRANSPORT
    blast-off
    pt
    partir
  • refrigeration industry / energy saving
    blast room
    pt
    câmara de congelação/refrigeração rápida a jato de ar
  • military science / physical sciences / civil defence
    blast wave
    pt
    onda de sopro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blowpipe / blast lamp
    pt
    maçarico
  • iron, steel and other metal industries
    blowpipe / blast pipe
    pt
    tubo de vento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    wind blast
    pt
    danos provocados pelo vento no arvoredo
  • mechanical engineering / air transport
    prop blast
    pt
    turbilhão da hélice
  • coal industry
    blast area
    pt
    zona de fogo
  • mechanical engineering
    waste gate / blast gate
    pt
    válvula de escape
  • mechanical engineering / chemical compound
    blast pipe
    pt
    invólucro do motor-foguete
  • earth sciences
    wind blast
    pt
    sopro
  • ENERGY
    blast purge / blow purge / air purge
    pt
    purga de fim de fabrico, purga por ar
  • coal industry
    broken ground / broken rock / blast stone
    pt
    rocha quebrada, escombro
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    wet abrasive blasting / vapour blasting / liquid honing / wet blasting
    pt
    jateamento molhado
  • defence / civil defence
    blast effect
    pt
    efeito do sopro, efeito da concussão
  • iron, steel and other metal industries
    blowing rate / cold blast volume / blast volume / cold wind rate / wind rate
    pt
    caudal do vento
  • coal and mining industries / building and public works
    blasting cap / detonator / fuse cap
    pt
    detonador de mecha
  • defence / terrorism
    explosive weapon / blast weapon
    pt
    arma explosiva
  • administrative law
    blast injury
    pt
    lesão traumática causada por explosão
  • ENVIRONMENT
    ice blasting
    pt
    projeção de gelo
  • coal industry
    blasting mat
    pt
    dispositivo contra projeções
  • coal industry
    cut blasting
    pt
    rebentamento de caldeira, disparo de caldeira
  • refrigeration industry / energy saving
    blast cabinet
    pt
    armário de congelação/refrigeração rápida a jato de ar
  • iron and steel industry
    blast furnace
    pt
    alto-forno
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blast freezer
    pt
    túnel de congelação
  • earth sciences
    blast impulse
    pt
    impulsão
  • iron, steel and other metal industries
    sand-blasting
    pt
    decapagem com jato de areia
  • chemical compound
    blast drawing
    pt
    alongamento, estiramento de tubos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blasted – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/blasted [visualizado em 2026-06-30 20:52:48].
palavras parecidas com blasted

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    blast / wake
    pt
    sopro
  • iron, steel and other metal industries
    wind / blast
    pt
    vento
  • coal industry
    blast / shot
    pt
    disparo
  • coal industry
    shot / blast
    pt
    disparo, tiro, rebentamento
  • administrative law
    blast
    pt
    onda expansiva, sopro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    blast
    pt
    sopro
  • iron, steel and other metal industries
    blasting / grit blasting
    pt
    decapagem com abrasivo
  • coal industry
    blasting / shotfiring
    pt
    arranque com explosivo
  • coal industry
    to blast / to dynamite
    pt
    rebentar, arrancar
  • building and public works
    blasting
    pt
    dinamitação
  • coal industry
    blasting
    pt
    extração com dinamite
  • building and public works
    blasting
    pt
    dinamitação
  • coal industry
    blasting
    pt
    rebentamento
  • coal industry
    to blast
    pt
    rebentar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    blasting
    pt
    pega
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    grit blast technique / shot blasting / steel grit blasting / sand blasting / sand-blasting / grit-blasting / blasting
    pt
    limpeza com jato de areia, granalhagem
  • social problem
    to poke / to blow / to blast / to toat / to toke
    pt
    ganzar, charrar, queimar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    blast tip / flame retaining nozzle
    pt
    orifícios de estabilização da chama, estabilizador da chama
  • materials technology / TRANSPORT
    blast jet
    pt
    sopro de jato, sopro dos reatores
  • defence / land transport / TRANSPORT
    blast-off
    pt
    partir
  • refrigeration industry / energy saving
    blast room
    pt
    câmara de congelação/refrigeração rápida a jato de ar
  • military science / physical sciences / civil defence
    blast wave
    pt
    onda de sopro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blowpipe / blast lamp
    pt
    maçarico
  • iron, steel and other metal industries
    blowpipe / blast pipe
    pt
    tubo de vento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    wind blast
    pt
    danos provocados pelo vento no arvoredo
  • mechanical engineering / air transport
    prop blast
    pt
    turbilhão da hélice
  • coal industry
    blast area
    pt
    zona de fogo
  • mechanical engineering
    waste gate / blast gate
    pt
    válvula de escape
  • mechanical engineering / chemical compound
    blast pipe
    pt
    invólucro do motor-foguete
  • earth sciences
    wind blast
    pt
    sopro
  • ENERGY
    blast purge / blow purge / air purge
    pt
    purga de fim de fabrico, purga por ar
  • coal industry
    broken ground / broken rock / blast stone
    pt
    rocha quebrada, escombro
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    wet abrasive blasting / vapour blasting / liquid honing / wet blasting
    pt
    jateamento molhado
  • defence / civil defence
    blast effect
    pt
    efeito do sopro, efeito da concussão
  • iron, steel and other metal industries
    blowing rate / cold blast volume / blast volume / cold wind rate / wind rate
    pt
    caudal do vento
  • coal and mining industries / building and public works
    blasting cap / detonator / fuse cap
    pt
    detonador de mecha
  • defence / terrorism
    explosive weapon / blast weapon
    pt
    arma explosiva
  • administrative law
    blast injury
    pt
    lesão traumática causada por explosão
  • ENVIRONMENT
    ice blasting
    pt
    projeção de gelo
  • coal industry
    blasting mat
    pt
    dispositivo contra projeções
  • coal industry
    cut blasting
    pt
    rebentamento de caldeira, disparo de caldeira
  • refrigeration industry / energy saving
    blast cabinet
    pt
    armário de congelação/refrigeração rápida a jato de ar
  • iron and steel industry
    blast furnace
    pt
    alto-forno
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    blast freezer
    pt
    túnel de congelação
  • earth sciences
    blast impulse
    pt
    impulsão
  • iron, steel and other metal industries
    sand-blasting
    pt
    decapagem com jato de areia
  • chemical compound
    blast drawing
    pt
    alongamento, estiramento de tubos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blasted – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/blasted [visualizado em 2026-06-30 20:52:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos