hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

brest
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
seio, mama
2.
teta
3.
peito
chicken breast
peito de galinha
4.
(casaco, vestido, etc.) peito
5.
figurado coração
6.
NÁUTICA (navio) costado
verbo transitivo
1.
atacar de frente, arrostar, enfrentar
2.
subir, escalar
3.
bater com o peito em
MEDICINA breast cancer
cancro da mama
breast pang
angústia; angina de peito
(casaco de homem) breast pocket
bolso do lenço
breast pump
bomba para tirar leite do seio
CIRURGIA breast reconstruction
reconstrução do seio
MEDICINA breast screening
mamografia
DESPORTO (boxe) breast-to-breast struggle
luta corpo a corpo
ARQUITETURA breast wall
muro de apoio; peitoril
to make a clean breast of it / to make a clean breast of things
contar a verdade toda; confessar; desabafar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast / front portion of mouldboard
    pt
    formão
  • industrial structures
    breast / taker-in
    pt
    cilindro tomador, tomador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast
    pt
    peito
  • animal production / life sciences
    breast
    pt
    peitoral
  • land transport / TRANSPORT
    to breast
    pt
    aproar o navio, enfrentar o mar
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    bow pointer / breast knee / breast hook / forehook / breasthook
    pt
    boçarda
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    breast line / breast fast / breast rope
    pt
    cabo do través
  • INDUSTRY
    side wall / jamb wall / casement wall / breast wall / casing wall
    pt
    parede lateral da superstrutura, parede lateral do forno
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    breast wall / tweel block / wicket wall
    pt
    parede da portinhola
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    breast wall / drop wall
    pt
    muro de queda
  • ENVIRONMENT
    breast milk
    pt
    leite materno
  • industrial structures
    breast roll
    pt
    rolo cabeça, rolo de cabeça
  • chemical compound
    breast roll
    pt
    cilindro de apoio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast beam
    pt
    vau da frente, vau frontal
  • health
    breast width / width of chest
    pt
    largura de peito
  • health
    breast depth / depth of chest
    pt
    profundidade do peito
  • building and public works
    breast board
    pt
    cortina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast plate
    pt
    chapa de peito
  • mechanical engineering
    breast wheel
    pt
    roda
  • medical science
    breast cancer
    pt
    cancro da mama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    b.h / breast height
    pt
    à altura do peito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast fillet
    pt
    carne de peito
  • sexual mutilation
    breast flattening / breast ironing
    pt
    passar os seios a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast harness / breast-piece
    pt
    cilha
  • medical science
    breast feeding / breast-feeding
    pt
    amamentação
  • medical science
    chicken breast
    pt
    peito de pombo
  • animal health
    breast blister
    pt
    bolha da quilha
  • maritime transport
    breast backstay
    pt
    contrabrandal, brandal volante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast bone tip
    pt
    ponta do esterno, apêndice xifoide
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast feathers
    pt
    plastrão
  • industrial structures
    heel breast flap
    pt
    sola de afiar
  • medical science
    Webin breast pump / breast pump WEBIN / breast-reliever
    pt
    bomba de peito, tira-leite
  • industrial structures
    breast of the heel
    pt
    frente do tacão
  • crop production / forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DBH / dbh / diameter breast height / diameter at breast height / diameter breast high / B.H.D. / breast-height diameter
    pt
    diâmetro à altura do peito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast strap support
    pt
    correia de sujeição do peito
  • health
    standard breast phantom
    pt
    manequim estandardizado
  • medical science
    breast aspiration cytology
    pt
    biópsia de aspiração por agulha da mama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast fillet with wishbone
    pt
    carne de peito com fúrcula
  • medical diagnosis / cancer
    digital breast tomosynthesis
    pt
    tomossíntese digital mamária
  • industrial structures / technology and technical regulations
    breast roller of a card with workers
    pt
    cilindro transportador do tomador de uma carda de rolos
  • deepening of the European Union / health
    ECIBC / European Commission Initiative on Breast Cancer
    pt
    Iniciativa da Comissão Europeia sobre o Cancro da Mama
  • mechanical engineering / industrial structures
    topping / stoning / breasting / jointing
    pt
    alinhamento da altura dos dentes
  • medical science
    breast-seeking
    pt
    palpação do seio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
breast – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/breast [visualizado em 2026-07-02 05:54:44].
palavras parecidas com breast

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast / front portion of mouldboard
    pt
    formão
  • industrial structures
    breast / taker-in
    pt
    cilindro tomador, tomador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast
    pt
    peito
  • animal production / life sciences
    breast
    pt
    peitoral
  • land transport / TRANSPORT
    to breast
    pt
    aproar o navio, enfrentar o mar
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    bow pointer / breast knee / breast hook / forehook / breasthook
    pt
    boçarda
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    breast line / breast fast / breast rope
    pt
    cabo do través
  • INDUSTRY
    side wall / jamb wall / casement wall / breast wall / casing wall
    pt
    parede lateral da superstrutura, parede lateral do forno
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    breast wall / tweel block / wicket wall
    pt
    parede da portinhola
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    breast wall / drop wall
    pt
    muro de queda
  • ENVIRONMENT
    breast milk
    pt
    leite materno
  • industrial structures
    breast roll
    pt
    rolo cabeça, rolo de cabeça
  • chemical compound
    breast roll
    pt
    cilindro de apoio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast beam
    pt
    vau da frente, vau frontal
  • health
    breast width / width of chest
    pt
    largura de peito
  • health
    breast depth / depth of chest
    pt
    profundidade do peito
  • building and public works
    breast board
    pt
    cortina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast plate
    pt
    chapa de peito
  • mechanical engineering
    breast wheel
    pt
    roda
  • medical science
    breast cancer
    pt
    cancro da mama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    b.h / breast height
    pt
    à altura do peito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast fillet
    pt
    carne de peito
  • sexual mutilation
    breast flattening / breast ironing
    pt
    passar os seios a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast harness / breast-piece
    pt
    cilha
  • medical science
    breast feeding / breast-feeding
    pt
    amamentação
  • medical science
    chicken breast
    pt
    peito de pombo
  • animal health
    breast blister
    pt
    bolha da quilha
  • maritime transport
    breast backstay
    pt
    contrabrandal, brandal volante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast bone tip
    pt
    ponta do esterno, apêndice xifoide
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast feathers
    pt
    plastrão
  • industrial structures
    heel breast flap
    pt
    sola de afiar
  • medical science
    Webin breast pump / breast pump WEBIN / breast-reliever
    pt
    bomba de peito, tira-leite
  • industrial structures
    breast of the heel
    pt
    frente do tacão
  • crop production / forestry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DBH / dbh / diameter breast height / diameter at breast height / diameter breast high / B.H.D. / breast-height diameter
    pt
    diâmetro à altura do peito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast strap support
    pt
    correia de sujeição do peito
  • health
    standard breast phantom
    pt
    manequim estandardizado
  • medical science
    breast aspiration cytology
    pt
    biópsia de aspiração por agulha da mama
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    breast fillet with wishbone
    pt
    carne de peito com fúrcula
  • medical diagnosis / cancer
    digital breast tomosynthesis
    pt
    tomossíntese digital mamária
  • industrial structures / technology and technical regulations
    breast roller of a card with workers
    pt
    cilindro transportador do tomador de uma carda de rolos
  • deepening of the European Union / health
    ECIBC / European Commission Initiative on Breast Cancer
    pt
    Iniciativa da Comissão Europeia sobre o Cancro da Mama
  • mechanical engineering / industrial structures
    topping / stoning / breasting / jointing
    pt
    alinhamento da altura dos dentes
  • medical science
    breast-seeking
    pt
    palpação do seio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
breast – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/breast [visualizado em 2026-07-02 05:54:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos