- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈkælɪˌbreɪt
verbo transitivo
calibrar; graduar
ELETRICIDADE calibrating coil
bobina de calibração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipment / criminal law / technology and technical regulationscalibreptcalibre
- medical sciencecalibratorptcalibrador
- technical regulationscalibrationptcalibração
- chemistryspan gas / calibration gas mixture / calibration gasptgás de calibração, gás de intervalo, gás de calibração de intervalo
- chemistrycalibration gasptgás de calibração
- chemistrygraduated flask / volumetric flask / measuring flask / calibrated flaskptfrasco nivelado, garrafa graduada
- precision engineering / nuisancespan calibration / spanptcalibração de intervalo, calibração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtested chain / calibrated chainptcadeia calibrada
- technology and technical regulationscalibration testptensaio de calibração
- technology and technical regulationscalibrated scaleptescala calibrada
- electronics and electrical engineeringcalibration tapeptfita de calibragem
- technology and technical regulationscalibration dataptdado de calibragem
- mechanical engineeringcalibrated valveptválvula calibrada
- mechanical engineeringcalibrating tubepttubo de calibração
- life sciences / technology and technical regulationscalibration cardpttabela de calibração
- chemistry / technical regulationscalibration curveptcurva de calibração
- electronics and electrical engineeringcable calibration / cable correction / cable compensationptcalibração do cabo
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscalibration errorpterro de calibragem
- communicationsradar calibrationptradar de calibração
- natural and applied sciencescalibrating meterptaparelho para a aferição dos contadores
- electronics and electrical engineeringcalibration levelptnível de calibragem
- earth sciences / technology and technical regulationscalibration blockptbloco padrão
- electronics and electrical engineering / communicationscalibration marksptmarcas de calibragem
- technology and technical regulationscalibration valueptvalor de calibração
- land transportcalibration valueptvalor de calibração
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / information technology and data processingcalibration benchptbanco de calibração
- technologycalibration checkptverificação da calibração
- communicationscalibrating sourceptfonte de calibragem
- technology and technical regulationsperiod calibrationptcalibração periódica
- chemistrycalibrated syringeptseringa calibrada
- communicationssensor calibrationptcalibração de sensor
- electronics and electrical engineeringstatic calibrationptcalibração estática
- technical regulations / land transportstatic calibrationptcalibração estática
- land transportstatic calibrationptcalibração estática
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationspistonphone / acoustic calibratorptcalibrador acústico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calibrate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/calibrate [visualizado em 2026-07-29 09:34:51].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipment / criminal law / technology and technical regulationscalibreptcalibre
- medical sciencecalibratorptcalibrador
- technical regulationscalibrationptcalibração
- chemistryspan gas / calibration gas mixture / calibration gasptgás de calibração, gás de intervalo, gás de calibração de intervalo
- chemistrycalibration gasptgás de calibração
- chemistrygraduated flask / volumetric flask / measuring flask / calibrated flaskptfrasco nivelado, garrafa graduada
- precision engineering / nuisancespan calibration / spanptcalibração de intervalo, calibração
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtested chain / calibrated chainptcadeia calibrada
- technology and technical regulationscalibration testptensaio de calibração
- technology and technical regulationscalibrated scaleptescala calibrada
- electronics and electrical engineeringcalibration tapeptfita de calibragem
- technology and technical regulationscalibration dataptdado de calibragem
- mechanical engineeringcalibrated valveptválvula calibrada
- mechanical engineeringcalibrating tubepttubo de calibração
- life sciences / technology and technical regulationscalibration cardpttabela de calibração
- chemistry / technical regulationscalibration curveptcurva de calibração
- electronics and electrical engineeringcable calibration / cable correction / cable compensationptcalibração do cabo
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationscalibration errorpterro de calibragem
- communicationsradar calibrationptradar de calibração
- natural and applied sciencescalibrating meterptaparelho para a aferição dos contadores
- electronics and electrical engineeringcalibration levelptnível de calibragem
- earth sciences / technology and technical regulationscalibration blockptbloco padrão
- electronics and electrical engineering / communicationscalibration marksptmarcas de calibragem
- technology and technical regulationscalibration valueptvalor de calibração
- land transportcalibration valueptvalor de calibração
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / information technology and data processingcalibration benchptbanco de calibração
- technologycalibration checkptverificação da calibração
- communicationscalibrating sourceptfonte de calibragem
- technology and technical regulationsperiod calibrationptcalibração periódica
- chemistrycalibrated syringeptseringa calibrada
- communicationssensor calibrationptcalibração de sensor
- electronics and electrical engineeringstatic calibrationptcalibração estática
- technical regulations / land transportstatic calibrationptcalibração estática
- land transportstatic calibrationptcalibração estática
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationspistonphone / acoustic calibratorptcalibrador acústico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calibrate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/calibrate [visualizado em 2026-07-29 09:34:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: