-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbluːmɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
florescente
2.
figurado radiante, resplandecente
3.
coloquial maldito, estuporado
it's blooming cold!
está um frio dos diabos!
bloominglocução
Present participle do verbo bloom
expandir
blooming

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    flowering / blooming
    pt
    floração
  • industrial structures
    blooming / bloom
    pt
    eflorescência
  • chemical compound / industrial structures
    blooming / anti-reflecting treatment
    pt
    tratamento antirreflexo
  • chemical compound
    bloom / blooming
    pt
    névoa
  • communications / communications policy
    blooming
    pt
    ofuscamento
  • administrative law
    blooming
    pt
    eflorescência do enxofre
  • administrative law
    blooming
    pt
    eflorescência
  • industrial structures
    sulphur blooming
    pt
    eflorescência de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    blooming firmness / flowering firmness
    pt
    resistência de floração
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stain / bloom / dimming
    pt
    mancha, eflorescência, impressão, embaciamento
  • wildlife
    flower / blossom / bloom
    pt
    flor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom / sulphate bloom
    pt
    véu de recozimento, véu de sulfato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom / sulphur stain
    pt
    mancha de enxofre, florescência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom
    pt
    pruína, polvilho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom
    pt
    revestimento seroso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom
    pt
    embaciamento
  • chemical compound
    bloom
    pt
    embaciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom
    pt
    florescência, embaciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom
    pt
    florescência, véu
  • iron, steel and other metal industries
    bloom
    pt
    blume
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloomed / coated
    pt
    tratado sob vácuo
  • natural and applied sciences / pollution
    algal bloom / water bloom / algae bloom
    pt
    bloom algal, bloom, desenvolvimento de algas, eflorescência de algas
  • industrial structures
    bloom-blooming
    pt
    branco puro
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom carnation / standard carnation / uniflorous carnation
    pt
    cravo unifloro
  • natural and applied sciences
    small-flowered,2)large flowered / with large bloom
    pt
    de flor grande, de flor pequena
  • natural and applied sciences
    planktonic bloom
    pt
    bloom planctónico, explosão de plâncton
  • iron, steel and other metal industries
    continuous bloom caster
    pt
    vazamento contínuo de lingotes
  • iron, steel and other metal industries
    some pieces are termed "squares":the bloom and the billet
    pt
    há produtos semiacabados de secção quadrada: o blume e o bilete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blooming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/blooming [visualizado em 2026-07-20 01:31:40].
palavras parecidas com blooming

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    flowering / blooming
    pt
    floração
  • industrial structures
    blooming / bloom
    pt
    eflorescência
  • chemical compound / industrial structures
    blooming / anti-reflecting treatment
    pt
    tratamento antirreflexo
  • chemical compound
    bloom / blooming
    pt
    névoa
  • communications / communications policy
    blooming
    pt
    ofuscamento
  • administrative law
    blooming
    pt
    eflorescência do enxofre
  • administrative law
    blooming
    pt
    eflorescência
  • industrial structures
    sulphur blooming
    pt
    eflorescência de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    blooming firmness / flowering firmness
    pt
    resistência de floração
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stain / bloom / dimming
    pt
    mancha, eflorescência, impressão, embaciamento
  • wildlife
    flower / blossom / bloom
    pt
    flor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom / sulphate bloom
    pt
    véu de recozimento, véu de sulfato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom / sulphur stain
    pt
    mancha de enxofre, florescência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom
    pt
    pruína, polvilho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom
    pt
    revestimento seroso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom
    pt
    embaciamento
  • chemical compound
    bloom
    pt
    embaciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom
    pt
    florescência, embaciamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom
    pt
    florescência, véu
  • iron, steel and other metal industries
    bloom
    pt
    blume
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloomed / coated
    pt
    tratado sob vácuo
  • natural and applied sciences / pollution
    algal bloom / water bloom / algae bloom
    pt
    bloom algal, bloom, desenvolvimento de algas, eflorescência de algas
  • industrial structures
    bloom-blooming
    pt
    branco puro
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bloom carnation / standard carnation / uniflorous carnation
    pt
    cravo unifloro
  • natural and applied sciences
    small-flowered,2)large flowered / with large bloom
    pt
    de flor grande, de flor pequena
  • natural and applied sciences
    planktonic bloom
    pt
    bloom planctónico, explosão de plâncton
  • iron, steel and other metal industries
    continuous bloom caster
    pt
    vazamento contínuo de lingotes
  • iron, steel and other metal industries
    some pieces are termed "squares":the bloom and the billet
    pt
    há produtos semiacabados de secção quadrada: o blume e o bilete
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
blooming – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/blooming [visualizado em 2026-07-20 01:31:40].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro