hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

bruː
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
infusão
2.
tipo de cerveja
3.
figurado mistura
4.
fabrico de cerveja
5.
recipiente onde a cerveja é fabricada
6.
fermentação
7.
quantidade, qualidade da substância fermentada
verbo transitivo e intransitivo
1.
fabricar, fazer cerveja
2.
fabricar (bebidas) por meio de infusão ou mistura
3.
fermentar
4.
amadurecer, preparar-se, ganhar força
a storm is brewing
está a preparar-se uma tempestade
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    brewing
    pt
    fabricação da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing malt
    pt
    malte, malte para cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing liquor
    pt
    água de brassagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    brewing method
    pt
    método de fabricação da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing industry
    pt
    indústria cervejeira
  • ENVIRONMENT
    brewing industry
    pt
    indústria cervejeira
  • ECONOMICS / beverage
    semi-scale brewing
    pt
    fabricação semi-industrial da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing and malting
    pt
    cervejaria e preparação do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beer
    high-gravity brewing
    pt
    produção de cerveja de alta densidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing raw material
    pt
    matérias-primas para produção de cerveja
  • animal nutrition
    draff / brewing dregs and waste / dregs of cereals
    pt
    borras de cervejaria, borras de cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing machinery industry
    pt
    indústria de equipamento cervejeiro
  • INDUSTRY / beverage
    continuous brewing process
    pt
    processo contínuo de fabricação de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    accelerated brewing process
    pt
    processo acelerado da fabricação da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    analysis method for brewing process control
    pt
    método de análise para controlo do processo de produção de cerveja
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brew – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/brew [visualizado em 2026-06-04 13:47:11].
palavras parecidas com brew

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    brewing
    pt
    fabricação da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing malt
    pt
    malte, malte para cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing liquor
    pt
    água de brassagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    brewing method
    pt
    método de fabricação da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing industry
    pt
    indústria cervejeira
  • ENVIRONMENT
    brewing industry
    pt
    indústria cervejeira
  • ECONOMICS / beverage
    semi-scale brewing
    pt
    fabricação semi-industrial da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing and malting
    pt
    cervejaria e preparação do malte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beer
    high-gravity brewing
    pt
    produção de cerveja de alta densidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing raw material
    pt
    matérias-primas para produção de cerveja
  • animal nutrition
    draff / brewing dregs and waste / dregs of cereals
    pt
    borras de cervejaria, borras de cereais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    brewing machinery industry
    pt
    indústria de equipamento cervejeiro
  • INDUSTRY / beverage
    continuous brewing process
    pt
    processo contínuo de fabricação de cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    accelerated brewing process
    pt
    processo acelerado da fabricação da cerveja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    analysis method for brewing process control
    pt
    método de análise para controlo do processo de produção de cerveja
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brew – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/brew [visualizado em 2026-06-04 13:47:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre