- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
bʌk
favoritos
nome
1.
ZOOLOGIA bode
2.
ZOOLOGIA gamo
3.
ZOOLOGIA (rena, antílope, coelho, canguru, etc.) macho
4.
Estados Unidos da América coloquial dólar
5.
DESPORTO (ginástica) cavalo
6.
arcaico peralta
7.
cavalete
8.
armadilha para apanhar enguias
9.
lixívia
verbo transitivo e intransitivo
1.
(cavalo) corcovear, saltar com as costas arqueadas
2.
(coelho, lebre) copular
3.
passar a roupa por lixívia, fazer barrela
4.
opor-se a, resistir a, contrariar
buck cart
carro leve de quatro rodas
Estados Unidos da América coloquial buck naked
nu; em pelota
buck teeth
dentes salientes
antiquado old buck!
meu velho!
to buck the trend
ir contra a corrente
Estados Unidos da América coloquial to look like a million bucks / to feel like a million bucks
estar maravilhoso / sentir-se maravilhoso
to pass the buck
atirar as culpas para outro
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYdead plate / buck / deadplateptplaca morta, placa de espera, placa de arrefecimento, placa de desmoldagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbuck scraperptraspadora niveladora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
buck – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/buck [visualizado em 2026-07-01 20:29:31].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYdead plate / buck / deadplateptplaca morta, placa de espera, placa de arrefecimento, placa de desmoldagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbuck scraperptraspadora niveladora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
buck – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/buck [visualizado em 2026-07-01 20:29:31].
