- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kəˈlætərəl
adjetivo
1.
(parente) colateral
2.
adicional, concomitante
3.
subsidiário, acessório, indireto
nome
garantia adicional
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- banking / credit policy / accountingcollateral security / collateralptcaução, penhor, garantia
- familycollateral / collateral relativeptcolateral
- FINANCEcollateral / collateral investmentptgarantia, colateral, caução
- Family lawcollateral lineptlinha colateral
- FINANCEcollateral swapptswap com caução
- financial institutions and creditcollateral callptvalor de cobertura adicional
- free movement of capital / accountingcash collateralptcaução em numerário
- FINANCEcollateral billptletra de garantia
- medical sciencecollateral caseptcaso colateral
- pharmaceutical industrycollateral caseptcaso colateral
- European construction / ECONOMICS / financial institutions and creditcollateral takerptbeneficiário da garantia
- financial marketcollateral marketptmercado de garantias
- FINANCEexcess collateralptexcesso da caução
- FINANCEcollateral loan Us / Lombard loanptcrédito lombard
- LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / accountingsecurity in rem / claim secured in rem / claim supported by an in rem interest / physical collateral / valuable securityptgarantia real, caução real
- financing and investmentcollateral velocity / velocity of collateralptvelocidade de rotação das garantias
- free movement of capital / accountingnon-cash collateralptgarantia não monetária
- ECONOMICS / financial institutions and creditcollateral providerptprestador da garantia
- FINANCEcollateral mortgageptempréstimo com garantia hipotecária
- technology and technical regulationscollateral standardptnorma colateral
- FINANCEcollateral securityptcaução real
- FINANCEcollateral securityptcobertura
- FINANCEcollateral guaranteeptgarantia penhorável
- accountingpledged as collateralptdado em garantia, penhorado como garantia colateral
- credit policy / financial marketcollateral managementptgestão das garantias
- financial institutions and creditcollateral trust bondptobrigação hipotecária
- financial institutions and creditcollateral realisation / realisation of collateralptrealização de garantias
- financial institutions and creditfinancial collateral arrangement / collateral arrangementptcontrato de caução, acordo de garantia, acordo de garantia financeira
- LAWpledging / pledging as collateralptconstituição de penhor
- monetary relations / monetary economics / FINANCEcollateral pooling systemptsistema de garantia global
- LAW / FINANCEpledge of cash collateralptpenhor do montante em numerário
- FINANCEadvance against collateral / secured advanceptempréstimo garantido, empréstimo com garantia, empréstimo caucionado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
collateral – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/collateral [visualizado em 2026-07-11 17:27:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- banking / credit policy / accountingcollateral security / collateralptcaução, penhor, garantia
- familycollateral / collateral relativeptcolateral
- FINANCEcollateral / collateral investmentptgarantia, colateral, caução
- Family lawcollateral lineptlinha colateral
- FINANCEcollateral swapptswap com caução
- financial institutions and creditcollateral callptvalor de cobertura adicional
- free movement of capital / accountingcash collateralptcaução em numerário
- FINANCEcollateral billptletra de garantia
- medical sciencecollateral caseptcaso colateral
- pharmaceutical industrycollateral caseptcaso colateral
- European construction / ECONOMICS / financial institutions and creditcollateral takerptbeneficiário da garantia
- financial marketcollateral marketptmercado de garantias
- FINANCEexcess collateralptexcesso da caução
- FINANCEcollateral loan Us / Lombard loanptcrédito lombard
- LAW / ECONOMICS / FINANCE / business organisation / accountingsecurity in rem / claim secured in rem / claim supported by an in rem interest / physical collateral / valuable securityptgarantia real, caução real
- financing and investmentcollateral velocity / velocity of collateralptvelocidade de rotação das garantias
- free movement of capital / accountingnon-cash collateralptgarantia não monetária
- ECONOMICS / financial institutions and creditcollateral providerptprestador da garantia
- FINANCEcollateral mortgageptempréstimo com garantia hipotecária
- technology and technical regulationscollateral standardptnorma colateral
- FINANCEcollateral securityptcaução real
- FINANCEcollateral securityptcobertura
- FINANCEcollateral guaranteeptgarantia penhorável
- accountingpledged as collateralptdado em garantia, penhorado como garantia colateral
- credit policy / financial marketcollateral managementptgestão das garantias
- financial institutions and creditcollateral trust bondptobrigação hipotecária
- financial institutions and creditcollateral realisation / realisation of collateralptrealização de garantias
- financial institutions and creditfinancial collateral arrangement / collateral arrangementptcontrato de caução, acordo de garantia, acordo de garantia financeira
- LAWpledging / pledging as collateralptconstituição de penhor
- monetary relations / monetary economics / FINANCEcollateral pooling systemptsistema de garantia global
- LAW / FINANCEpledge of cash collateralptpenhor do montante em numerário
- FINANCEadvance against collateral / secured advanceptempréstimo garantido, empréstimo com garantia, empréstimo caucionado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
collateral – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/collateral [visualizado em 2026-07-11 17:27:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: