hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

klɑːs
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
turma
we were in the same class
andávamos na mesma turma
2.
aula
evening classes
aulas noturnas
3.
estilo; classe
to have class
ter estilo
4.
posição, classe social
lower class / middle class / upper class
classe baixa / classe média / classe alta
the class struggle
luta de classes
5.
(meios de transporte) classe
to travel first class
viajar em primeira classe
6.
Estados Unidos da América (liceu, universidade) finalistas
the class of '96
os finalistas de 96
verbo transitivo
1.
classificar [as, como]
2.
catalogar [as, como]
class book
manual escolar
class consciousness
consciência de classe; snobismo
first class
primeira qualidade
he is in a class by himself
está numa categoria à parte
he is not in the same class with
não é da mesma categoria de; não pode comparar-se com
coloquial to be no class
ser inferior; ser vulgar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / plant taxonomy / biology
    class
    pt
    classe
  • statistics
    class
    pt
    classe
  • FINANCE
    option class / class of option / class
    pt
    classe de opções
  • data processing / information technology and data processing
    character class / class
    pt
    classe de caráter
  • pharmaceutical industry
    Class
    pt
    Classe
  • LAW
    class fee
    pt
    taxa de classificação
  • natural and applied sciences / fisheries
    year class
    pt
    classe anual, classe anual de idades
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yield class / growth class / quality of the locality / quality class / productivity class / locality class / site class
    pt
    classe de produção, classe de qualidade, classe de produtividade, classe de fertilidade
  • communications
    call failure class / call class / CFC / call final class
    pt
    estado final da chamada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    type of road / highway class / road class
    pt
    classe rodoviária
  • statistics / SCIENCE
    class mark / class midpoint
    pt
    centro de uma classe, ponto médio de uma classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fire size class / fire class
    pt
    classes de dimensões de incêndios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stem class
    pt
    classe de tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    form class
    pt
    classe de forma
  • life sciences
    soil class
    pt
    categoria de solos
  • communications policy / information technology and data processing
    call class
    pt
    classe de chamada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    size class
    pt
    classe de grandeza
  • documentation / information technology and data processing
    main class
    pt
    classe principal
  • statistics
    class limit / class boundary / true class limit
    pt
    limite de classe
  • ECONOMICS / FINANCE
    asset class / category of assets
    pt
    categoria de ativos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crown class / crown status / social position
    pt
    classe biossociológica, posição social
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    first class / green banana
    pt
    banana de primeira escolha, banana verde, banana de primeira classe
  • technology and technical regulations
    class index
    pt
    índice de classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    girth class
    pt
    classe de circunferência
  • environmental policy / energy policy / electronics and electrical engineering
    energy class / energy efficiency class
    pt
    classe de eficiência energética
  • SCIENCE
    hazard class
    pt
    classe de perigo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poison type / poison class
    pt
    classificação dos venenos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fire danger class / danger class
    pt
    classe de risco de incêndio, risco de incêndio
  • information technology and data processing
    cipher class / cypher class
    pt
    categoria de cifra
  • social sciences
    middle class
    pt
    classe média
  • air transport
    class rating
    pt
    qualificação de classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    height class
    pt
    classe de altura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canopy class
    pt
    andares do coberto
  • statistics / SCIENCE
    class symbol
    pt
    símbolo de classe
  • data processing / information technology and data processing
    object class
    pt
    classe de objetos
  • EUROPEAN UNION
    salary class
    pt
    classe de vencimento
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    master class
    pt
    aula de mestres-artesãos
  • communications
    server class
    pt
    classe do servidor
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
  • pharmaceutical industry
    Social class
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    class social
    pt
    classe social
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
class – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/class [visualizado em 2026-07-03 19:23:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / plant taxonomy / biology
    class
    pt
    classe
  • statistics
    class
    pt
    classe
  • FINANCE
    option class / class of option / class
    pt
    classe de opções
  • data processing / information technology and data processing
    character class / class
    pt
    classe de caráter
  • pharmaceutical industry
    Class
    pt
    Classe
  • LAW
    class fee
    pt
    taxa de classificação
  • natural and applied sciences / fisheries
    year class
    pt
    classe anual, classe anual de idades
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    yield class / growth class / quality of the locality / quality class / productivity class / locality class / site class
    pt
    classe de produção, classe de qualidade, classe de produtividade, classe de fertilidade
  • communications
    call failure class / call class / CFC / call final class
    pt
    estado final da chamada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    type of road / highway class / road class
    pt
    classe rodoviária
  • statistics / SCIENCE
    class mark / class midpoint
    pt
    centro de uma classe, ponto médio de uma classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fire size class / fire class
    pt
    classes de dimensões de incêndios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stem class
    pt
    classe de tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    form class
    pt
    classe de forma
  • life sciences
    soil class
    pt
    categoria de solos
  • communications policy / information technology and data processing
    call class
    pt
    classe de chamada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    size class
    pt
    classe de grandeza
  • documentation / information technology and data processing
    main class
    pt
    classe principal
  • statistics
    class limit / class boundary / true class limit
    pt
    limite de classe
  • ECONOMICS / FINANCE
    asset class / category of assets
    pt
    categoria de ativos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crown class / crown status / social position
    pt
    classe biossociológica, posição social
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    first class / green banana
    pt
    banana de primeira escolha, banana verde, banana de primeira classe
  • technology and technical regulations
    class index
    pt
    índice de classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    girth class
    pt
    classe de circunferência
  • environmental policy / energy policy / electronics and electrical engineering
    energy class / energy efficiency class
    pt
    classe de eficiência energética
  • SCIENCE
    hazard class
    pt
    classe de perigo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poison type / poison class
    pt
    classificação dos venenos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fire danger class / danger class
    pt
    classe de risco de incêndio, risco de incêndio
  • information technology and data processing
    cipher class / cypher class
    pt
    categoria de cifra
  • social sciences
    middle class
    pt
    classe média
  • air transport
    class rating
    pt
    qualificação de classe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    height class
    pt
    classe de altura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canopy class
    pt
    andares do coberto
  • statistics / SCIENCE
    class symbol
    pt
    símbolo de classe
  • data processing / information technology and data processing
    object class
    pt
    classe de objetos
  • EUROPEAN UNION
    salary class
    pt
    classe de vencimento
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    master class
    pt
    aula de mestres-artesãos
  • communications
    server class
    pt
    classe do servidor
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
  • pharmaceutical industry
    Social class
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    class social
    pt
    classe social
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
class – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/class [visualizado em 2026-07-03 19:23:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro