- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
evadir-se; fugir
he broke out of jail
fugiu da prisão
to break out of routine
fugir à rotina
2.
(guerra, fogo, epidemia) rebentar; declarar-se
he broke out in a rash
apareceu-lhe uma alergia
the war broke out
a guerra rebentou
phrasal verb de break
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbreak out lugptproteção
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresauxiliary cut / breaking out cutptcorte auxiliar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
break out – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/break out [visualizado em 2026-07-08 06:02:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbreak out lugptproteção
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresauxiliary cut / breaking out cutptcorte auxiliar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
break out – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/break out [visualizado em 2026-07-08 06:02:53].
