favoritos
klʌb

conjugação

nome
1.
(organização, edifício) clube, associação (desportiva ou recreativa), círculo
to belong to a club
pertencer a um clube
to join a club
entrar para um clube
2.
DESPORTO clube, equipa
3.
DESPORTO (golfe) taco, pau
4.
discoteca, bar, clube noturno
5.
maça; moca; clava
6.
(naipe de cartas) plural paus
the king of clubs
o rei de paus
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: clubbing
particípio passado: clubbed
1.
agredir à mocada
to club somebody to death / to club an animal to death
matar alguém à mocada / matar um animal à mocada
2.
acertar com um taco em
3.
formar um clube
club foot
pé aleijado
club law
a lei do mais forte; a lei da violência
club member
sócio do clube
BOTÂNICA club moss
licopódio
club subscription
quota do clube
Estados Unidos da América club water
água gaseificada
benefit club
agremiação de socorros mútuos
(má situação, azar) join the club!
junta-te a mim/nós!; já somos dois!
Grã-Bretanha jocoso to be in the club
estar de barriga; estar grávida
phrasal verbs

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / FINANCE
    Sendzimir Club / Z Club
    pt
    Sendzimir Club, "Z Club"
  • organisation of transport / land transport / ENVIRONMENT
    car sharing / car club
    pt
    autopartilha
  • insurance / maritime transport
    P&I Club / Protection and Indemnity Club
    pt
    clube de proteção e indemnização, clube P&I
  • land transport / TRANSPORT
    subscription bus / club bus
    pt
    autocarro reservado
  • leather industry / health
    club foot
    pt
    pé equino
  • means of communication
    book club
    pt
    clube do livro
  • international finance / UN specialised agency
    Paris Club
    pt
    Clube de Paris
  • insurance
    club calls
    pt
    cotizações para mútua de armadores
  • international trade / world organisation / nuclear energy
    Nuclear Suppliers Group / London Club / NSG
    pt
    GFN, Grupo de Fornecedores Nucleares
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS / EU relations / POLITICS / ECONOMICS / organisation
    CoR / Club of Rome
    pt
    Clube de Roma
  • defence / European Union
    Club of Berne
    pt
    Clube de Berna
  • leisure
    football club
    pt
    clube de futebol
  • industrial structures
    club armchair
    pt
    cadeira de braços tipo club
  • insurance
    transfer club
    pt
    mútua com transferência de pensões
  • natural and applied sciences / European Union
    Eurotech club
    pt
    clube Eurotech
  • land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • FINANCE
    investment club
    pt
    clube de investidores
  • materials technology
    technology club
    pt
    clube tecnológico
  • FINANCE
    Paris Club creditor
    pt
    credor do Clube de Paris
  • medical science
    MBC / Mediterranean Burns Club
    pt
    MBC
  • land transport / TRANSPORT
    calibrated club propeller
    pt
    hélice de calibragem
  • insurance
    public sector transfer club
    pt
    clube de transferências do setor público
  • earth sciences
    club for developing materials
    pt
    clube para o desenvolvimento de materiais
  • tariff policy
    Club of Heads of Customs Administrations
    pt
    Clube dos Diretores-Gerais das Alfândegas
  • TRANSPORT
    club-fare
    pt
    tarifa club
  • leisure
    yacht-club
    pt
    clube naval
  • social sciences
    clubs and societies
    pt
    vida associativa
  • consumer / TRANSPORT
    Allgemeiner Deutscher Automobil-Club e. V. / German Car Club / ADAC
    pt
    Automóvel Clube Alemão, ADAC
  • accounting
    social, cultural, recreational and sport clubs
    pt
    clubes sociais, culturais, recreativos e desportivos
  • FINANCE
    tax on night-clubs,discos and like establishments open after midnight
    pt
    imposto sobre boîtes, night clubs, discotecas, cabarés, dancings e locais noturnos congéneres abertos depois da meia-noite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – club no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-15 00:50:42]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY / FINANCE
    Sendzimir Club / Z Club
    pt
    Sendzimir Club, "Z Club"
  • organisation of transport / land transport / ENVIRONMENT
    car sharing / car club
    pt
    autopartilha
  • insurance / maritime transport
    P&I Club / Protection and Indemnity Club
    pt
    clube de proteção e indemnização, clube P&I
  • land transport / TRANSPORT
    subscription bus / club bus
    pt
    autocarro reservado
  • leather industry / health
    club foot
    pt
    pé equino
  • means of communication
    book club
    pt
    clube do livro
  • international finance / UN specialised agency
    Paris Club
    pt
    Clube de Paris
  • insurance
    club calls
    pt
    cotizações para mútua de armadores
  • international trade / world organisation / nuclear energy
    Nuclear Suppliers Group / London Club / NSG
    pt
    GFN, Grupo de Fornecedores Nucleares
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / SOCIAL QUESTIONS / EU relations / POLITICS / ECONOMICS / organisation
    CoR / Club of Rome
    pt
    Clube de Roma
  • defence / European Union
    Club of Berne
    pt
    Clube de Berna
  • leisure
    football club
    pt
    clube de futebol
  • industrial structures
    club armchair
    pt
    cadeira de braços tipo club
  • insurance
    transfer club
    pt
    mútua com transferência de pensões
  • natural and applied sciences / European Union
    Eurotech club
    pt
    clube Eurotech
  • land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    club propeller
    pt
    hélice de ensaio
  • FINANCE
    investment club
    pt
    clube de investidores
  • materials technology
    technology club
    pt
    clube tecnológico
  • FINANCE
    Paris Club creditor
    pt
    credor do Clube de Paris
  • medical science
    MBC / Mediterranean Burns Club
    pt
    MBC
  • land transport / TRANSPORT
    calibrated club propeller
    pt
    hélice de calibragem
  • insurance
    public sector transfer club
    pt
    clube de transferências do setor público
  • earth sciences
    club for developing materials
    pt
    clube para o desenvolvimento de materiais
  • tariff policy
    Club of Heads of Customs Administrations
    pt
    Clube dos Diretores-Gerais das Alfândegas
  • TRANSPORT
    club-fare
    pt
    tarifa club
  • leisure
    yacht-club
    pt
    clube naval
  • social sciences
    clubs and societies
    pt
    vida associativa
  • consumer / TRANSPORT
    Allgemeiner Deutscher Automobil-Club e. V. / German Car Club / ADAC
    pt
    Automóvel Clube Alemão, ADAC
  • accounting
    social, cultural, recreational and sport clubs
    pt
    clubes sociais, culturais, recreativos e desportivos
  • FINANCE
    tax on night-clubs,discos and like establishments open after midnight
    pt
    imposto sobre boîtes, night clubs, discotecas, cabarés, dancings e locais noturnos congéneres abertos depois da meia-noite
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – club no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-15 00:50:42]. Disponível em