hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kəmˈpærətɪv
adjetivo
1.
comparativo
comparative study
estudo comparativo
2.
LINGUÍSTICA (grau) comparativo
3.
relativo
with comparative ease
com relativa facilidade
he's a comparative stranger
conheço-o relativamente mal
nome
LINGUÍSTICA (grau de adjetivo) comparativo
comparative linguistics
linguística comparada
comparative literature
literatura comparada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    comparative law
    pt
    direito comparado
  • ENVIRONMENT
    comparative law
    pt
    Direito comparado, direito comparado
  • ECONOMICS
    comparative advantage / comparative cost
    pt
    custo relativo, vantagem comparativa, custo comparativo, vantagem relativa
  • ENVIRONMENT
    comparative test
    pt
    testes comparativos, teste comparativo
  • accounting
    comparative data
    pt
    comparativo
  • medical science
    comparative test
    pt
    ensaio comparativo
  • statistics
    comparative study
    pt
    estudo comparativo
  • communications
    comparative bidding
    pt
    avaliação comparativa
  • natural and applied sciences
    comparative genomics
    pt
    genómica comparativa
  • documentation / humanities
    comparative relation
    pt
    relação comparativa
  • education
    comparative education
    pt
    educação comparada
  • preparation for market
    comparative statement
    pt
    situação comparativa
  • health
    comparative field test
    pt
    ensaio comparativo de campo
  • TRADE / consumer
    comparative advertising
    pt
    publicidade comparativa
  • accounting
    comparative information
    pt
    informação comparativa
  • communications systems / FINANCE / consumer
    comparative advertising
    pt
    publicidade comparativa
  • pharmaceutical industry
    controlled clinical trial / comparative clinical trial / CCT
    pt
    ensaio clínico controlado, ensaio comparativo
  • electronics and electrical engineering
    comparative tracking index / CTI
    pt
    índice de resistência ao rastejamento
  • medical science
    comparative microcosm test
    pt
    ensaio comparativo microcosmo
  • statistics
    comparative mortality index
    pt
    taxa de mortalidade comparada
  • European Parliament / institutional structure
    Comparative Law Library Unit
    pt
    Unidade Biblioteca de Direito Comparado
  • animal health
    SICTT / comparative intradermal tuberculin test / single intradermal comparative tuberculin test / intradermal comparative test / comparative intradermal test / CITT
    pt
    intradermotuberculinização de comparação
  • statistics
    comparative mortality figure
    pt
    coeficiente de mortalidade comparada
  • health policy / pharmaceutical industry
    comparative observational study
    pt
    estudo observacional comparativo
  • chemistry
    comparative colorimetric method
    pt
    método colorimétrico de comparação
  • pharmaceutical industry
    relative bioavailability study / comparative bioavailability study / bioavailability study / bioequivalence study
    pt
    estudo de bioequivalência, estudo de biodisponibilidade
  • accounting
    comparative financial information
    pt
    informações financeiras comparativas
  • chemistry / technology and technical regulations
    volumetric comparative determination
    pt
    doseamento volumétrico de comparação
  • preparation for market
    comparative data on prices of services
    pt
    informação comparativa dos preços dos serviços
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    comparative account of commitments and payments
    pt
    quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
  • physical sciences
    formulae and comparative tables of plasma physics
    pt
    formulário e tabelas comparativas da física dos plasmas
  • iron, steel and other metal industries
    ASTM comparative method of designating grain size
    pt
    método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
  • medical science
    double-blind comparative trial with a cross-over design
    pt
    ensaio duplamente cego cruzado
  • humanities
    cf. / compare / confer (lat.)
    pt
    confira-se, confronte-se, cf., conferido, conferir
  • means of communication / humanities
    collate / compare
    pt
    conferir
  • means of communication
    collate / compare
    pt
    conferir, colacionar
  • FINANCE / information technology and data processing
    compare
    pt
    compare
  • pharmaceutical industry
    comparator drug / active control / CP / comparator / comparator product / active comparator
    pt
    medicamento comparador, comparador
  • information technology and data processing
    comparator
    pt
    comparador
  • electronics and electrical engineering
    comparator
    pt
    comparador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    comparator
    pt
    comparador
  • land transport
    comparator
    pt
    comparador
  • statistics
    comparability / comparability of data
    pt
    comparação
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / technology and technical regulations
    comparability
    pt
    reprodutibilidade
  • accounting / business organisation
    comparability
    pt
    comparabilidade
  • life sciences
    field comparator / comparator base
    pt
    aferição da medida da base
  • electronics and electrical engineering
    phase comparator / phase detector
    pt
    comparador de fase, comparador de fases
  • electronics and electrical engineering
    pulse comparator
    pt
    comparador de impulsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – comparative no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 14:13:18]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    comparative law
    pt
    direito comparado
  • ENVIRONMENT
    comparative law
    pt
    Direito comparado, direito comparado
  • ECONOMICS
    comparative advantage / comparative cost
    pt
    custo relativo, vantagem comparativa, custo comparativo, vantagem relativa
  • ENVIRONMENT
    comparative test
    pt
    testes comparativos, teste comparativo
  • accounting
    comparative data
    pt
    comparativo
  • medical science
    comparative test
    pt
    ensaio comparativo
  • statistics
    comparative study
    pt
    estudo comparativo
  • communications
    comparative bidding
    pt
    avaliação comparativa
  • natural and applied sciences
    comparative genomics
    pt
    genómica comparativa
  • documentation / humanities
    comparative relation
    pt
    relação comparativa
  • education
    comparative education
    pt
    educação comparada
  • preparation for market
    comparative statement
    pt
    situação comparativa
  • health
    comparative field test
    pt
    ensaio comparativo de campo
  • TRADE / consumer
    comparative advertising
    pt
    publicidade comparativa
  • accounting
    comparative information
    pt
    informação comparativa
  • communications systems / FINANCE / consumer
    comparative advertising
    pt
    publicidade comparativa
  • pharmaceutical industry
    controlled clinical trial / comparative clinical trial / CCT
    pt
    ensaio clínico controlado, ensaio comparativo
  • electronics and electrical engineering
    comparative tracking index / CTI
    pt
    índice de resistência ao rastejamento
  • medical science
    comparative microcosm test
    pt
    ensaio comparativo microcosmo
  • statistics
    comparative mortality index
    pt
    taxa de mortalidade comparada
  • European Parliament / institutional structure
    Comparative Law Library Unit
    pt
    Unidade Biblioteca de Direito Comparado
  • animal health
    SICTT / comparative intradermal tuberculin test / single intradermal comparative tuberculin test / intradermal comparative test / comparative intradermal test / CITT
    pt
    intradermotuberculinização de comparação
  • statistics
    comparative mortality figure
    pt
    coeficiente de mortalidade comparada
  • health policy / pharmaceutical industry
    comparative observational study
    pt
    estudo observacional comparativo
  • chemistry
    comparative colorimetric method
    pt
    método colorimétrico de comparação
  • pharmaceutical industry
    relative bioavailability study / comparative bioavailability study / bioavailability study / bioequivalence study
    pt
    estudo de bioequivalência, estudo de biodisponibilidade
  • accounting
    comparative financial information
    pt
    informações financeiras comparativas
  • chemistry / technology and technical regulations
    volumetric comparative determination
    pt
    doseamento volumétrico de comparação
  • preparation for market
    comparative data on prices of services
    pt
    informação comparativa dos preços dos serviços
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    comparative account of commitments and payments
    pt
    quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
  • physical sciences
    formulae and comparative tables of plasma physics
    pt
    formulário e tabelas comparativas da física dos plasmas
  • iron, steel and other metal industries
    ASTM comparative method of designating grain size
    pt
    método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
  • medical science
    double-blind comparative trial with a cross-over design
    pt
    ensaio duplamente cego cruzado
  • humanities
    cf. / compare / confer (lat.)
    pt
    confira-se, confronte-se, cf., conferido, conferir
  • means of communication / humanities
    collate / compare
    pt
    conferir
  • means of communication
    collate / compare
    pt
    conferir, colacionar
  • FINANCE / information technology and data processing
    compare
    pt
    compare
  • pharmaceutical industry
    comparator drug / active control / CP / comparator / comparator product / active comparator
    pt
    medicamento comparador, comparador
  • information technology and data processing
    comparator
    pt
    comparador
  • electronics and electrical engineering
    comparator
    pt
    comparador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    comparator
    pt
    comparador
  • land transport
    comparator
    pt
    comparador
  • statistics
    comparability / comparability of data
    pt
    comparação
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / technology and technical regulations
    comparability
    pt
    reprodutibilidade
  • accounting / business organisation
    comparability
    pt
    comparabilidade
  • life sciences
    field comparator / comparator base
    pt
    aferição da medida da base
  • electronics and electrical engineering
    phase comparator / phase detector
    pt
    comparador de fase, comparador de fases
  • electronics and electrical engineering
    pulse comparator
    pt
    comparador de impulsos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – comparative no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 14:13:18]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais