hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkæpɪtəlaɪz
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    capitalise
    pt
    capitalização, capitalizar
  • preparation for market
    capitalized / capitalised
    pt
    capitalizado
  • FINANCE
    capitalisation
    pt
    capitalização
  • leisure / FINANCE
    capitalised value
    pt
    valor capitalizado
  • FINANCE / ECONOMICS
    highly capitalised / capital-intensive
    pt
    de capital intensivo, de alto coeficiente de capital
  • preparation for market
    overcapitalization / over-capitalisation
    pt
    excesso de capital
  • FINANCE
    capitalisation rate / capitalization rate
    pt
    taxa de capitalização
  • accounting / FINANCE
    capitalisation issue / script issue / bonus issue
    pt
    atribuição de ações por incorporação de reservas, emissão de ações gratuitas, emissão de capitalização
  • preparation for market
    under-capitalisation
    pt
    insuficiência de capital
  • preparation for market
    financial leverage ratios / capitalization ratios / capitalisation ratios
    pt
    rácios de capitalização
  • financial institutions and credit / financial market / business organisation
    market cap / market capitalisation
    pt
    capitalização de mercado, capitalização bolsista
  • FINANCE
    capitalisation method / capitalization method
    pt
    método de capitalização
  • preparation for market
    self-construction / own expenses capitalised / internal expenditure capitalized
    pt
    imobilizações efetuadas por administração direta
  • ECONOMICS
    capitalisation of income
    pt
    atualização das rendas
  • FINANCE
    small cap stock / small-capitalisation stock / small cap / small-capitalisation share
    pt
    ação de pequena capitalização
  • preparation for market
    capitalized yield value / intrinsic value / capitalized income value / capitalised earnings value
    pt
    valor de rendimento capitalizado, valor de rendimento
  • FINANCE
    recapitalisation / capitalisation of reserves
    pt
    recapitalização
  • preparation for market
    capitalised production costs
    pt
    trabalhos para a própria empresa
  • ECONOMICS / financial market
    mid-cap company / middle-capitalisation company / mid-cap
    pt
    empresa de média capitalização
  • FINANCE
    long term debt/capitalization / long term debt/capitalisation
    pt
    dívida de longo prazo/capitalização
  • FINANCE
    relative market capitalisation
    pt
    capitalização relativa do mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capitalise – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/capitalise [visualizado em 2026-07-09 07:48:40].
palavras parecidas com capitalise

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    capitalise
    pt
    capitalização, capitalizar
  • preparation for market
    capitalized / capitalised
    pt
    capitalizado
  • FINANCE
    capitalisation
    pt
    capitalização
  • leisure / FINANCE
    capitalised value
    pt
    valor capitalizado
  • FINANCE / ECONOMICS
    highly capitalised / capital-intensive
    pt
    de capital intensivo, de alto coeficiente de capital
  • preparation for market
    overcapitalization / over-capitalisation
    pt
    excesso de capital
  • FINANCE
    capitalisation rate / capitalization rate
    pt
    taxa de capitalização
  • accounting / FINANCE
    capitalisation issue / script issue / bonus issue
    pt
    atribuição de ações por incorporação de reservas, emissão de ações gratuitas, emissão de capitalização
  • preparation for market
    under-capitalisation
    pt
    insuficiência de capital
  • preparation for market
    financial leverage ratios / capitalization ratios / capitalisation ratios
    pt
    rácios de capitalização
  • financial institutions and credit / financial market / business organisation
    market cap / market capitalisation
    pt
    capitalização de mercado, capitalização bolsista
  • FINANCE
    capitalisation method / capitalization method
    pt
    método de capitalização
  • preparation for market
    self-construction / own expenses capitalised / internal expenditure capitalized
    pt
    imobilizações efetuadas por administração direta
  • ECONOMICS
    capitalisation of income
    pt
    atualização das rendas
  • FINANCE
    small cap stock / small-capitalisation stock / small cap / small-capitalisation share
    pt
    ação de pequena capitalização
  • preparation for market
    capitalized yield value / intrinsic value / capitalized income value / capitalised earnings value
    pt
    valor de rendimento capitalizado, valor de rendimento
  • FINANCE
    recapitalisation / capitalisation of reserves
    pt
    recapitalização
  • preparation for market
    capitalised production costs
    pt
    trabalhos para a própria empresa
  • ECONOMICS / financial market
    mid-cap company / middle-capitalisation company / mid-cap
    pt
    empresa de média capitalização
  • FINANCE
    long term debt/capitalization / long term debt/capitalisation
    pt
    dívida de longo prazo/capitalização
  • FINANCE
    relative market capitalisation
    pt
    capitalização relativa do mercado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capitalise – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/capitalise [visualizado em 2026-07-09 07:48:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro