hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cancellations

locução
plural de cancellation
kænsəˈleɪʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
anulação
2.
cancelamento; desmarcação
3.
revogação
cancellation of agreement
revogação de acordo
4.
resignação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
    cancellation
    pt
    anulação
  • FINANCE
    retirement / cancellation
    pt
    anulação, cancelamento
  • cooperation policy / ECONOMICS / FINANCE / accounting
    debt cancellation / debt forgiveness
    pt
    anulação de dívida, perdão de dívida, remissão de dívida
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wave cancellation
    pt
    interferência destrutiva
  • communications
    cancellation impression / cancellation mark / permit imprint
    pt
    impressão de obliteração
  • communications
    phase cancellation
    pt
    cancelamento de fase
  • communications
    cancellation ratio
    pt
    relação de cancelamento, taxa de eliminação
  • FINANCE
    cancellation period
    pt
    período de renúncia
  • communications
    output cancellation
    pt
    anulação de saída
  • humanities
    cancellation clause
    pt
    cláusula de cancelamento
  • TRADE / maritime transport
    cancellation clause
    pt
    cláusula de cancelamento
  • climate change policy
    cancellation account
    pt
    conta de anulações
  • communications
    cancellation pattern
    pt
    diagrama de cancelamento
  • intellectual property / LAW
    Cancellation Division
    pt
    Divisão de Anulação
  • statistics / accounting
    cancellation of debts
    pt
    anulação de dívidas
  • insurance
    war risk cancellation
    pt
    anulação da cobertura dos riscos de guerra
  • LAW
    cancellation division
    pt
    divisão de anulação
  • ECONOMICS
    cancellation of debts
    pt
    anulações de dívidas
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a mode
    pt
    desativação de um modo
  • communications
    message of cancellation
    pt
    mensagem de anulação
  • land transport / TRANSPORT
    cancellation of a train
    pt
    supressão de um comboio
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a macro
    pt
    anulação de uma macro
  • intellectual property
    fee for the cancellation
    pt
    taxa de cancelamento
  • preparation for market
    reversal of a posting / reverse entry / cancellation of an entry / reversal of an entry
    pt
    estorno, anulação
  • land transport / TRANSPORT
    cancellation of a tariff
    pt
    anulação de uma tarifa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    proposal for cancellation
    pt
    proposta de anulação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    echo cancellation circuit
    pt
    circuito de supressão do eco
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a command
    pt
    anulação de um comando
  • FINANCE
    cancellation of securities
    pt
    declaração de nulidade
  • preparation for market / LAW
    cancellation of the holding
    pt
    anular a sua participação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cancellation of the decision / annulment of the decision
    pt
    anulação da decisão
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a transaction
    pt
    anulação de transação
  • EU institution / Community budget
    cancellation of appropriations
    pt
    anulação de dotações
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    cancellation of permit to work / notice of completion of work
    pt
    comunicação de conclusão de trabalhos
  • FINANCE
    cancellation of an application
    pt
    anulação de um pedido
  • communications
    cancellation of a postage stamp / date-stamping of a postage stamp / postmarking of a postage stamp
    pt
    obliteração de um selo postal
  • natural and applied sciences
    active noise cancellation system
    pt
    sistema ativo de anulação do ruído
  • TRANSPORT
    active noise cancellation system
    pt
    sistema ativo de anulação do ruído
  • EU Emissions Trading Scheme
    cancellation of CBAM certificates
    pt
    anulação de certificados MACF, anulação de certificados CBAM
  • accounting
    unilateral cancellation of liability
    pt
    cancelamento unilateral de um passivo
  • communications policy / information technology and data processing
    selective message waiting cancellation
    pt
    anulação seletiva de mensagens em espera
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cancellation of established entitlements
    pt
    anulações de direitos apurados
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cancellation of additional appropriations
    pt
    anulação das dotações suplementares
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cancellation of an entry in the land register
    pt
    cancelamento de uma inscrição no registo predial
  • communications
    facility registration and cancellation messages
    pt
    mensagens de registo e anulação de facilidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cancellations – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cancellations [visualizado em 2026-06-16 04:47:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
    cancellation
    pt
    anulação
  • FINANCE
    retirement / cancellation
    pt
    anulação, cancelamento
  • cooperation policy / ECONOMICS / FINANCE / accounting
    debt cancellation / debt forgiveness
    pt
    anulação de dívida, perdão de dívida, remissão de dívida
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wave cancellation
    pt
    interferência destrutiva
  • communications
    cancellation impression / cancellation mark / permit imprint
    pt
    impressão de obliteração
  • communications
    phase cancellation
    pt
    cancelamento de fase
  • communications
    cancellation ratio
    pt
    relação de cancelamento, taxa de eliminação
  • FINANCE
    cancellation period
    pt
    período de renúncia
  • communications
    output cancellation
    pt
    anulação de saída
  • humanities
    cancellation clause
    pt
    cláusula de cancelamento
  • TRADE / maritime transport
    cancellation clause
    pt
    cláusula de cancelamento
  • climate change policy
    cancellation account
    pt
    conta de anulações
  • communications
    cancellation pattern
    pt
    diagrama de cancelamento
  • intellectual property / LAW
    Cancellation Division
    pt
    Divisão de Anulação
  • statistics / accounting
    cancellation of debts
    pt
    anulação de dívidas
  • insurance
    war risk cancellation
    pt
    anulação da cobertura dos riscos de guerra
  • LAW
    cancellation division
    pt
    divisão de anulação
  • ECONOMICS
    cancellation of debts
    pt
    anulações de dívidas
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a mode
    pt
    desativação de um modo
  • communications
    message of cancellation
    pt
    mensagem de anulação
  • land transport / TRANSPORT
    cancellation of a train
    pt
    supressão de um comboio
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a macro
    pt
    anulação de uma macro
  • intellectual property
    fee for the cancellation
    pt
    taxa de cancelamento
  • preparation for market
    reversal of a posting / reverse entry / cancellation of an entry / reversal of an entry
    pt
    estorno, anulação
  • land transport / TRANSPORT
    cancellation of a tariff
    pt
    anulação de uma tarifa
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    proposal for cancellation
    pt
    proposta de anulação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    echo cancellation circuit
    pt
    circuito de supressão do eco
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a command
    pt
    anulação de um comando
  • FINANCE
    cancellation of securities
    pt
    declaração de nulidade
  • preparation for market / LAW
    cancellation of the holding
    pt
    anular a sua participação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cancellation of the decision / annulment of the decision
    pt
    anulação da decisão
  • data processing / information technology and data processing
    cancellation of a transaction
    pt
    anulação de transação
  • EU institution / Community budget
    cancellation of appropriations
    pt
    anulação de dotações
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    cancellation of permit to work / notice of completion of work
    pt
    comunicação de conclusão de trabalhos
  • FINANCE
    cancellation of an application
    pt
    anulação de um pedido
  • communications
    cancellation of a postage stamp / date-stamping of a postage stamp / postmarking of a postage stamp
    pt
    obliteração de um selo postal
  • natural and applied sciences
    active noise cancellation system
    pt
    sistema ativo de anulação do ruído
  • TRANSPORT
    active noise cancellation system
    pt
    sistema ativo de anulação do ruído
  • EU Emissions Trading Scheme
    cancellation of CBAM certificates
    pt
    anulação de certificados MACF, anulação de certificados CBAM
  • accounting
    unilateral cancellation of liability
    pt
    cancelamento unilateral de um passivo
  • communications policy / information technology and data processing
    selective message waiting cancellation
    pt
    anulação seletiva de mensagens em espera
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cancellation of established entitlements
    pt
    anulações de direitos apurados
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    cancellation of additional appropriations
    pt
    anulação das dotações suplementares
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cancellation of an entry in the land register
    pt
    cancelamento de uma inscrição no registo predial
  • communications
    facility registration and cancellation messages
    pt
    mensagens de registo e anulação de facilidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cancellations – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/cancellations [visualizado em 2026-06-16 04:47:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos